Translation of "organizar a viagem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O grupo agora planeja uma viagem a Goa para que possam usar jeans, e Rohini tem certeza de que conseguirá organizar o tour. | The women have now decided to plan a trip to Goa so that they can wear jeans, and Rohini is certain that she can pull it off. |
| Vamos nos organizar a volta disso. | We need to organize around it. |
| A Patrícia vai organizar o torneio. | Patricia will organize the tournament. |
| Organizar os atalhos | Sort shortcuts |
| A viagem continua. | The trip continues. |
| Aceder e organizar ficheiros | Access and organize files |
| Podemos organizar dessa maneira. | We can organize it this way. |
| Deveríamos nos organizar mais. | We should get more organized. |
| Vamos organizar isto aqui. | Let's clean this up. |
| Ela tentou persuadi lo a organizar um boicote. | She tried to persuade him to organize a boycott. |
| Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama. | This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. |
| A viagem do silicone | The silicone trip |
| Como foi a viagem? | How was your trip? |
| Como foi a viagem? | How was the trip? |
| A viagem foi maravilhosa. | The trip was amazing. |
| Vocês acham difícil organizar TED.Certo? | You think TED is hard to organize. Right? |
| Tente organizar os seus pensamentos. | Try to get your thoughts in order. |
| Tom precisa organizar o quarto. | Tom needs to organize his room. |
| Design, a arte de organizar o mundo das coisas. | Design, the art of organizing the world of things. |
| Aplicação usada para organizar a monitorização stereo do JACK | App used to organise stereo monitoring for JACK |
| b ) organizar reuniões e elaborar a acta das discussões | ( b ) organising meetings and preparing the summary of the meetings |
| A viagem será em breve. | The journey will be soon. |
| Quanto tempo dura a viagem? | How long is the ride? |
| A viagem custou me muito. | The trip cost me a lot. |
| Estão prontos para a viagem? | Are you ready for the trip? |
| Você aproveitou a sua viagem? | Did you enjoy your trip? |
| Me diverti durante a viagem. | I had a good time during the trip. |
| A viagem foi muito cara. | The trip was very expensive. |
| A viagem foi muito cansativa. | The trip was exhausting. |
| A viagem foi muito cansativa. | This was a really exhausting trip. |
| A viagem foi muito divertida. | The trip was really fun. |
| A viagem foi muito divertida. | This was a really fun trip. |
| Tom cancelou a sua viagem. | Tom has called off his trip. |
| Quanto a viagem vai custar? | What will the trip cost? |
| Quanto vai custar a viagem? | What will the trip cost? |
| A viagem vai custar quanto? | What will the trip cost? |
| É uma viagem no tempo, viagem no horário. | It is travel in time, travel on time. |
| Nós começamos a organizar criadores em nossa Feira de Criadores. | We have begun organizing makers at our Maker Faire. |
| Ver e organizar as suas imagens | View and organize your images |
| Como foi a sua viagem a Boston? | How was your trip to Boston? |
| Adiei a minha viagem para a Austrália. | I've postponed my trip to Australia. |
| E daí terminamos a nossa viagem. | And we finished our trip. |
| A longa viagem agravou seu ferimento. | The long trip aggravated her injury. |
| Ele ficou doente durante a viagem. | He got sick during the trip. |
| Ela fez uma viagem a Paris. | She took a trip to Paris. |
Pesquisas relacionadas : Organizar Sua Viagem - Organizar Minha Viagem - Organizar Uma Viagem - Organizar Uma Viagem - Organizar Uma Viagem - Organizar Planos De Viagem - Organizar Planos De Viagem - Organizar A Recolha - Organizar A Sala - Organizar A Questão - Organizar A Inspeção - Organizar A Entrega - Organizar A Logística