Translation of "opinião educada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Opinião - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você é educada. | You're polite. |
| É uma moça educada. | She is an educated girl. |
| Seja educada, mas firme. | Be polite, but firm. |
| Ela é muito educada. | She's very polite. |
| Ela é sempre educada! | She is always polite! |
| Ela foi educada por ele. | She was brought up by him. |
| Ela é uma garota educada. | She is an educated girl. |
| Ela é uma menina educada. | She is an educated girl. |
| Eu não sou muito educada. | I'm not very polite. |
| Mary é educada, não é? | Mary is polite, isn't she? |
| É educada, calma e cuidadosa. | She has a polite, calm, and caring personality. |
| Ela foi educada como anglicana. | She was brought up as an Anglican. |
| SW Que legal. Pode ser educada? | SW That's nice. Can you be polite? |
| Ela não foi educada com ele. | She wasn't polite to him. |
| Essa enfermeira é muito gentil e educada. | That nurse is very kind and polite. |
| Ela é uma pessoa agradável e educada. | She is nice and an educated person. |
| Henrique Maria foi educada na religião católica. | Henrietta Maria was brought up as a Catholic. |
| Ele fez uma reverência educada para seu professor. | He made a polite bow to his teacher. |
| Ela domina o inglês, embora educada no Japão. | She has a good command of English though she was brought up in Japan. |
| Maria é uma menina muito educada e simples. | Maria is a very polite and simple girl. |
| Maria é uma menina muito educada e simples. | Maria is a very polite, simple girl. |
| Layla foi educada para ser honrada e respeitável. | Layla has been raised to be honorable and respectable. |
| Eu respondi da maneira mais educada possível que sim. | I replied, as politely as I could, that we were. |
| O que significa ter uma mente educada no século XXI? | What does it mean to have an educated mind in the 21st century? |
| Isabel nasceu em Londres e foi educada particularmente em casa. | Elizabeth was born in London and educated privately at home. |
| Como é que você quer ser educada com pessoas como ele? | How do you want to be polite with people like him? |
| Como é que você quer ser educada com gente como ele? | How do you want to be polite with people like him? |
| Ela é educada por freiras do convento Petit Picpus, em Paris. | Nuns in a Paris convent educate her. |
| A sociedade educada franzia o cenho para as conquistas femininas de Fadil. | Polite society frowned on Fadil's female conquests. |
| Nascida e educada na Rússia, Rand emigrou para os Estados Unidos em 1926. | Born and educated in Russia, Rand moved to the United States in 1926. |
| Agnes Heller nasceu em 12 de maio de 1929 e educada em Budapeste. | Ágnes Heller (born 12 May 1929) is a Hungarian philosopher. |
| Layla não era uma mulher educada e tudo o que tinha era sua castidade. | Layla wasn't an educated woman and all she had was her virtue. |
| Respeito sua opinião. | I respect your opinion. |
| Respeito sua opinião. | I respect your views. |
| Contudo, ela não gostava de ser mal educada, então suportou aquilo tão bem como podia. | However, she did not like to be rude, so she bore it as well as she could. |
| A carta muito educada de Sophie (cortesia do blog da CSIRO), dizendo Olá, querido cientista. | Sophie's very polite letter courtesy CSIRO News Blog |
| Vocês não veem a blogueira, não veem a advogada educada em Harvard, a pessoa vibrante, percebem? | You don't see the blogger, you don't see the Harvard educated lawyer, the vibrant person, you know? |
| Qual a sua opinião? | What do you think? |
| Ninguém critica qualquer opinião. | Nobody criticizes any opinion. |
| Todos têm alguma opinião. | Everybody's got an opinion. |
| Quero a sua opinião. | I want your opinion. |
| Esta é uma opinião. | That is an opinion. |
| Dando opinião nas redes. | Post your opinion about the political detentions on social media. |
| Não mude de opinião. | Don't change your mind. |
| Sua opinião é razoável. | His opinion is reasonable. |
Pesquisas relacionadas : Sociedade Educada - Escolha Educada - Conversa Educada - Mais Educada - Maneira Educada - Elite Educada - Pessoa Educada - Estimativa Educada - Forma Educada - Adivinhação Educada - Maneira Educada - Decisão Educada - Adivinhação Educada - População Educada