Translation of "organização nacional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nacional - tradução : Organização - tradução : Organização - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Organização nacional O Comando Nacional foi o órgão dirigente do partido entre as sessões do Congresso Nacional, e era dirigido por um Secretário Geral.
National organization The National Command was the ruling organ of the party between sessions of the National Congress, and was headed by a Secretary General.
Independente do seu tamanho, cada Organização Nacional tem 6 (seis) votos dentro da Conferência.
The World Organization of the Scout Movement (WOSM ) is the largest international Scouting organization.
HaIrgun HaTzva'i HaLe'umi BeEretz Yisra'el em português, Organização Militar Nacional na Terra de Israel , também chamada ארגון צבאי לאומי, transliterado como Irgun Tsvai Leumi em português, Organização Militar Nacional ) foi uma organização paramilitar sionista que operou durante o Mandato Britânico da Palestina (1931 1948).
Out of the Irgun a new organization was created on July 17, 1940, which was first named The National Military Organization in Israel (as opposed to the National Military Organization in the Land of Israel ) and later on changed its name to Lehi, an acronym for Lohamei Herut Israel, Fighters for the Freedom of Israel , (לח י לוחמי חירות ישראל).
Mais tarde, eu entrei para um organização de jovens no âmbito do Congresso Nacional Africano.
And I joined, later on, the youth organization under the African National Congress.
Membros mulheres A Liga das Mulheres Nacional Socialista foi uma organização de mulheres do partido.
Women membership The National Socialist Women's League was the women's organization of the party.
A organização foi conhecida também como Partido Comunista Khmer e Exército Nacional do Kampuchea Democrático.
The organization was also known as the Kampuchea or Khmer Communist Party and the National Army of Democratic Kampuchea.
Depende de nós e, acredito, desta organização fazer da clareza, transparência e empatia uma prioridade nacional.
It's incumbent upon us, and this organization, I believe, to make clarity, transparency and empathy a national priority.
Se essa organização assegurar às trocas comerciais na União condições análogas às que existem num mercado nacional.
such an organisation ensures conditions for trade within the Union similar to those existing in a national market.
A União Nacional (UN) foi uma organização política portuguesa criada para apoio ao Governo do Estado Novo.
The National Union ( ) was the only legal political party in Portugal for most of the period of the Estado Novo.
e Se essa organização assegurar às trocas comerciais na União condições análogas às que existem num mercado nacional .
such an organisation ensures conditions for trade within the Union similar to those existing in a national market .
Ao nível do ensino secundário, aos estudantes foi requerida adesão à organização nacional de escuteiros como actividade extracurricular.
At the senior high school level, students were required to join the national scouting organization for their extracurricular activity.
É a principal organização do Movimento de Libertação Nacional Basco e o principal ator do chamado conflito basco.
ETA is the main organisation of the Basque National Liberation Movement and is the most important participant in the Basque conflict.
História Os primeros anos O movimento anarquista espanhol carecia de uma organização nacional estável nos seus primeiros anos.
This practice was adopted around 1918 in times of great class struggle under the reign of Alfonso XIII History The early years The Spanish anarchist movement lacked a stable national organization during its early years.
e Se essa organização assegurar às trocas comerciais na União condições análogas às que existem num mercado nacional . b )
( b ) such an organisation ensures conditions for trade within the Union similar to those existing in a national market .
Seu trabalho de organização nacional foi, entretanto, atrapalhado pela oposição de Buenos Aires, que protagonizou sua secessão da Confederação.
His work of national organization was, however, hindered by the opposition of Buenos Aires, which seceded from the Confederation.
Alguns membros não são estados independentes e outros membros têm Comitês de organização nacional de alguns dos seus territórios dependentes.
Some members are not independent states and some members have additional National Organizing Committees from some of their dependent territories.
A União Mundial do Meretz tem representação em várias organizações, como a Organização Sionista Mundial e o Fundo Nacional Judaico.
The World Union of Meretz has representation in a number of organizations, such as the World Zionist Organization and the Jewish National Fund.
Organização A Guarda Nacional Republicana está dependente para efeitos policiais e operacionais em tempo de paz, do Ministério da Administração Interna e para efeitos militares do Ministério da Defesa Nacional.
Organization The National Republican Guard is, for police and operating in peacetime, responsible to the Ministry of Internal Administration and, for military affairs, to the Ministry of National Defence.
Organização A estrutura organizacional do Partido Baath foi criada no 2º Congresso Nacional, alterando o Regimento Interno do partido (), que foi aprovado no primeiro Congresso Nacional do partido em 1947.
Organization The organizational structure of the Ba'ath Party was created at the 2nd National Congress by amending the party's Internal Regulations (), which was approved at the party's 1st National Congress in 1947.
nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional
national national national national national national national national national national national national national national national national national national national national
nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional
national national national national national national national national national national national national national national national national national national
Na Escócia, o fundo de mudança climática do governo escocês fundou o Transition Scotland como uma organização nacional apoiando o trabalho.
In Scotland, the Scottish government's climate change fund has funded Transition Scotland as a national organization supporting the spread of this.
O partido tinha o cabeça da propaganda Gregor Strasser, que foi promovido a líder da organização nacional em janeiro de 1928.
The party had a capable propaganda head in Gregor Strasser, who was promoted to national organizational leader in January 1928.
nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional
national national national national national national national national national national national national
Na sua organização, divide se em serviços privativos e serviços anexos a Caixa Geral de Aposentações e a Caixa Nacional de Crédito.
This was followed by the creation of Caixa de Aposentações for wage earners and Monte de Piedade Nacional, a pawnbroking operation.
Ação Libertadora Nacional (ALN) é uma organização política de ideologia socialista que participou da luta armada contra a ditadura militar no Brasil.
The Ação Libertadora Nacional (ALN), the National Liberation Action, was a Brazilian communist guerrilla movement formed in the last months of 1967 to stand against the military dictatorship of 1964 1985.
nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional nacional nacional nacional nacional
national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national national national national national
Organização
Ranking
Organização
Organisation
ORGANIZAÇÃO
ORGANISATION
As BCT constituem agora o padrão de organização tanto no Exército ativo como na Reserva do Exército e na Guarda Nacional do Exército.
This formation is standard across the active U.S. Army, U.S. Army Reserve, and the Army National Guard.
nacional nacional nacional nacional nacional extra
national national national national national extra
extra nacional nacional nacional nacional nacional
extra national national national national national
national ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional
national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national
Tanto a Comissão do Exame Nacional como a Organização do Exame Nacional, que escolhem os conteúdos a serem usado nos exames, são ligadas ao Ministério da Educação e, portanto, estão sob o controle do governo.
Both the National Examination Committee and the National Examination Organisation, who choose the content of the exams, are branches of the Ministry of Education and effectively under government control.
O surgimento de uma burguesia letã tornou Riga um centro do despertar nacional letão com a fundação da Associação Letã de Riga em 1868 e a organização do primeiro festival nacional da canção em 1873.
The rise of a Latvian bourgeoisie made Riga a centre of the Latvian National Awakening with the founding of the Riga Latvian Association in 1868 and the organisation of the first national song festival in 1873.
extra extra extra nacional nacional nacional nacional nacional
extra extra extra national national national national national
nacional nacional nacional
national national national
naciona nacional nacional nacional nacional extra
national national national national national extra
nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra
national national national national national national national national national national national extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra
extra extra extra extra extra nacional nacional nacional nacional nacional
extra extra extra national national national national national
ii ) SNM Investimento de carteira Títulos de participação no capital i ) Autoridades monetárias nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 )
( ii ) Non MFIs Portfolio investment Equity securities ( i ) Monetary authorities national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 )
MA Bem, acho que uma das coisas, sou presidente do conselho de um organização chamada de Instituto Democrático Nacional que trabalha para apoiar candidatas mulheres.
MA Well I think one of the things I'm chairman of the board of an organization called the National Democratic Institute that works to support women candidates.
Era raro toda a organização nacional ser chamada para combate entre 1046 e 1065 ela foi chamada apenas três vezes, em 1051, 1052 e 1065.
It was rare for the whole national fyrd to be called out between 1046 and 1065 it was only done three times, in 1051, 1052, and 1065.
Dorsey fundou a Convenção Nacional de Corais Gospel nos Estados Unidos, em 1932, uma organização que ainda existe até hoje na origem da música gospel.
It has been said that 1930 was the year when modern gospel music began, because the National Baptist Convention first publicly endorsed the music at its 1930 meeting.

 

Pesquisas relacionadas : Organização Nacional De Vendas - Organização Nacional De Turismo - Organização Nacional De Turismo - Capital Nacional - Registo Nacional - Emblema Nacional - Emergência Nacional - Convenção Nacional - Federação Nacional - Instituto Nacional