Translation of "origem americana" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Normalmente associa se o açúcar a uma origem sul americana. | By 1880, the sugar beet was the main source of sugar in Europe. |
| Vicky Vette (Stavanger, Noruega, 12 de Junho de 1965) é uma atriz pornográfica norte americana de origem norueguesa. | Vicky Vette (born 12 June 1965) is a Norwegian pornographic actress, webcam model and webmaster. |
| O número de imigrantes e a sua origem originaram preocupações a respeito dos efeitos da imigração na cultura americana. | Both the number of immigrants and their origin have caused concerns about immigration s effects on American culture. |
| O American Pit Bull Terrier (APBT) ou simplesmente Pit Bull, é uma raça de cão de origem norte americana. | The American Pit Bull Terrier (APBT) is a medium sized, solidly built, short haired dog whose early ancestors came from England and Ireland. |
| Em abril de 1938, Zog casou se com a condessa Géraldine Apponyi de Nagyappony, aristocrata católica romana de origem húngaro americana. | In April 1938 Zog married Countess Geraldine Apponyi de Nagy Apponyi, a Roman Catholic aristocrat who was half Hungarian and half American. |
| Todos os personagens são de origem japonesa no original, mas possuem suas nacionalidades e origens étnicas mudados para a Norte Americana. | All the characters that are originally Japanese in the original, have their nationalities and ethnic origins changed to American. |
| Edna Annie Proulx (Norwich, Connecticut, 22 de agosto de 1935) é uma escritora e jornalista norte americana, de origem franco canadense. | Edna Annie Proulx ( born August 22, 1935) is an American journalist and author. |
| Em 12 de Novembro de 1924, foi criado o Município de Villa Americana, composto de dois distritos o de Villa Americana e o de Nova Odessa, que mais tarde daria origem ao município de Nova Odessa. | Their efforts finally bore fruit on November 12, 1924, the Municipality of Villa Americana was created, comprising two districts Villa Americana and Nova Odessa, Nova Odesa later becoming its own municipality. |
| Vivendo entre os Estados Unidos e a França desde 1990, ela naturalizou se cidadã americana em 2001, mantendo também sua cidadania de origem, a francesa. | She has been a naturalized citizen of the United States since 2001, although she also retains her French citizenship. |
| A maioria dos manifestantes era de origem latino americana e africana, e vive na capital paulista onde luta para ter os mesmos direitos que os cidadãos brasileiros natos. | The majority of the protestors were of Latin American and African origin, and live in the city where they are fighting to obtain the same rights as native Brazilian citizens. |
| Simone sempre incluiu canções que remetiam à sua origem afro americana em seu reportório (como Brown Baby e Zungo no álbum Nina at the Village Gate , de 1962). | Simone had always included songs in her repertoire that drew upon her African American origins (such as Brown Baby and Zungo on Nina at the Village Gate in 1962). |
| Origem | Originator |
| Com origem num evento Com origem num evento | event driven event driven |
| História Origem A origem dos cimérios é incerta. | History Origins The origin of the Cimmerians is unclear. |
| Sou Dominicana Americana | I am Dominican American. |
| Você é americana? | Are you American? |
| Ela é americana. | She is American. |
| É uma das chamadas ilhas ABCO primeiro acampamento europeu foi estabelecido nesta ilha em 1799 por Alexandre Baranov, governador da Companhia Russo Americana, daí a origem do nome da ilha. | Social and economic history The first European settlement on island was established in 1799 by Alexandr Baranov, Chief Manager and first Governor of the Russian American Company, for whom the island and Archipelago are named. |
| Origem Assunto | Originator |
| Origem Bélgica | Originator |
| Origem Irlanda | Originator Poland Cyprus Cyprus Poland |
| Origem Espanha | Originator Lithuania |
| Origem Paleozóico. | chaps, iii., iv. |
| Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19 | event driven 2.16 2.19 |
| Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1 | event driven |
| Origem e uso Phaseolus lunatus possuí origem andina e mesoamericana. | Origin and uses P. lunatus is of Andean and Mesoamerican origin. |
| Tudo bem, população americana. | OK, the American population. |
| A Beleza Presidencial Americana | American Presidential Beauty |
| A companhia norte americana. | The American company. |
| Ele ganhará cidadania americana. | He will be given American citizenship. |
| Sua mãe é americana. | His mother is American. |
| Eu não sou americana. | I'm not an American. |
| A Lucy é americana. | Lucy is American. |
| Ela é sino americana. | She's an Asian American. |
| Aquela estudante é americana. | That female student is American. |
| A revolução sexual americana. | The Man Out of Season. |
| Fêmeas dando origem a fêmeas, que dão origem a outras fêmeas. | Females giving rise to females giving rise to other females. |
| Por exemplo, um estudo efectuado há 12 anos com 19.000 mulheres brancas de origem americana revelou que 101 dos marcadores genéticos que estavam estatisticamente ligados à doença cardíaca não tinham valor preditivo. | For example, a 12 year study of 19,000 white American women found that 101 genetic markers that had been statistically linked to heart disease had no predictive value. |
| Origem do repositório | Repository origin |
| Origem Eslovénia Bélgica | Originator Poland Slovenia Belgium |
| Materiais de origem | Original materials |
| Origem A origem exata do taiko é incerta, embora haja muitas sugestões. | History Origin The origin of the instruments is unclear, though there have been many suggestions. |
| Professor de linguagem gestual Americana | Sign Language Tutor |
| Essa é a experiência Americana. | That's the American experience. |
| A compaixão não é americana | There's no American compassion. |
Pesquisas relacionadas : águia Americana Americana - História Americana - Bandeira Americana - Barata Americana - Marta Americana - Marrequinha-americana - Lagosta Americana - Mãe Americana - Galinhola Americana - Águia Americana - Revolução Americana - Solha Americana - Embaixada Americana
