Translation of "orador frequente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Freqüente - tradução : Orador - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em seguida, faremos como é costume ouviremos um orador a favor e um orador contra.
Then we shall follow the usual procedure, hearing one speaker in favour and one against.
Ele é um orador cativante.
He's a captivating speaker.
Rodes, ) foi um orador ateniense.
trans., 1896) A. Schafer, Demosth.
É mais frequente no painel esquerdo, e menos frequente no painel superior.
This is most often done to the left hand side panel, and less often to the top panel.
O Tomás é um orador polido.
Tom is a smooth talker.
Em terceiro lugar, e o orador anterior falou sobre isso ou o outro orador, sobre o indomável espírito humano.
And thirdly, the last speaker talked about or the speaker before last, talked about the indomitable human spirit.
O orador despertou a ira do público.
The speaker aroused the anger of the audience.
Ele interrompia o orador com perguntas frequentes.
He interrupted the speaker with frequent questions.
O auto diagnóstico é frequente.
Self diagnosis is frequent.
Você é um pobre orador , disse o Rei.
'You're a very poor speaker,' said the King.
O orador se faz, o poeta nasce feito.
An orator is made, but a poet is born.
Ele vai ser o orador da turma, é sério.
He s going to be valedictorian, honestly. nothing compared to his GPA.
O orador procurou incitar a população a uma revolta.
The speaker tried to incite the people to rebellion.
Não sempre, mas cada vez mais frequente.
Not always, but more and more often.
É uma flor muito frequente em jardins.
It is a popular garden flower.
Granizo é uma ocorrência frequente durante o inverno.
Sleet is a frequent winter occurrence.
O canibalismo é frequente na maioria das espécies.
For most species, the eggs drift on the surface.
O orador deveria ficar num lugar onde todos pudessem vê lo.
The speaker should stand where everyone can see him.
Hitler se tornou rapidamente o orador mais ativo do partido, e ele apareceu em público como orador trinta e uma vezes no primeiro ano após a sua auto descoberta.
Hitler quickly became the party's most active orator, appearing in public as a speaker thirty one times within the first year after his self discovery.
A Câmara dos Representantes é presidida pelo Orador da Câmara dos Representantes.
The House of Representatives is presided over by the Speaker of the House of Representatives.
É frequente o uso como mascote das Ilhas Maurícias.
It is frequently used as a mascot on Mauritius.
A cópula é frequente e barulhenta durante esse tempo.
Mating is frequent and noisy during that time.
SEPEC ( Septicemia Enteropathogenic E.coli ) causa frequente de intoxicação alimentar.
Uropathogenic E. coli (UPEC) is one of the main causes of urinary tract infections.
O Abraxane pode provocar efeitos colaterais como cansaço (muito frequente) e tonturas (frequente), que poderão afectar a sua capacidade de conduzir veículos e utilizar máquinas.
Abraxane may cause side effects such as tiredness (very common) and dizziness (common) that may affect the ability to drive and use machinery.
Historiadores, como Kershaw, enfatizam o impacto psicológico da habilidade de Hitler como orador.
Historians such as Kershaw emphasise the psychological impact of Hitler's skill as an orator.
Quando é representado como Lógio (orador), sua atitude é condizente com o atributo.
When represented as Logios (speaker), his attitude is consistent with the attribute.
E, de novo, isso está acontecendo de forma bastante frequente.
And, again, this is happening quite often.
A febre alta é um frequente efeito secundário da gripe.
High fever is a frequent accompaniment of influenza.
A vigésima letra mais frequente no Esperanto é o 'c'.
The twentieth most frequent letter in Esperanto is 'c'.
Sua sexualidade foi alvo frequente de estudos, análises e especulações.
His sexuality has been the subject of satire, analysis, and speculation.
Vemos que melhor é o sentimento mais frequente, seguido de mal .
We see better is the most frequent feeling, followed by bad.
Para crianças como eu, ser chamada de infantil pode ser frequente.
For kids like me, being called childish can be a frequent occurrence.
A intervenção em euros , até ao presente , tem sido pouco frequente .
Intervention in euro has so far been infrequent .
O hipotireoidismo congénito é mais frequente nas crianças com trissomia 21.
Raising a child with Down syndrome is more work for parents than raising an unaffected child.
Bem, Dr. King não era o único homem na América que era um grande orador.
Well, Dr. King wasn't the only man in America who was a great orator.
O mais frequente é em relação às dificuldades em produzir no solo.
The most frequent ones are related to the fertility of the soil, which affect their production.
A tosse crônica (ou frequente) geralmente indica a presença de uma doença.
Frequent coughing usually indicates the presence of a disease.
É frequente os falantes do crioulo, ao escrever, juntarem classes gramaticais diferentes.
It is frequent for speakers of Creole, when writing, to join different grammatical classes.
A recorrência pode ser tão frequente que a ulceração é praticamente contínua.
Recurrence may be so frequent that ulceration is virtually continuous.
Se não tinha certeza de que o teto não ia cair não ia ouvir nenhum orador.
You're not sure if the ceiling's going to hold up, you're not going to listen to any speaker.
O Presidente do Parlamento Europeu realiza o papel de orador no parlamento e representa o externamente.
The President of the European Parliament carries out the role of speaker in parliament and represents it externally.
De facto , apenas 29 das 62 ligações elegíveis são utilizadas frequente e significativamente .
As a matter of fact , only 29 of the 62 eligible links are frequently and significantly used .
A malária é mais frequente nas áreas rurais do que em área urbanas.
Malaria is more common in rural areas than in cities.
Lighting mods são mais frequente combinados com window mods para iluminar os componentes.
Lighting modifications are usually paired with window mods to help show off the components.
O subtipo primário progressivo é mais frequente em pessoas na casa dos 50.
The primary progressive subtype is more common in people in their fifties.

 

Pesquisas relacionadas : Orador Francês - Orador Principal - Orador Espanhol - Orador Regular - Orador Empresa - Orador Executivo - Orador Carismático - Orador Convincente - Orador Estudante - Orador Dinâmico - Orador Principal - Orador Inspirado - Orador Equipe