Translation of "oportunidade transformacional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Oportunidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É uma grande oportunidade para desenvolvimento transformacional.
It's a huge opportunity for transformational development.
Tecnologia é transformacional.
Technology is transformational.
Como disse, considero o pão um alimento transformacional.
So as I said, I think bread is a transformational food.
O Que Há de Errado com a Liderança Transformacional?
What s Wrong with Transformational Leadership?
Um exemplo do poder transformacional da tecnologia está na Kibera.
One illustration of the transformational power of technology is in Kibera.
Assim, esperar se iam menos oportunidades para a liderança transformacional.
Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.
Houve referências frequentes ao seu homólogo norte americano igualmente transformacional, Ronald Reagan.
There were frequent references to her equally transformational American counterpart, Ronald Reagan.
Ver também Gramática Gramática gerativa Gramática transformacional Gramática universal Sincronia Variação linguística
For example, an expression could be ambiguous, possibly leading to several different interpretations by the listener.
A então secretária de Estado, Condoleezza Rice, elogiou as virtudes da Diplomacia transformacional .
Then Secretary of State Condoleezza Rice praised the virtues of transformational diplomacy.
A gramática transformacional é uma teoria gramatical lançada por Noam Chomsky em 1957.
The concept was originated by Noam Chomsky, and much current research in transformational grammar is inspired by Chomsky's Minimalist Program.
Ver também Gramática Gramática descritiva Gramática implícita Gramática gerativa Gramática transformacional Gramática universal Dialeto
) A classic example from 18th century England is Robert Lowth's tentative suggestion that preposition stranding in relative clauses sounds colloquial.
Poderia, Bush, ter feito mais se tivesse sido um líder transformacional como Thatcher ou Reagan?
Could Bush have done more had he been a transformational leader like Thatcher or Reagan?
Essa ideia é uma das bases da teoria da Linguagem de Noam Chomsky (gramática transformacional).
This idea is one of the foundations of Noam Chomsky's theory of language.
Felizmente, no que diz respeito à política externa, Kennedy foi mais vezes transaccional do que transformacional.
We are fortunate that he was more often transactional than transformational in foreign policy.
Por ser activista e um grande comunicador de estilo inspirador, Kennedy parecia ser um Presidente de natureza transformacional.
Because he was an activist and a great communicator with an inspirational style, Kennedy appeared to be a transformational president.
Isto é uma oportunidade! É preciso energia esta é uma oportunidade.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Oportunidade de marketing.
Co branding opportunities.
Numa outra oportunidade.
Another time.
Ele está na verdade mudando a partir da base de sobrevivência da pirâmide para um modelo transformacional para o mundo.
It's actually moved from the survival base of the pyramid to becoming a transformational role model for the world.
Suprimento, demanda, grande oportunidade.
Supply, demand, big opportunity.
Tivemos uma grande oportunidade.
We had a great opportunity.
Devíamos agarrar esta oportunidade.
We should seize this opportunity.
Talvez em outra oportunidade!
Maybe next time!
Não desperdicemos essa oportunidade!
Let's not waste this opportunity.
Eu quero outra oportunidade.
I want another chance.
Era uma boa oportunidade.
It was a good opportunity.
Foi uma boa oportunidade.
It was a good opportunity.
Não perca a oportunidade.
Don't waste the opportunity.
Não perca essa oportunidade.
Don't miss this opportunity.
Só temos uma oportunidade.
We have only one chance.
É uma ótima oportunidade.
It's a great opportunity.
É uma ótima oportunidade.
It's a wonderful opportunity.
Era a minha oportunidade.
It was my opportunity.
Tom merece outra oportunidade.
Tom deserves another opportunity.
Tom merece esta oportunidade.
Tom deserves this opportunity.
Perdemos uma ótima oportunidade.
We've missed a great opportunity.
O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade.
A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.
OXFORD Muitas das recentes homenagens a Margaret Thatcher, depois da sua morte, enaltecem na como uma líder transformacional , que trouxe grandes mudanças.
OXFORD Many of the recent tributes for Margaret Thatcher following her death celebrated her as a transformational leader who brought about great changes.
Crise é igual a oportunidade.
Crisis equals opportunity.
Essa é África da oportunidade.
This is the Africa of opportunity.
Uma oportunidade de fazer contactos?
Are they a potential networking opportunity?
Cada conversa é uma oportunidade.
Every conversation is an opportunity.
Pior, é uma oportunidade perdida.
Worse, it is a wasted opportunity.
A Última Oportunidade do Irão?
Iran s Last Chance?
A segunda oportunidade do Japão
ज प न क द सर प र

 

Pesquisas relacionadas : Impacto Transformacional - Projeto Transformacional - Líder Transformacional - Negócio Transformacional - Agenda Transformacional - Aquisição Transformacional - Abordagem Transformacional - Programa Transformacional - Tecnologia Transformacional - Valor Transformacional - Aprendizagem Transformacional - Experiência Transformacional - Crescimento Transformacional - Efeito Transformacional