As fibras têxteis podem ser de origem natural, artificial ou sintética.	Artificial fibres can be processed as long fibres or batched and cut so they can be processed like a natural fibre.
Aromatizantes (flavorizantes) Dão aos alimentos sabores ou aromas particulares, podendo ter origem natural ou artificial.	Flavors Flavors are additives that give food a particular taste or smell, and may be derived from natural ingredients or created artificially.
Charles Darwin, naturalista britânico, publicou A Origem das Espécies , onde propôs a teoria da seleção natural.	Darwin Bonaparte, from Napoleon I, the leader of the First French Empire, and Charles Darwin, author of The Origin of Species .
Em março de 1993, ela dá origem à sua primeira turnê mundial, a Natural High Tour.	In March 1993, Paradis started her first international tour, the Natural High Tour she performed in France, England and Canada.
A manteiga é um verdadeiro produto de origem, derivado do produto natural que é o leite.	Butter is a genuine original product derived from the natural product milk.
Elas são frequentemente tratadas como variedades botânicas, mas são seleções de cultivo, não de origem botânica natural.	Often these are treated as botanical varieties, but they are cultivated selections, not of natural botanical origin.
A manteiga é um verdadeiro pro duto de origem, derivado do produto natural que é o leite.	Nowadays it is possible to maintain a traditional product, but you have to use modern day techniques.
As Partes devem desenvolver e reforçar a sua cooperação no domínio das catástrofes de origem natural e humana.	The Parties shall develop and strengthen their cooperation on natural and man made disasters.
Esses erros são mutações, que dão origem a novas características, sobre as quais a selecção natural darwiniana irá actuar.	During that copying process, occasionally there's a random mistake.
O Ovitrelle (250 microgramas ou 500 microgramas) foi comparado com a hormona hCG de origem natural, extraída da urina.	Ovitrelle (250 micrograms or 500 micrograms) was compared with the natural hCG hormone that had been extracted from urine.
LEITE E LACTICÍNIOS OVOS DE AVES MEL NATURAL PRODUTOS COMESTÍVEIS DE ORIGEM ANIMAL, NÃO ESPECIFICADOS NEM COMPREENDIDOS NOUTROS CAPÍTULOS	MEAT AND EDIBLE MEAT OFFAL
Leite e lacticínios ovos de aves mel natural produtos comestíveis de origem animal, não especificados nem compreendidos noutros capítulos, excepto	Dairy produce birds' eggs natural honey edible products of animal origin, not elsewhere specified or included except for
Leite e lacticínios ovos de aves mel natural produtos comestíveis de origem animal, não especificados nem compreendidos noutros capítulos, excepto	Dairy produce birds eggs natural honey edible products of animal origin, not elsewhere specified or included except for
Leite e laticínios ovos de aves mel natural produtos comestíveis de origem animal, não especificados nem compreendidos noutros capítulos exceto	ex Chapter 4
Leite e lacticínios ovos de aves mel natural produtos comestíveis de origem animal, não especificados nem compreendidos noutros capítulos exceto	Council Decision 2009 729 EC of 13 July 2009.
Leite e lacticínios ovos de aves mel natural produtos comestíveis de origem animal, não especificados nem compreendidos noutros capítulos exceto	Where there are different rules in the list applying to different products within a heading, each indent contains the description of that part of the heading covered by the adjacent rules in columns 3 or 4.
Leite e laticínios ovos de aves mel natural produtos comestíveis de origem animal, não especificados nem compreendidos em outros capítulos	The JCCC shall endeavour to decide upon
CAPÍTULO 4 LEITE E LACTICÍNIOS OVOS DE AVES MEL NATURAL PRODUTOS COMESTÍVEIS DE ORIGEM ANIMAL, NÃO ESPECIFICADOS NEM COMPREENDIDOS NOUTROS CAPÍTULOS	Coquilles St Jacques (Pecten maximus), frozen
CAPÍTULO 4 LEITE E LATICÍNIOS OVOS DE AVES MEL NATURAL PRODUTOS COMESTÍVEIS DE ORIGEM ANIMAL, NÃO ESPECIFICADOS NEM COMPREENDIDOS NOUTROS CAPÍTULOS	Of reindeer
A cooperação deve ter por objetivo melhorar a prevenção, a preparação e a resposta a catástrofes de origem natural e humana.	Cooperation shall aim at improving the prevention of, preparation for and response to natural and man made disasters.
Alguns descrevem a formação como uma estrada, uma parede, ou outra estrutura, apesar dos geólogos considerarem isso como sendo de origem natural.	Believers describe the formation as a road, wall, or other structure, but the Bimini Road is of natural origin.
Ligações externas Parque Natural Bahía de Cádiz Parque Natural Del Estrecho Espacio Natural Doñana Parque Natural La Breña y Marismas del Barbate Parque Natural Los Alcornocales Parque Natural Grazalema	Bahía de Cádiz Natural Park Del Estrecho Natural Park Doñana Natural Park La Breña y Marismas del Barbate Natural Park Los Alcornocales Natural Park Grazalema Natural Park bajoguadalquivir.org Google Maps satellite view YasHan Gallery More photos of Cádiz.
Bibliografia Ligações externas Natural History Museum, London London Natural History Society Birmingham Natural History Society Bombay Natural History Society, India Glasgow Natural History Society Manchester Microscopical Natural History Society Sorby Natural History Society, Sheffield American Museum of Natural History, New York Burke Museum of Natural History and Culture, Seattle Field Museum of Natural History, Chicago Rhode Island Natural History Survey	Examples of these societies in Britain include the Natural History Society of Northumbria founded in 1829, London Natural History Society (1858), Birmingham Natural History Society (1859), British Entomological and Natural History Society founded in 1872, Glasgow Natural History Society, Manchester Microscopical and Natural History Society established in 1880, Scarborough Field Naturalists' Society and the Sorby Natural History Society, Sheffield, founded in 1918.
Eu sei que vocês sabem a idéia, seleção natural, mas deixem me apenas parafrasear A Origem das Espécies de 1859, em poucas frases.	I know you know the idea, natural selection, but let me just paraphrase The Origin of Species, 1859, in a few sentences.
Você conhecerá aqui a origem de moldavitas, as particularidades desse vidro natural e terá oportunidade de comparar as moldavitas vindo de diversas jazidas.	You will learn about the origin of Moldavites and why they are so unique and you will have a chance to compare Moldavites found on different sites.
Alternativas à seleção natural A evolução se tornou amplamente aceita na comunidade científica alguns anos após a publicação de A origem das espécies , mas a aceitação da seleção natural como seu mecanismo direcionador era muito menos aceita.	Alternatives to natural selection The concept of evolution was widely accepted in scientific circles within a few years of the publication of Origin , but the acceptance of natural selection as its driving mechanism was much less widespread.
Prestar assistência a um Estado Membro no seu território, a pedido das suas autoridades políticas, em caso de catástrofe natural ou de origem humana.	assist a Member State in its territory, at the request of its political authorities, in the event of a natural or man made disaster.
Quando debatemos aqui, nesta assembleia, o que são as actividades económicas, muitos dos deputados estão condicionados pelos respectivos países de origem, como é natural.	If we in this House discuss what an economic activity is, the thinking of a very large number of Members is shaped by their national origin.
Natural	Natural
E tudo isso é natural. É tudo natural.	This is all natural. This is all natural.
b ) Prestar assistência a um Estado Membro no seu território , a pedido das suas autoridades políticas , em caso de catástrofe natural ou de origem humana .	assist a Member State in its territory , at the request of its political authorities , in the event of a terrorist attack ( b ) assist a Member State in its territory , at the request of its political authorities , in the event of a natural or man made disaster .
Com a sua obra pretende explicar a origem da capacidade da humanidade em formar juízos morais, apesar da natural tendência dos homens ao auto interesse.	His goal in writing the work was to explain the source of mankind's ability to form moral judgements, in spite of man's natural inclinations towards self interest.
Você deixa que o que é natural continue natural.	You leave aside what is natural to be natural.
Esmeril, corindo natural, granada natural e outros abrasivos naturais	23 EUR 1000 kg
Esmeril, corindo natural, granada natural e outros abrasivos naturais	Other, including premixes
Esmeril, corindo natural, granada natural e outros abrasivos naturais	Of lemon (Citrus limonum, common lemon, creole lemon) (Citrus aurantifolia)
B. S. Haldane e Sewall Wright, que unificaram a noção de evolução através de seleção natural com a genética mendeliana, dando origem à síntese evolutiva moderna.	Haldane and Sewall Wright, unified the idea of evolution by natural selection with Mendelian genetics, producing the modern synthesis.
Não comece ou pare de tomar qualquer medicamento, incluindo os que comprou sem receita médica e outros de origem natural, antes de consultar o seu médico.	Do not start or stop taking any medicines, including those bought without a prescription and herbal remedies, before checking with your doctor.
As falhas contratuais verificadas em Outubro último, no fornecimento de gás natural de origem russa à Europa Ocidental e, em especial à CE, reflectem bem a	The slackening of contractual deliveries of Russian gas to Western Europe and the EC in particular, which occurred last October, shows the increasing importance of the new transit countries and in particular that of the Ukraine which concentrates a substantial amount of Russian transit gas into the EC.
mel natural	natural honey
mel natural	These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors .
Direito natural	in J. Goody (ed.
História Natural .	Natural History .
Tamanho natural	Natural size
Reserva natural	Nature reserve

Pesquisas relacionadas : De Origem Natural - De Origem Natural - De Origem Natural - Origem única - Eticamente Origem - Origem Sustentável - Sua Origem

Exibir esta página em português