Translation of "organizado para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Um banquete foi organizado para celebrar o tratado. | It was this group that became known as the Ostrogoths. |
| Um banquete foi organizado para celebrar o tratado. | A banquet was organised in order to celebrate this treaty. |
| Sou organizado. | I'm organized. |
| Eu sou organizado. | I'm organized. |
| Não era organizado. | I wasn't organized. |
| Sou muito organizado. | I'm very organized. |
| organizado pela FIFA. | CFU Championship (1978 1985). |
| Eles têm organizado encontros quinzenais para discutir o seu progresso. | They are arranging regular fortnightly meetings about their progress. |
| (...) o leilão foi organizado para arrecadar recursos contra ocupações indígenas . | (...) the auction was organized to raise money for resources against indigenous occupations. |
| Não sou muito organizado. | I'm not very organized. |
| Eu não era organizado. | I wasn't organized. |
| Tom é muito organizado. | Tom is very organized. |
| Eu sou muito organizado. | I'm very organized. |
| Eu não sou muito organizado. | I'm not very organized. |
| Tom não é muito organizado. | Tom isn't very organized. |
| Mas que vergonha, ele não está organizado para ajudar os autores criarem movimentos. | But what a shame that it's not organized to help authors create movements. |
| Eu me refiro ao crime organizado. | I refer to organized crime. |
| E também, tudo estava bem organizado. | Also, everything was organized. |
| Porque o críquete na Índia era organizado. | Because cricket, for a long time in India was always organized. |
| Nunca foi promovido. Nunca vendido, era organizado. | It was never promoted, it was never sold it was organized. |
| Não ligamos muito para isso, já que nenhum dos dois era muito organizado ou limpo. | We weren't too bothered by that neither of us was particularly clean and tidy. |
| Um revesamento de equipes com trenós puxados por cães foi organizado para entregar o soro. | A relay of dog sled teams was organized to deliver the serum. |
| Eventos religiosos também são atrativos como a Festa de São Sebastião , o Louva Cristo organizado pela renovação carismática católica, e também a Marcha Para Jesus organizado por igrejas evangélicas da cidade. | Religious events are also attractive as the Feast of Saint Sebastian, the Christ Praise organized by the Catholic charismatic renewal, and also the March for Jesus organized by evangelical churches in the city. |
| Ao nível internacional, ainda não criámos um processo organizado para proporcionar um novo começo a países. | At the international level, we have not yet created an orderly process for giving countries a fresh start. |
| De acordo com o site Free Kareem , organizado por ativistas para lutar pela liberação do blogueiro | According to the Free Kareem site, set up by activists rallying for the blogger's release |
| Portanto, o ser humano seria um composto de forma matéria organizado para ser um animal racional. | So, a human being is a matter form composite that is organized to be a rational animal. |
| Ele foi apresentado ao Cardeal Francesco Barberini que convidou Milton para uma ópera organizado pelo próprio. | He was introduced to Cardinal Francesco Barberini who invited Milton to an opera hosted by the Cardinal. |
| Houve um plano organizado para o massacre aos judeus no dia a seguir à páscoa russa. | There was a well laid out plan for the general massacre of Jews on the day following the Russian Easter. |
| Tire notas, estabeleça interligações e mantenha se organizado | Take notes, link ideas, and stay organized |
| Shimon Schocken O curso de computador auto organizado. | Shimon Schocken The self organizing computer course |
| O romance é organizado em tres partes 1. | The novel is organized into three parts 1. |
| Você não precisa dormir com prostitutas ou usar drogas para ter uma relação com o crime organizado. | You don't have to sleep with prostitutes or take drugs in order to have a relationship with organized crime. |
| Developing Lebanon postou informações sobre um evento organizado pela KAFA em Beirute para combater a violência doméstica. | Developing Lebanon posted about an event held by KAFA in Beirut to combat domestic violence. |
| Um francês que havia organizado uma viagem de exploração do Ártico resolveu direcioná la para o sul. | Race to the Pole The prize of the Heroic age was to reach the South Pole. |
| 1987 Convidado para participar da Copa União, o C. Brasileiro organizado pelo recém fundado Clube dos 13. | In 1998, the team joined the Clube dos 13 (Clube dos 13 is an organization composed by the greatest teams of Brazil). |
| Então como está organizado este complexo circuito no cérebro? | OK, how is all this complex circuitry set up in the brain? |
| Luta Contra o Crime Organizado Desenvolvimento da Sociedade Civil | Civil society development |
| O presente documento encontra se organizado da seguinte forma . | This document is organised as follows . |
| Foi quando o encontro de bloguivianos estava sendo organizado. | This was when they were organizing the Bloguivianos conference. |
| O grupo PUA Brasil é antigo, forte, bem organizado. | The PUA Brazil group is old, strong and well organized. |
| Preço de mercado preço cotado para o ouro , moeda estrangeira ou títulos que normalmente exclui os juros corridos ou descontados , quer num mercado organizado ( por exemplo , uma bolsa de valores ) , quer num mercado não organizado . | Reserves an amount set aside out of distributable profits , which is not intended to meet any specific liability , contingency or expected diminution in value of assets known to exist at the balance sheet date . |
| Por exemplo, para que os mercados obrigacionistas funcionem devidamente, deverá ser definido um modo organizado para resolver casos de insolvência soberana. | If bond markets, for example, are to work well, an orderly way of resolving cases of sovereign insolvency must be found. |
| Eu ligo para que seu cliente e sua equipe estejam felizes e que você esteja organizado com isso. | I care that your customer and your team is happy and you're organized with that. |
| O evento foi organizado como uma apresentação para promover vídeos musicais, que naquela época não tinham grande repercussão. | The event was organised as a drive to promote music videos, which at that point did not have a large market. |
| Nos Estados Unidos, a Lei de Controle do Crime Organizado (1970) define o crime organizado como atividades ilegais de ... uma associação altamente organizada e disciplinada ... . | In the United States, the Organized Crime Control Act (1970) defines organized crime as The unlawful activities of ... a highly organized, disciplined association ... . |
Pesquisas relacionadas : Organizado Para Captura - Crime Organizado - Trabalho Organizado - Está Organizado - Trabalho Organizado - Ter Organizado - Funcionalmente Organizado - Vagamente Organizado - Formação Organizado - Varejo Organizado - Bem Organizado - Centralmente Organizado