Translation of "operar como se segue" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Operar - tradução : Segue - tradução : Segue - tradução : Segue - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Papai vai se operar.
Father is going to undergo an operation.
Os requisitos básicos da PEACH foram definidos como se segue .
The core requirements for the PEACH were outlined as follows .
O que se segue às bodas?...
What comes after weddings?..
O anexo I é alterado como segue
Annex I is amended as follows
Segue se disso, como o dia à noite, que a ninguém poderás jamais ser falso.
And it doth follow, as night the day, that thou canst not then be false to any man.
Se eu me abaixo, ele me segue.
If I duck down, he'll follow me.
Então, o que é que se segue?
त , आग क य ह ग ?
Os instrumentos de capital são tratados como segue
Equity instruments shall be treated as follows
Teriam de operar.
They'd have to operate.
O e mail foi publicado no Observatory como segue
وذلك إثناء وصلوله إلى مكان سكنه فى شارع 25 متفرع من شارع خمسين بالقرب من المؤسسة فى شبرا الخيمة
è tão estranho como a vida segue em frente.
It's so weird how life just goes on.
1 ) O artigo 2.o é alterado como segue
1 . Article 2 is amended as follows
Modo biestável o CI 555 pode operar como um flip flop, se o pino DIS não for conectado e se não for utilizado capacitor.
Bistable mode or Schmitt trigger The 555 can operate as a flip flop, if the DIS pin is not connected and no capacitor is used.
Então, nós podemos também gerar instruções sobre como operar os controles do veículo.
So we can also generate instructions on how to operate the controls of the vehicle.
navios faróis) é um tipo de navio adaptado para operar como um farol.
A lightvessel, or lightship, is a ship which acts as a lighthouse.
Segue um artigo descrevendo como o blogueiro k_ma_calon desmentiu isso.
Here is a post describing how blogger k_ma_calon debunked it.
Uma pessoa que segue o islamismo é conhecida como muçulmana.
A person who follows Islam is known as a Muslim.
Segue se uma lista de termos islâmicos em árabe.
B.B.H.N.
Atualmente, segue em tratamento médico e recupera se lentamente.
OCLC 24145536 External links The Imperial Household Agency Website
E muitos desses pacientes se recusam a operar ter gente cortando seu cérebro.
And many of those patients refused to undergo surgery to have people cut into their brain.
Nós nunca seremos cuidadosos demais quando se trata de operar uma usina nuclear.
We can not be too careful in operating a nuclear power plant.
O médico decidiu operar imediatamente.
The doctor decided to operate at once.
E se qualquer um pode, segue que todo mundo pode.
And if anybody can, it follows that everybody can.
É aqui que surge a questão do que se segue.
This is where the question of afterwards arises.
Essa cadeia de dependências se segue por muitas outras unidades.
This chain of dependency follows to many other SI units of measure.
Segue se uma lista incompleta das suas obras mais importantes.
He had his work to do ... his duty did not lie on any public platform ...
Gangleri o segue, e a porta se fecha atrás dele.
Gangleri follows him, and the door closes behind him.
No entanto, a constituição coloca condições sobre a forma como os partidos políticos podem operar.
However, the constitution places conditions on how political parties may operate.
Então, ela resolveu operar o rosto.
So she chose to have facial surgery.
Eles realmente irão operar nesta esfera.
They are really going to come to operate in this realm.
Você segue as instruções do Nerve e acabarão no Babble, como nós.
You follow instructions on Nerve and you should end up on Babble, which we did.
A junção natural pode ser simulada com primitivos de Codd , como segue.
The natural join can be simulated with Codd's primitives as follows.
O Banka Slovenije começou a operar como membro do Eurosistema em 2 de Janeiro de 2007 .
Banka Slovenije commenced operations as a member of the Eurosystem on 2 January 2007 .
O que segue inspirou se em parte por uma história real.
The following was inspired in part by a true story.
Se X segue uma distribuição normal, formula_5 formula_7, então formula_13 formula_14.
If formula_12 and formula_13, the distribution is called the standard normal distribution or the unit normal distribution denoted by formula_14 and a random variable with that distribution is a standard normal deviate.
O conteúdo principal do diálogo segue se pela exposição de Timeu.
The main content of the dialogue, the exposition by Timaeus, follows.
Quando PayPal começou a operar como uma empresa, seu maior desafio não era Como envio e recebo dinheiro na Internet?
When PayPal was first starting as a business, their biggest challenge was not, How do I send money back and forth online?
Farooq segue acrescentando
Farooq further adds
Segue sem mim.
You go on without me.
Tom segue ordens.
Tom follows orders.
Você me segue?
Do you follow me?
O presidente da câmara anuncia então o resultado, mas se sua avaliação for questionada por qualquer lorde, segue se uma votação registrada conhecida como divisão .
The presiding officer then announces the result of the voice vote, but if his assessment is challenged by any Lord, a recorded vote known as a division follows.
O médico disse que será necessário operar.
The doctor said it'll be necessary to operate.
Nunca chegou a operar com aeronaves próprias.
The aircraft crashed into the forest.
ANEXO Os termos e condições do TARGET2 ECB são modificados como segue 1 .
ANNEX The terms and conditions of TARGET2 ECB shall be amended as follows 1 .

 

Pesquisas relacionadas : Como Se Segue - Como Se Segue - Como Segue - Resumidos Como Se Segue - Avaliada Como Se Segue - Argumenta Como Se Segue - Aparece Como Se Segue - Resolvida Como Se Segue - Declarar Como Se Segue - Composto Como Se Segue - Resumir Como Se Segue - Categorizados Como Se Segue - Agir Como Se Segue - Quantidade Como Se Segue