Translation of "ordem dos eventos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eventos 11 de maio Na França, 54 membros da Ordem dos Templários são queimados acusados de heresia.
May 11 In France, 54 members of the Knights Templar are burned at the stake for heresy.
Eles já foram liberados para boxsets que apresentam cerca de 10 eventos cada set, em ordem cronológica.
They have since been released onto boxsets which feature around 10 events each set, in chronological order.
Esses eventos, marcaram a vida dos irmãos.
These events lodged in the consciousness of the brothers.
História ( fabula ) é uma sequência cronológica de eventos, enquanto o enredo ( sjuzhet ) pode desdobrar se em ordem não cronológica.
Story, fabula, is a chronological sequence of events, whereas plot, sjuzhet, can unfold in non chronological order.
O restante dos eventos foram espalhados pela Saboia.
The rest of the events were spread out over the Savoie.
Agora há boas razões para acreditar que você gostaria de saber distinguir eventos externos dos eventos internos.
Now there's good reason to believe that you would want to be able to distinguish external events from internal events.
Aqui a ordem dos números importa.
Here, the order of the summand matters.
) Ordem dos Frades Menores Conventuais (O.F.M.
The Life of St. Francis of Assisi (from the Legenda Sancti Francisci) (1988 ed.).
Antes da Constituição de 1272, a Ordem teve vários nomes dentre os quais Ordem de Santa Eulália Ordem da Misericórdia dos Cativos Ordem de Resgate de Cativos Ordem das Mercês.
Prior to the 1272 Constitutions, the Order had several names among which Order of Saint Eulalia, Order of the Mercy of Captives, Order of the Redemption of Captives, Order of Mercy.
Estes são alguns dos vídeos dos eventos que vieram à tona até agora.
These are some of the videos of the events that have surfaced so far.
Logo abaixo, uma linha do tempo dos eventos na praça
The following is a timeline of the events at Lulu roundabout
Grandes teatros e eventos são alguns dos atrativos dessa cidade.
Other major highways include U.S. 25, U.S. 29 and U.S. 276.
Além dos turistas estrangeiros, Gifu também sedia muitos eventos internacionais.
In addition to international tourists, Gifu also plays host to many international events.
Tabela cronológica de alguns dos principais eventos da Revolução Francesa.
The following is a chronology of the French Revolution.
Estes eventos diários levaram à primeira medida precisa dos parâmetros físicos dos dois objetos.
These daily events led to the first accurate measurements of the physical parameters of both objects.
Não se esqueçam de incluir links, datas e locais dos eventos...
Make sure to include links, dates, and location of events...
Estrutura A estrutura da Ordem de São Francisco divide se da seguinte forma Ramos masculinos da Ordem Ordem dos Frades Menores (Franciscanos), O.F.M.
Third Order Regular Within a century of the death of St. Francis, members of the Third Order began to live in common, in an attempt to follow a more ascetical way of life.
Eventos Fevereiro Ordem papal para a separação de D. Sancho II e D. Mécia Lopes de Haro por terem casado sem dispensa de consanguinidade.
August 1 The second of two papal bulls refers to the marriage of King Sancho II of Portugal to Mécia Lopes de Haro and decrees the deposition of the king.
War of the Ring envolve muitos dos eventos da trilogia de O Senhor dos Anéis .
War of the Ring covered most of the events in The Lord of the Rings .
A espécie pertence à ordem dos Struthioniformes (Ratitas).
The ostrich belongs to the ratite order Struthioniformes.
Ou seja, a ordem dos caracteres é mudada.
That is, the order of the units is changed (the plaintext is reordered).
Ordem dos Frades Menores Conventuais (Franciscanos Conventuais), O.F.M.Conv.
An example of this is the Blessed Mary Frances Schervier, S.P.S.F.
Ordem dos Frades Menores Capuchinhos (Franciscanos Capuchinhos), O.F.M.Cap.
), the Society of Saint Francis (men, founded 1934), and the Community of St. Clare (women, enclosed).
Não há ordem certa no aparecimento dos sintomas.
There is no consistent order to the appearance of the symptoms, if symptoms even occur.
Eles muitas vezes diferem em termos de conteúdo e cronologia dos eventos.
They often differ in content and in the ordering of events.
Cultura Festivais e eventos Bangkok comemora muitos dos festivais anuais da Tailândia.
Festivals and events The residents of Bangkok celebrate many of Thailand's annual festivals.
__NOTOC__ Eventos Por local Europa Abril Ocorre a primeira Cruzada dos Pastores, uma revolta francesa contra os eventos no Egito durante a Sétima Cruzada.
Events onlyinclude By place Europe April The first Shepherds' Crusade, a domestic French uprising in response to events in Egypt during the Seventh Crusade, occurs.
Pela cladística moderna, a ordem dos primatas é monofilética.
By modern cladistic reckoning, the order Primates is monophyletic.
Eventos futuros
Future events
Essa é uma foto de apenas alguns dos tutores durante um desses eventos.
This is a shot of just some of the tutors during one of the events.
Os eventos monumentais de Hércules são considerados o começo da era dos heróis.
The monumental events of Heracles are regarded as the dawn of the age of heroes.
Eventos Henrique IV de Inglaterra põe fim a uma rebelião dos seus barões.
Newcastle upon Tyne is created a county corporate by Henry IV of England.
Um dos principais eventos é a festa de Santo Antonio, Padroeiro da cidade.
One of the main events is the festival of St. Anthony, the patron of the city.
O Shrewsbury Flower Show é um dos maiores eventos de horticultura na Inglaterra.
The Shrewsbury Flower Show is one of the largest horticultural events in England.
Ele atribuiu a ressonância observada à esta fração sem recuo dos eventos nucleares.
He attributed the observed resonance to this recoil free fraction of nuclear events.
A ordem dos Ophiurida, Müller e Troschel, 1840, pertencente à classe dos Ophiuroidea.
The Ophiurida are an order of echinoderms within the class Ophiuroidea.
Ordem dos livros A ordem em que os livros do Novo Testamento estão ordenados difere entre algumas tradições eclesiásticas.
New Testament canons Table notes Book order The order in which the books of the New Testament appear differs between some collections and ecclesiastical traditions.
Nós deveríamos organizar os nomes dos estudantes em ordem alfabética.
We should sort the students' names alphabetically.
Ordem dos Frades Franciscanos da Imaculada (Franciscanos da Imaculada), O.F.F.I.
There is also a Third Order known as the Third Order Society of St Francis (T.S.S.F.).
A Ordem dos Carmelitas Descalços (ou, simplesmente, Carmelitas Descalços, O.C.D.
(The older branch of the order, Carmelites of the Ancient Observance, has the initials O.
1901 Feito Cavaleiro da Ordem dos Santos Maurizio e Lazzaro.
1901 Made Knight of the Order of Saints Maurizio and Lazzaro.
Eu acredito que a evolução dos insetos é talvez um dos eventos mais importantes da história da vida.
I think the evolution of insect flight is perhaps one of the most important events in the history of life.
Linus Pauling descobriu que a energia dos subníveis cresce na ordem formula_9 É nessa ordem que os subníveis são preenchidos.
If that were the case, the 3d orbital would have the same energy as the 3p orbital, as it does in hydrogen, yet it clearly doesn't.
Uma sequência cronológica dos eventos conducentes à transição para o euro foi previamente anunciada .
A chronological sequence of events was pre announced for the changeover to the euro .
O mundo árabe está olhando com admiração para a evolução dos eventos no Egito.
The Arab World is looking in awe at the developments unfolding in Egypt.

 

Pesquisas relacionadas : Gravidade Dos Eventos - Cronologia Dos Eventos - Resumo Dos Eventos - Eventos De Ordem Pública - Ordem Dos Porões - Ordem Dos Jesuítas - Ordem Dos Cetáceos - Ordem Dos Farmacêuticos - Ordem Dos Itens - Ordem Dos Médicos - Ordem Dos Arquitectos - Ordem Dos Advogados - Ordem Dos Itens - Ordem Dos Oradores