Translation of "orgulho e glória" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Glória - tradução : Orgulho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reine para a glória, para a nossa glória!
Strong and majestic, Reign for glory, For our glory!
Nossa glória será eterna.
Our glory will be eternal.
Orgulho árabe.
Arab pride.
Sua glória está gravada nas tábuas e pedras
Its glory is engraved in tablets and stones
Glória ao Rei da criação.
Glory to the King of creation.
Temos orgulho dele.
We are proud of it.
Tenho orgulho disso.
I'm proud of that.
E eis a glória e a generosidade do condado do Bronx.
And behold the glory and bounty that is Bronx County.
Brian Skerry revela a glória e o horror do oceano
Brian Skerry reveals ocean's glory and horror
Navegaram durante meses com a esperança do ouro e glória.
They sailed for months in hope of gold and glory .
Porque todos pecaram e destituídos estão da glória de Deus .
You are the glory of Jerusalem, you are the joy of Israel, you give honour to our people.
Blogueiros refletem sobre exclusão social, racismo e orgulho
Bloggers reflect on social exclusion, racism and pride
Orgulho, solidariedade e exclusão ligados à habilidade linguística
Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability
Não me orgulho disto.
I'm not proud of this.
Não me orgulho disto.
I am not proud of this.
Não tenho orgulho disso.
I'm not proud of it.
Sabeique a glória pertence integralmente a Deus.
But all power belongs to God.
A simplicidade é a glória da expressão.
Simplicity is the glory of expression.
Nunca esquecer, a vida é uma glória!
Never forget, life is a glory!
Estamos lá para exibir orgulho e insistir por respeito.
We are there to take pride and insist on respect.
É um sinal de identidade, cultura e orgulho nacional.
It is a sign of identity, culture, and national pride.
Você é o meu orgulho e a minha alegria.
You are my pride and joy.
Ele sempre foi o orgulho e alegria dos pais.
He was his parents' pride and joy.
Caráter, dedicação, fibra, solidariedade, orgulho.
Character, dedication, solidarity, energy, pride.
O orgulho antecede a queda.
Pride comes before a fall.
Ele tem orgulho do filho.
He is proud of his son.
Ela tem orgulho dos filhos.
She is proud of her children.
Ela tem orgulho da filha.
She is proud of her daughter.
Eu não me orgulho disto.
I'm not proud of this.
Orgulho me de ser canadense.
I'm proud to be a Canadian.
Tenho orgulho de ser canadense.
I'm proud to be a Canadian.
Tom teria orgulho de você.
Tom would be proud of you.
Meu orgulho não está ferido.
My pride's not hurt.
Orgulho me de ser canadense.
I'm proud to be Canadian.
Tenho orgulho de ser canadense.
I'm proud to be Canadian.
Tenho orgulho do meu pai.
I'm proud of my dad.
Deveria ter orgulho de mim
You should be proud of me.
Eu tenho o meu orgulho.
I've got my pride.
É algo que tenho orgulho.
It's something I'm proud of.
Tenho orgulho da minha filha.
I'm proud of my daughter.
Eu tenho muito orgulho disso.
I'm really proud of that.
Tenho orgulho de ser estranho.
I am proud to be weird.
Ver também Orgulho Soberba Arrogância
The mirror is sometimes held by a demon or a putto.
Para combater a homofobia, a comunidade LGBT usa eventos como as paradas do orgulho gay e o ativismo político (veja orgulho gay ).
To combat homophobia, the LGBT community uses events such as gay pride parades and political activism ( See gay pride).
O termo mais próximo seria glória , uma reputação.
But the nearest would be glory, a reputation.

 

Pesquisas relacionadas : Esperança E Glória - Fama E Glória - Poder E Glória - Glória E Honra - Grão E Glória - Batalha E Glória - Glória - Paixão E Orgulho - Orgulho E Propósito - Alegria E Orgulho - Honra E Orgulho - Orgulho E Paixão - Dignidade E Orgulho