Translation of "organizar uma coleção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coleção - tradução : Organizar - tradução : Organizar - tradução : Organizar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No ano passado trabalhaste num museu de arte regional, ajudando a organizar a sua coleção e fazendo visitas guiadas aos visitantes.
Last year you worked at a local art museum, helping organize their collection and giving tours to visitors.
Uma coleção de widgets
A collection of widgets
Temos uma coleção de ex .
And you collect a big number of exes.
Eu tenho uma coleção de documentários.
I have a collection of documentaries.
Então, sendo americana, decidi organizar uma convenção.
So being an American, I decided to set up a caucus.
Esta é uma coleção livre de ClipArt
This is a collection of free ClipArt
Tom possui uma grande coleção de borboletas.
Tom has collected a great many butterflies.
Tom possui uma coleção enorme de facas.
Tom has a huge collection of knives.
Tenho uma coleção de bolachas da praia.
I have a collection of sand dollars.
Ela tem uma coleção de bichos de pelúcia.
She has a collection of stuffed animals.
Tom tem uma coleção de cartas de beisebol.
Tom has a baseball card collection.
Meu primo tem uma coleção grande de figurinhas.
My cousin has a large collection of action figures.
Organizar os mercados é uma coisa que tentamos fazer.
So organizing these markets is one thing we try to do.
Em Junho de 2007 , decidiu organizar uma consulta nacional .
In June 2007 , the EPC decided to organise a national consultation .
Que coleção!
What a collection!
Coleção TRANS.
Trans.
(Coleção 100).
Ziman, John (2000).
(Coleção Baderna)
by Reuben Keehan.
Isto é apenas uma coleção de caminhos na célula.
This is just a collection of pathways in the cell.
Uma coleção de seus discursos foi publicada em 1857.
A collection of his speeches was published in 1857.
Organizar os atalhos
Sort shortcuts
Eu acho que é hora de eu organizar uma festa.
I think it's time for me to organize a party.
Deste modo, criamos uma coleção de maravilhosas leituras e uma multiplicidade ilimitada.
This way we create an anthology of wonderful readings and limitless diversity.
Coleção Outono 2013
Spring 2013 collection
(coleção e anotação).
Graham, Richard (ed.).
(Coleção Os Pensadores ).
(ed.).
(Coleção Brasiliana, vol.
Notes References
Isso é uma coleção de coisas que Robert Kennedy disse.
This is a collection of things that Robert Kennedy said in that quote.
É uma coleção de antiguidades náuticas de 1700 e 1800.
It's a collection of nautical antiques from the 1700s and 1800s.
Gostaria de dar uma olhada em sua coleção de selos.
I'd like to have a look at your stamp collection.
Aceder e organizar ficheiros
Access and organize files
Podemos organizar dessa maneira.
We can organize it this way.
Deveríamos nos organizar mais.
We should get more organized.
Vamos organizar isto aqui.
Let's clean this up.
Organizar uma oficina regular sobre blogs e fotografias em orfanatos locais.
Organizing a regular workshop on blogging and photography at a local orphanage.
Ao final, a gente possui uma lista que alguém pode organizar.
In the end, one has a list with which one then can arrange.
Beirute, Líbano, 1ª cidade árabe a organizar uma manifestação JeSuisCharlie hoje.
Beirut Lebanon , 1st Arab city to hold JeSuisCharlie gathering today.
Ele recusou a nossa oferta de organizar uma coletiva de imprensa.
He refused our offer to arrange a press conference.
Portanto é uma coleção de bonecas que ele está trabalhando agora.
So it's a series of dolls that he's working on right now.
Saturno é acompanhado por uma grande e diversa coleção de luas.
Saturn is accompanied by a very large and diverse collection of moons.
Eu gostaria de dar uma olhada na sua coleção de selos.
I would like to have a look at your collection of stamps.
Havia muitas maneiras de organizar o material físsil para uma massa crítica.
There were many ways of arranging the fissile material into a critical mass.
Vocês acham difícil organizar TED.Certo?
You think TED is hard to organize. Right?
Tente organizar os seus pensamentos.
Try to get your thoughts in order.
Tom precisa organizar o quarto.
Tom needs to organize his room.

 

Pesquisas relacionadas : Organizar Uma Exposição - Organizar Uma Teleconferência - Organizar Uma Venda - Organizar Uma Chamada - Organizar Uma Tradução - Organizar Uma Reunião - Organizar Uma Visualização - Organizar Uma Consulta - Organizar Uma Consulta - Organizar Uma Reunião - Organizar Uma Conferência - Organizar Uma Reunião - Organizar Uma Expedição - Organizar Uma Transação