Translation of "opressão religiosa" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Opressão - tradução :

Keywords : Oppression Tyranny History Freedom Women Religious Religious Belief Religion Church

Examples (External sources, not reviewed)

Opressão e Liberdade.	Doering, E. Jane, ed.
Oposição Perseguição A animosidade política e religiosa contra as Testemunhas de Jeová, por vezes, levou a ação da massa e opressão do governo em vários países.	Persecution Political and religious animosity against Jehovah's Witnesses has at times led to mob action and government oppression in various countries.
É sobre agir em face da opressão.	It's about acting in the face of overwhelm.
É uma das piores formas de opressão.	It is one of the worst forms of oppression.
LeiSharia Cultura de humildade, mágoa, flagelação, execuções, opressão!	ShariaLaw Culture of humility, sorrow, flogging, executions, oppression!
Os norte africanos não toleram injustiça e opressão.	North Africans don't tolerate injustice and oppression.
Em 1648, camponeses da Ucrânia juntaram se aos cossacos da Zaporójia em rebelião contra a Comunidade Polaco Lituana, durante a Revolta de Khmelnitski, por causa da opressão social e religiosa que sofriam sob o domínio polonês.	In 1648, the peasants of Ukraine joined the Zaporozhian Cossacks in rebellion against Poland Lithuania during the Khmelnytsky Uprising, because of the social and religious oppression they suffered under Polish rule.
Eu queria entender como a violência, como a opressão, age.	I wanted to understand how violence, how oppression, works.
Esta forma de opressão não é nova para Rafael Marques.	Marques de Morais is no stranger to this form of oppression.
Agora, ela não é uma roupa religiosa, não é uma afirmação religiosa.	Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement.
Educação religiosa na Croácia	Religious education in Croatia
Perdi minha fé religiosa.	I've lost my religious faith.
Ela ouve música religiosa.	She listens to religious music.
Um tecido tramado pela experiência da corrupção, injustiça, opressão e mais corrupção	A fabric woven from the experience of corruption, injustice, oppression and more corruption
Papas, santos e competição religiosa	Popes, Saints, and Religious Competition
Diversidade cultural, religiosa e linguística	Cultural, religious and linguistic diversity
Eles lutaram pela liberdade religiosa.	They fought for freedom of religion.
Você é uma pessoa religiosa?	Are you a religious person?
Eu não me considero religiosa.	I don't consider myself religious.
A opressão das forças de segurança sobre os manifestantes foi a gota d'água.	The oppression of the security forces on the protesters was the final straw.
Anajana Luitel (Nepal) _BAR_ A suas educação está reproduzindo a opressão de gênero?	Anajana Luitel (Nepal) _BAR_ Is our education reproducing gender norms?
Frente à opressão, os poetas cantam em coro a esperança e a liberdade.	Faced with oppression, the poets eulogised in it hope and freedom.
A escolaridade religiosa e a prática religiosa foi proibida, e a grande maioria das mesquitas foi fechada.	Most religious schooling and religious observance were banned, and the vast majority of mosques were closed.
Testemunhei imenso sofrimento no mundo islâmico, opressão política, guerra civil, invasões estrangeiras, pobreza, fome.	I'd witnessed immense suffering in the Islamic world from political oppression, civil war, foreign invasions, poverty, famine.
Esses direitos são a liberdade, a propriedade, a segurança e a resistência à opressão.	These rights are liberty, property, safety and resistance against oppression.
Era um tipo de experiência religiosa.	It was a kind of religious experience.
Tolice, diz a visão religiosa mundial.	Nonsense, says the religious world view.
Esclarecer a visão religiosa sobre homossexualidade.	To clarify the religious view on homosexuality.
Tom não é uma pessoa religiosa.	Tom isn't a religious person.
Ela nasceu numa família muito religiosa.	She was born into a very religious family.
A peregrinação religiosa era também encorajada.	Religious pilgrimages were also encouraged.
A constituição eslovaca garante liberdade religiosa.	Religion The Slovak constitution guarantees freedom of religion.
Sua educação religiosa foi totalmente anglicana.	His religious education was wholly Anglican.
Artigo II 22 . º Diversidade cultural , religiosa e linguística A União respeita a diversidade cultural , religiosa e linguística .	Article II 22 Cultural , religious and linguistic diversity The Union shall respect cultural , religious and linguistic diversity .
O Uso e Abuso da Liberdade Religiosa	The Use and Abuse of Religious Freedom
Abade Busoni A personalidade da autoridade religiosa.	Abbé Busoni The persona of an Italian priest with religious authority.
A educação religiosa também foi profundamente revista.	Religious education was also strictly reviewed.
O pontífice tinha autoridade política e religiosa.	He had both political and religious authority.
Algumas religiões focam na experiência religiosa subjetiva do indivíduo, enquanto outras consideram as atividades da comunidade religiosa como mais importantes.	Some religions focus on the subjective experience of the religious individual, while others consider the activities of the religious community to be most important.
Religiosa Corresponde ao compagnon francês (literalmente designa aquele com quem se reparte o pão )como membro de uma comunidade religiosa.	Out of this emptiness comes True community the process of deep respect and true listening for the needs of the other people in this community.
Preta A cor preta simboliza o final da opressão do colonialismo britânico sobre o povo egípcio.	The black band symbolises the end of the oppression of the Egyptian people at the hands of the monarchy, and foreign imperialism.
Para alguns, ódio, violência religiosa e terrorismo sectário.	For some, it will lead to anger, religious and sectarian violence and terrorism.
A música religiosa é boa, Mozart é bom.	Devotional music, good Mozart, good.
... intolerância religiosa não é nova para a Birmânia .	...religious intolerance is not new to Burma.
Ele forma os fundamentos da interpretação religiosa mística.	It forms the foundations of mystical religious interpretation.

Pesquisas relacionadas : Opressão - Opressão - Opressão - Opressão Feminina - Opressão Política - Opressão Racial - Opressão Econômica - Opressão Masculina - Opressão Oficial - Sensação De Opressão - Ferramenta De Opressão - Sensação De Opressão - Sob A Opressão

Exibir esta página em português