Translation of "organizar reuniões" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Organizar - tradução : Organizar - tradução : Organizar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

b ) organizar reuniões e elaborar a acta das discussões
( b ) organising meetings and preparing the summary of the meetings
Organizar os atalhos
Sort shortcuts
Aceder e organizar ficheiros
Access and organize files
Podemos organizar dessa maneira.
We can organize it this way.
Deveríamos nos organizar mais.
We should get more organized.
Vamos organizar isto aqui.
Let's clean this up.
Vocês acham difícil organizar TED.Certo?
You think TED is hard to organize. Right?
Tente organizar os seus pensamentos.
Try to get your thoughts in order.
Tom precisa organizar o quarto.
Tom needs to organize his room.
Reuniões regionais
Regional meetings
Ver e organizar as suas imagens
View and organize your images
Vamos nos organizar a volta disso.
We need to organize around it.
A Patrícia vai organizar o torneio.
Patricia will organize the tournament.
Frequentei várias reuniões.
And I sat in on several meetings.
Reuniões e decisões
Meetings and decisions
Então, sendo americana, decidi organizar uma convenção.
So being an American, I decided to set up a caucus.
Enviar e organizar fotografias em contas Flickr
Upload and organize photos in Flickr accounts
Estão tentando organizar um novo partido político.
They are trying to organize a new political party.
Eu tenho de organizar os meus pensamentos.
I must organize my thoughts.
Nós temos que organizar as coisas aqui.
We've got to put things in order here.
Sete destas reuniões , incluindo algumas reuniões não agendadas , foram realizadas através de teleconferência .
Seven meetings , including some non scheduled meetings , were held by means of a teleconference .
reuniões de coordenação,
Coordination meetings
Reuniões informais do ECOFIN
Informal ECOFIN
Tom tem muitas reuniões.
Tom has lots of meetings.
Qual método você usa para organizar seus arquivos?
What method do you use to organize your files?
Ela tentou persuadi lo a organizar um boicote.
She tried to persuade him to organize a boycott.
Eventos e encontros sociais Além destas reuniões regulares, reuniões adicionais são freqüentemente realizadas na Igreja.
Social events and gatherings In addition to these regularly scheduled meetings, additional meetings are frequently held at the meetinghouse.
Porque reuniões não são trabalho.
Because meetings aren't work.
Mas as reuniões dão cria.
But meetings also procreate.
Reuniões dos Governadores do G10
G10 Governors meetings
Sala de reuniões na Eurotower
Conference room at the Eurotower
preparar as reuniões do Conselho
to prepare the meetings of the Governing Council
Reuniões ao nível da UE
Meetings at EU level
Organizar os mercados é uma coisa que tentamos fazer.
So organizing these markets is one thing we try to do.
Design, a arte de organizar o mundo das coisas.
Design, the art of organizing the world of things.
Aplicação usada para organizar a monitorização stereo do JACK
App used to organise stereo monitoring for JACK
Mesmo antes de organizar, eles pediriam por ajuda estrangeira.
Even before they do that they will ask for foreign aid.
E vocês podem organizar o vídeo de maneiras diferentes.
And you can sort the video a number of different ways.
Em Junho de 2007 , decidiu organizar uma consulta nacional .
In June 2007 , the EPC decided to organise a national consultation .
30 membros , 4 reuniões por ano .
30 members meeting 4 times a year .
( iii ) redigir o sumário das reuniões
( 3 ) draft the outcome of the meetings
Todas essas reuniões são em inglês.
All of these meetings are in English.
Participam nas reuniões dos ministros e governadores do G20 , bem como nas reuniões preparatórias a nível dos representantes .
Both participate in the meetings of G20 ministers and governors as well as in the preparatory meetings at the deputy level .
Artigo 8 Organização das reuniões da Comissão Executiva A Comissão Executiva decidirá sobre a organização das suas reuniões .
Article 8 Organisation of Executive Board meetings
Nós começamos a organizar criadores em nossa Feira de Criadores.
We have begun organizing makers at our Maker Faire.

 

Pesquisas relacionadas : Organizar - Organizar E Organizar - Reuniões Para - Várias Reuniões - Facilitar Reuniões - Reuniões Realizadas - Reuniões Entre - Reuniões Específicas - Reuniões Freqüentes