Translation of "operadora de celular" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Celular - tradução : Celular - tradução : Celular - tradução : Operadora - tradução : Operadora de celular - tradução : Operadora de celular - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O que é muito engenhoso, porque todos sabemos que a T Mobile é a operadora de celular mais patética.
Which is really ingenious, because we all know that T Mobile is the most pathetic carrier.
A operadora Orange também se lançou nessa aventura com a distribuição de 1.300 antenas de telefonia celular nas zonas rurais com o objetivo principal de permitir que os habitantes recarreguem seus telefones.
Meanwhile, French telecom group Orange embarked on a venture through which 1,300 antennas were installed, scattered across rural areas, with the aim of enabling people to recharge their cellular phones.
Dinamarca Na Dinamarca a TeliaSonera opera como operadora de telefonia móvel (Telia), uma Operadora móvel com rede virtualMVNO móvel (Call Me) e um provedor de banda larga (Telia).
Denmark In Denmark TeliaSonera operates a mobile operator (Telia), a mobile MVNO (Call Me) and a broadband supplier (Telia).
A maior operadora deste modelo é a Lufthansa com 30.
The largest operator of this type is Lufthansa, who has operated a fleet of 30 aircraft.
Éramos a maior operadora de hoteis da Bay Area, então estávamos bem vulneráveis.
We were the largest operator of hotels in the Bay Area, so we were particularly vulnerable.
Argentina A empresa é dona da Telefónica de Argentina, a maior operadora de telefonia fixa do país.
Argentina Telefónica owns Telefónica de Argentina which is the largest fixed line operator in the country.
As proteínas têm também papéis importantes na sinalização celular, resposta imunitária, adesão celular, transporte activo através de membranas e no ciclo celular.
Proteins are also important in cell signaling, immune responses, cell adhesion, active transport across membranes, and the cell cycle.
A parede celular é uma parede primária celular muito fina.
The cell wall is a very thin primary cell wall .
O celular de Tom tocou.
Tom's cellphone rang.
De quem é esse celular?
Whose phone is that?
Estou ligando de um celular.
I'm calling from a cell phone.
De quem é este celular?
Whose cell phone is this?
Parede celular impregnada de celulose.
Class Prasinophyceae T. A. Chr.
Ela é a operadora da equipe de comunicação e enfermeira, mas é ainda muito eficaz em ação.
She is the team's communications operator and nurse, but is still effective in action.
Moldávia TeliaSonera é a segunda maior operadora da Moldávia e possui uma participação de 74,3 na Moldcell.
Moldova TeliaSonera owns a 74,3 see through stake of the Moldovan mobile operator Moldcell through Fintur Holdings.
Outro tipo existente é a Central de Comutação Celular ou CCC, usadas na Rede de Telefonia Celular.
Each layer is interconnected by a web of wires that goes from each subswitch, to a set of the next layer of subswitches.
Moléculas de junção celular As moléculas responsáveis pela criação de junções celulares incluem várias moléculas de adesão celular.
Cell junction molecules The molecules responsible for creating cell junctions include various cell adhesion molecules.
Em 2004, Gustavo Vainstein, ex executivo da Noos, uma operadora de cabo francesa, assumiu o controle do canal.
In 2004, Gustavo Vainstein, former executive at Noos, a French cable operator, took control of the channel.
Você tem celular?
Do you have a cellphone?
Você tem celular?
Do you have a smartphone?
O celular tocou.
The phone rang.
O meu celular novo é mais fino que o meu celular antigo.
My new phone is thinner than my old phone.
Eles são chamados de autômato celular.
They're called cellular automata.
O celular de Tom está vibrando.
Tom's phone vibrated.
A bateria de meu celular acabou.
My cellphone's battery is dead.
De quem é este telefone celular?
Whose cell phone is this?
Tom usou o celular de Maria.
Tom used Mary's cellphone.
Em 1984, constitui a operadora turística Air Portugal Tours e em 1985 inaugura o Museu TAP.
TAP Air Portugal was re branded as TAP Portugal in February 2005, employing 9,750 staff.
A primeira operadora da versão de carga foi a Cargolux e, da versão passageiros 747 8 I, a Lufthansa.
A removable partition on the main deck separated the cargo area at the rear from the passengers at the front.
Em parceria com a operadora de TV por assinatura ZON, as Organizações Globo lançam um segundo canal em Portugal.
It has also operated a channel in Portugal, TV Globo Portugal, having earlier operated a similar channel, GNT Portugal, until 2006.
Sinalização celular e proteínas ligantes Muitas das proteínas estão envolvidas nos processos de sinalização celular e transdução de sinal.
Cell signaling and ligand binding Many proteins are involved in the process of cell signaling and signal transduction.
A necrose é sempre um processo patológico e desordenado de morte celular (diferente da apoptose) causado por fatores que levam à lesão celular irreversível e conseqüente morte celular.
External factors may involve mechanical trauma (physical damage to the body that causes cellular breakdown), damage to blood vessels (which may disrupt blood supply to associated tissue), and ischemia.
É o telefone celular.
It's the mobile phone.
Meu celular estava morto.
My mobile phone was dead.
Eu quero um celular.
I want a cellular phone.
Você tem um celular?
Do you have a cellphone?
Preciso carregar meu celular.
I need to charge my mobile.
Preciso carregar meu celular.
I need to charge my cell phone.
Carregue o seu celular.
Charge your phone.
Eu amei esse celular.
I love this mobile phone.
Roubaram me o celular.
My cellphone has been stolen.
Já não tenho celular.
I don't have a cellphone anymore.
Cadê o seu celular?
Where's your phone?
Eu não tenho celular.
I don't have a cellphone.
Meu celular está tocando.
My cellphone is ringing.

 

Pesquisas relacionadas : Operadora De Telefonia Celular - Operadora - Transportadora Operadora - Operadora Local - Operadora Regional - Empresa Operadora - Sua Operadora - Operadora GSM - Operadora Líder - Primeira Operadora - Pós-operadora - Nova Operadora