Translation of "organizar com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Organizar - tradução : Organizar - tradução : Organizar - tradução : Organizar com - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Organizar os atalhos
Sort shortcuts
Aceder e organizar ficheiros
Access and organize files
Podemos organizar dessa maneira.
We can organize it this way.
Deveríamos nos organizar mais.
We should get more organized.
Vamos organizar isto aqui.
Let's clean this up.
Vocês acham difícil organizar TED.Certo?
You think TED is hard to organize. Right?
Tente organizar os seus pensamentos.
Try to get your thoughts in order.
Tom precisa organizar o quarto.
Tom needs to organize his room.
Uma ferramenta grátis para estruturar e organizar a sua informação com mind mapping
A free tool to structure and organise your information with mind mapping
Ferido na Batalha de Brandywine, ainda assim conseguiu organizar uma retirada com sucesso.
Wounded during the Battle of Brandywine, he still managed to organize an orderly retreat.
Estamos desocupando com muita alegria porque podemos passar o nosso poder de organizar, agir.
We are vacating with joy because we can pass on our power to organize, to act.
Ver e organizar as suas imagens
View and organize your images
Vamos nos organizar a volta disso.
We need to organize around it.
A Patrícia vai organizar o torneio.
Patricia will organize the tournament.
Junto com os estudantes, Abdel Azim decidiu organizar um grupo filantrópico informal chamado Resala (Missão).
Abdel Azim and his students decided to set up an informal charity group called Resala (Mission).
Então, sendo americana, decidi organizar uma convenção.
So being an American, I decided to set up a caucus.
Enviar e organizar fotografias em contas Flickr
Upload and organize photos in Flickr accounts
Estão tentando organizar um novo partido político.
They are trying to organize a new political party.
Eu tenho de organizar os meus pensamentos.
I must organize my thoughts.
Nós temos que organizar as coisas aqui.
We've got to put things in order here.
Qual método você usa para organizar seus arquivos?
What method do you use to organize your files?
Ela tentou persuadi lo a organizar um boicote.
She tried to persuade him to organize a boycott.
Outras missões concentravam se em organizar uma corte eclesiástica na Inglaterra com um representante de Clemente VII.
Other missions concentrated on arranging an ecclesiastical court to meet in England, with a representative from Clement VII.
Antes das eleições ele tentou organizar uma junta com outras três facções, que seriam lideradas por Zepeda.
Prior to the election, Sandino had attempted, with three other marginal factions, to organize a to be headed by Zepeda.
A Comissão poderá , com base num anteprojecto de acordo , organizar para esse efeito uma concertação com o BCE e a Europol .
The Commission , on the basis of a preliminary draft agreement , could then organise consultations with the ECB and Europol .
Organizar os mercados é uma coisa que tentamos fazer.
So organizing these markets is one thing we try to do.
Design, a arte de organizar o mundo das coisas.
Design, the art of organizing the world of things.
Aplicação usada para organizar a monitorização stereo do JACK
App used to organise stereo monitoring for JACK
Mesmo antes de organizar, eles pediriam por ajuda estrangeira.
Even before they do that they will ask for foreign aid.
E vocês podem organizar o vídeo de maneiras diferentes.
And you can sort the video a number of different ways.
Em Junho de 2007 , decidiu organizar uma consulta nacional .
In June 2007 , the EPC decided to organise a national consultation .
b ) organizar reuniões e elaborar a acta das discussões
( b ) organising meetings and preparing the summary of the meetings
O recurso principal deste aplicativo é sua capacidade de organizar fotos em grupos de acordo com vários critérios.
The key feature of this application is that it can organize photos into groups according to various criteria.
Nesse podcast, eu converso com Atillah sobre a forma com que o movimento usa a internet para organizar informações sobre suas atividades.
In this podcast I talk with Atillah about the movement's use of the Internet in their organising activities.
organizar os módulos dos cursos de formação de modo a coincidirem com o período de financiamento do PEC
organise the training course modules within the period of funding of the JEP
A nível nacional , também já foram adoptados os procedimentos necessários com vista a organizar a consulta dos intervenientes nacionais .
At national level , the necessary arrangements have also been put in place to organise national stakeholder consultations .
Para continuar com a reforma no mosteiro, as freiras decidiram organizar, no dia 4 de maio, uma tourada beneficente.
In order to continue with the reparations of the monastery, the nuns decided to organise, last 4th May, a charity bullfight.
Nós começamos a organizar criadores em nossa Feira de Criadores.
We have begun organizing makers at our Maker Faire.
Criar um sistema para organizar e encontrar as suas imagens
Build a system to organize and find your photographs
O BCE pode também organizar concursos para trabalhos de concepção .
The ECB may also carry out design contests .
Até mesmo quando temos que organizar as eleições nós mesmos.
Even when we have to organize the elections ourselves.
Eu acho que é hora de eu organizar uma festa.
I think it's time for me to organize a party.
Nós deveríamos organizar os nomes dos estudantes em ordem alfabética.
We should sort the students' names alphabetically.
Além de organizar escolas de acordo com princípios libertários, anarquistas também continuaram a questionar o conceito de aprendizagem por si.
In addition to organising schools according to libertarian principles, anarchists have also questioned the concept of schooling per se.
A outra coisa que as religiões fazem é organizar o tempo.
The other things that religions do is to arrange time.

 

Pesquisas relacionadas : Organizar Com Antecedência - Organizar - Organizar E Organizar - Para Organizar - Organizar Nomeação - Organizar Equipa - Me Organizar - Organizar Para - Organizar-me - Se Organizar