Translation of "ortografia errada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Corrija minha ortografia se estiver errada. | Correct my spelling if it's wrong. |
| Desculpe, não, eu sou a ortografia errada. | Sorry, no, I'm spelling it wrong. |
| ortografia | spell |
| ortografia | spelling |
| Ortografia | Spelling |
| Ortografia... | Spelling... |
| Ferramentas Ortografia... | Tools Spelling... |
| Ortografia ligada | Spellcheck on |
| Ortografia desligada | Spellcheck off |
| Opções de Ortografia | Spell Options |
| Configuração da Ortografia. | Spelling Configuration. |
| Verificar a ortografia... | Check spelling... |
| Verificar a Ortografia... | Check Spelling... |
| Verificar a ortografia | Check the spelling |
| verificar a ortografia | check spelling |
| Kerry e ortografia | Kerry and spelling |
| Ctrl Z Ferramentas Ortografia... | Ctrl Z Tools Spelling... |
| Às vezes elas ficam na ortografia moderna, outras vezes numa ortografia mais adaptada ao espanhol. | Sometimes these are adapted to the modern orthography, and sometimes they are left in Spanish. |
| Estamos corrigindo erros de ortografia. | We are correcting spelling mistakes. |
| Se não aparecerem, começou a pesquisa na directoria errada, fez um erro de ortografia no campo do nome, ou nenhum ficheiro terminado com uma extensão .tar.gz está presente na sua máquina. | If they do not appear, you started the search in the wrong directory, made a spelling mistake in the Named field, or no files ending with a .tar.gz extension are located on your machine. |
| Ela cometeu muitos erros de ortografia. | She made a lot of spelling mistakes. |
| A ortografia inglesa aborrece muita gente. | English spelling bothers many people. |
| A ortografia inglesa incomoda muita gente. | English spelling bothers many people. |
| Verificar a Ortografia da sua Mensagem | Spell Checking your Message |
| Verifica a ortografia do documento actual. | Check the spelling in the current document. |
| Verificar a Ortografia da Sua Mensagem | Checking the Spelling of your Message |
| Verificar a ortografia do texto seleccionado. | Check spelling of the selected text |
| Verificar a ortografia de uma palavraName | Check the spelling of a word |
| Eu não faço vídeos na ortografia. | I don't do videos on spelling. |
| Para boxear no preciso de ortografia. | I don't need orthography to box. |
| Reparem, a ortografia nunca trata só da ortografia, mas sim da forma como as palavras escritas fazem sentido. | See, spelling is never just about spelling, but about how written words make sense. |
| Deseja verificar a ortografia na próxima tabela? | Do you want to check the spelling in the next sheet? |
| Mostrar a Ortografia e Gramáticamenu item title | Show Spelling and Grammar |
| Espero que eu acertar a sua ortografia. | I hope I get his spelling right. |
| Não é incorreto, é Kerry e ortografia | It's not misspelled, it's Kerry and spelling |
| Dormiram com a pessoa errada. Tomaram a substância errada. Aprovaram a lei errada. | They've slept with the wrong person, taken the wrong substance, passed the wrong piece of legislation whatever it is, and then are fit for ridicule. |
| Toda a discriminação é errada, igualmente errada. | Discrimination on any grounds is wrong, equally wrong. |
| Errada | Erroneous |
| Para manter a ortografia original, clique em Ignorar. | To keep your original spelling, click on Ignore. |
| Tom ganhou um prêmio no concurso de ortografia. | Tom won a prize in the spelling competition. |
| A ortografia politónica continua popular nos círculos intelectuais. | Polytonic script remains popular in intellectual circles. |
| O Katharevousa é escrito na Ortografia Politónica grega. | Katharevousa is written in polytonic Greek script. |
| Para manter a ortografia original, carregue em Ignorar. | To keep your original spelling, click on Ignore. |
| Dormiram com a pessoa errada. Tomaram a substância errada. | They've slept with the wrong person. They've taken the wrong substance. |
| As regras de ortografia são ainda válidas e oficiais. | However, these orthography rules are still valid and official. |
Pesquisas relacionadas : Ortografia, Ortografia - Inglês Ortografia - Ortografia Padrão - Verificar Ortografia - Ortografia Ruim - Nos Ortografia - Ortografia Americano - Ortografia Incorreta - Nome Ortografia - Ortografia Alemã - Verificar Ortografia - Ortografia Britânico - Ortografia Fonética
