Outras versões linguísticas serão disponibilizadas oportunamente .

Os resultados desta avaliação serão divulgados oportunamente .

O relatório com as referidas conclusões será publicado oportunamente .

Será oportunamente disponibilizada mais informação no sítio do BCE .

Será oportunamente disponibilizada informação mais detalhada no sítio do BCE .

A legislação necessária à implementação desta decisão será adoptada oportunamente .

As outras versões linguísticas serão publicadas oportunamente no site do BCE .

Oportunamente , será fornecida mais informação sobre a matéria no sítio do BCE .

Será oportunamente disponibilizada informação mais detalhada sobre esta matéria no sítio do BCE .

A orientação será publicada oportunamente no Jornal Oficial da UE e no site do BCE .

O regulamento será publicado oportunamente no Jornal Oficial da UE e no site do BCE .

A decisão será publicada oportunamente no Jornal Oficial da UE e no site do BCE .

O acordo será publicado oportunamente no Jornal Oficial da UE e no site do BCE .

O relatório será publicado oportunamente como um documento de trabalho ocasional do BCE ( ECB Occasional Paper ) .

O relatório , cuja versão em língua inglesa é hoje publicada , será oportunamente disponibilizado noutras línguas oficiais da Comunidade .

Ambos os actos jurídicos serão publicados oportunamente no Jornal Oficial da União Europeia e disponibilizados no sítio do BCE .

O relatório , cuja versão em língua inglesa é hoje publicada , será disponibilizado oportunamente em outras línguas oficiais da Comunidade .

O Eurosistema publicará também oportunamente a lista de IEAC elegíveis , bem como das rating tools elegíveis e respectivos operadores .

O relatório , cuja versão em língua inglesa é hoje publicada , será oportunamente disponibilizado em outras línguas oficiais da União Europeia .

No começo de 2005, o Sentenced anunciou que seu último álbum, intitulado oportunamente The Funeral Album , seria também o último.

O parecer será publicado oportunamente no Jornal Oficial da UE e encontra se disponível em língua inglesa no site do BCE .

A relatora afirma muito correctamente que o Parlamento não foi ouvido oportunamente sobre as orientações e este assunto sofreu um atraso muito considerável.

A recente evolução dos preços do petróleo recorda oportunamente os potenciais riscos para a estabilidade de preços decorrentes da dinâmica dos preços das matérias primas .

A forma de cálculo do número e a equivalência da qualidade das notas a devolver relativamente à segunda série serão oportunamente decididas pelo Conselho do BCE .

Consoante os resultados da averiguação , a questão poderá , oportunamente , vir a ser debatida no seio dos comités competentes para consideração da devida alteração ao regulamento ora proposto .

M1 A forma de cálculo da equivalência da quantidade e qualidade das notas a devolver relativamente às futuras séries de notas de euro será oportunamente decidida pelo Conselho do BCE .

Serão prestadas oportunamente informações ao cliente relativamente aos instrumentos financeiros , investimentos propostos e modalidades de execução , que sejam correctas , claras , e não induzam em erro , por forma a permitir lhe tomar decisões de investimento com conhecimento de causa .

Mas esse é, em princípio, a maneira como se resolve o problema da febre de origem não explicada. Pois cada um desses pontos torna se então um teste para um conjunto particular de indicadores de doenças. E isso vai funcionar oportunamente.

Os BCN decidirão em que momento necessitam de receber os dados dos agentes inquiridos para poderem cumprir este prazo , levando em linha de conta a necessidade de a informação ser actual e oportunamente reportada para efeitos do regime de reservas mínimas do SEBC .

Além disso , deveria propor se oportunamente que os futuros acordos de cooperação com os países terceiros sejam completados mediante a inserção de uma cláusula tipo em matéria de cooperação para lutar contra a falsificação do euro , incluindo em matéria de cooperação operacional .

Ao agir oportunamente , o Conselho do BCE está a ajudar a manter as expectativas de inflação a médio e a longo prazo em linha com a estabilidade de preços , contribuindo , assim , de um modo continuado para um crescimento económico sustentável e para a criação de emprego .

Os BCN decidirão em que momento necessitam de receber os dados dos agentes inquiridos para poderem cumprir este prazo , levando em linha de 2001R2423 PT 04.01.2008 006.001 16 B conta a necessidade de a informação ser actual e oportunamente reportada para efeitos do regime de reservas mínimas do SEBC .

Os riscos para as perspectivas quanto ao crescimento económico encontram se de um modo geral equilibrados a mais curto prazo , apesar de as tensões geopolíticas mais recentes e o seu impacto nos mercados chamarem oportunamente a atenção para a incerteza que o Conselho do BCE tem de tomar em consideração .

( 6 ) Os dados referentes à balança de pagamentos mensal e trimestral e à posição de investimento internacional exibindo as rubricas mais importantes que afectam as condições monetárias e os mercados cambiais na área do euro deveriam ser oportunamente colocados ao dispor do Central Bank of Ireland e do Banca d' Italia .

Dispomos da Convenção SOLAS (Convenção Internacional para a Salvaguarda da Vida Humana no Mar) e da Convenção MARPOL (Convenção Internacional para a Prevenção da Poluição provocada pelos navios), duas convenções da Organização Marítima Internacional, às quais importará conferir carácter obrigatório oportunamente em todos os Estados da União e controlar a sua aplicação.

Os dados referentes à balança de pagamentos mensal e trimestral e à posição de investimento internacional trimestral e anual apresentando as rubricas mais importantes que afectam as condições monetárias e os mercados cambiais na zona euro deveriam ser oportunamente colocados ao dispor do Central Bank of Ireland and Financial Services Authority e do Banca d' Italia .

Ligação com o quadro jurídico da Europol O presente regulamento deverá ser completado oportunamente pela extensão do mandato da Europol para cobrir os aspectos mais específicos relativos à protecção do euro , bem como por eventuais outras adaptações na medida em que se revelarem necessárias , tais como a clarificação das modalidades de uma participação da Europol em investigações conjuntas .

Deveríamos igualmente ter a humildade de reconhecer que, se pretendíamos proceder a um debate estratégico, acompanhado não só por uma apresentação e elucidação por parte do Presidente da Comissão, mas também por um programa quinquenal, deveríamos dispor dos mecanismos adequados, pelo menos uma semana antes do debate nesta câmara, por forma a discutir e transmitir oportunamente à Comissão os nossos desejos.

Foi salientado oportunamente que essa modificação estabeleceria a igualdade de condições , em particular por assegurar que todos os emitentes de moeda electrónica ficariam sujeitos a uma forma adequada de supervisão prudencial e seriam incluídos na categoria de instituições que , nos termos do artigo 19.o . 1 dos estatutos , estão potencialmente sujeitas aos requisitos de reservas mínimas e de apresentação de dados estatísticos impostos pelo BCE na terceira fase da UEM .