Translation of "ordem fechada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ordem - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Em um sistema de lista fechada, os assentos são alocados aos candidatos numa ordem fixa que o partido escolhe. | In a closed list system, the seats are assigned to candidates in a fixed order that the party chooses. |
| A 13 de Julho Sharon assinou a ordem do fecho de Gush Katif, fazendo da área uma zona militar fechada. | On July 13, Sharon signed the closure order of Gush Katif, making the area a closed military zone. |
| Amanhã estará fechada. | Tomorrow it will be closed. |
| Geodésia Geodésica fechada | Note especially pages 7 and 10. |
| A votação é fechada a ordem do oficial presidente, mas precisa continuar aberta por no mínimo 15 minutos após a chamada do último senador. | The vote is closed at the discretion of the presiding officer, but must remain open for a minimum of 15 minutes. |
| Deixe a porta fechada. | Keep the door closed. |
| A porta permaneceu fechada. | The door remained closed. |
| A porta permanece fechada. | The door remains closed. |
| A janela está fechada. | The window is closed. |
| A porta estava fechada. | The door was closed. |
| Manterei a boca fechada. | I'll keep my mouth shut. |
| A porta está fechada. | The door is closed. |
| Manterei a boca fechada. | I'll keep my lips sealed. |
| A rua foi fechada. | The street has been closed. |
| A ponte está fechada. | The bridge is closed. |
| Deixe esta janela fechada. | Keep this window closed. |
| A loja estava fechada. | The store was closed. |
| A loja está fechada. | The store's closed. |
| A porta estava fechada? | Was the door closed? |
| A loja está fechada. | The store is closed. |
| A geladeira está fechada. | The refrigerator is closed. |
| Ele encontrou a porta fechada. | He found the door closed. |
| Boca fechada não entra mosca. | No flies enter a closed mouth. |
| Tom manteve a boca fechada. | Tom kept his mouth shut. |
| A válvula principal está fechada. | The main valve is turned off. |
| Infelizmente, a loja estava fechada. | Unfortunately the store was closed. |
| Ela vive numa comunidade fechada. | She lives in a gated community. |
| A loja já está fechada. | The store is already closed. |
| Ele tem a mente fechada. | He's closed minded. |
| Tom tem a mente fechada. | Tom is closed minded. |
| A caixa está bem fechada. | The box is well sealed. |
| Tom bateu na porta fechada. | Tom knocked on the closed door. |
| Mastigue com a boca fechada. | Chew with your mouth closed. |
| Esta estrada está fechada para carros. | This road is closed to cars. |
| Você deveria manter a boca fechada. | You should keep your mouth shut. |
| Abriram uma trilha na mata fechada. | They cut out a path through thick jungle. |
| Em boca fechada não entra mosca. | A fly does not fly into a shut mouth. |
| A loja de brinquedos está fechada. | The toy store is closed. |
| Em boca fechada não entra mosca. | A closed mouth catches no flies. |
| Por que a loja está fechada? | Why is the store closed? |
| Por que a porta estava fechada? | Why was the door closed? |
| A agência dos correios está fechada. | The post office is closed. |
| O Tom encontrou a porta fechada. | Tom found the door closed. |
| A porta de Tom está fechada. | Tom's door is closed. |
| A casa da Maria está fechada. | Maria's house is closed. |
Pesquisas relacionadas : Ordem é Fechada - Fechada - Fechada Frio - Corporação Fechada - Conta Fechada - Reunião Fechada - Completamente Fechada - Curva Fechada - Redução Fechada - Rede Fechada - Sociedade Fechada - Lista Fechada - Carta Fechada - Economia Fechada
