Translation of "ortografia ruim" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ruim - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Às vezes elas ficam na ortografia moderna, outras vezes numa ortografia mais adaptada ao espanhol.
Sometimes these are adapted to the modern orthography, and sometimes they are left in Spanish.
Estamos corrigindo erros de ortografia.
We are correcting spelling mistakes.
Corrija minha ortografia se estiver errada.
Correct my spelling if it's wrong.
Ela cometeu muitos erros de ortografia.
She made a lot of spelling mistakes.
A ortografia inglesa aborrece muita gente.
English spelling bothers many people.
A ortografia inglesa incomoda muita gente.
English spelling bothers many people.
Para manter a ortografia original, clique em Ignorar.
To keep your original spelling, click on Ignore.
Tom ganhou um prêmio no concurso de ortografia.
Tom won a prize in the spelling competition.
As regras de ortografia são ainda válidas e oficiais.
However, these orthography rules are still valid and official.
Alguns documentos oficiais sobreviventes em inglês usaram a ortografia Tokei .
Some surviving official English documents use the spelling Tokei .
A ortografia marca as vogais longas com um acento agudo.
... If someone slays a Dane or a Norwegian, he will pay nine marks.
Som ruim, o sinal é fraco o software é ruim.
Bad sound, the signal's weak, the software stinks.
Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim.
Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.
Um exemplo típico de ortografia etimológica é a escrita do inglês.
An example in English is the lack of any indication of stress.
Isso é ruim?
This is bad?
Isso é ruim.
That's bad.
É incrivelmente ruim.
It is unbelievably bad.
Isso era ruim.
This was bad.
Mais é ruim.
More is bad.
Bem, muito ruim.
Well, pretty bad.
O cabelo ruim.
Bad hair.
Que filme ruim!
What a bad movie!
Que filme ruim!
What a bad film!
Deve ser ruim.
It must be bad.
Isso seria ruim.
It'd be bad.
Tudo é ruim.
Everything is bad.
É muito ruim.
It's so bad.
Isto significa que cada empréstimo ruim se torna ruim 47 vezes adicionais.
That means every bad loan goes bad 47 times over.
Essa ortografia Usa w em lugar de hu para o som w .
This orthography uses w instead of hu for the sound.
Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim.
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.
É uma leitura ruim.
It's bad history.
Quão ruim isso será?
Now how bad would that be?
Meu cabelo é ruim .
My hair looks bad.
E isso é ruim?
Is this bad?
Este dicionário é ruim.
This dictionary is no good.
O tempo ficou ruim.
The weather turned bad.
Sou ruim com esportes.
I'm bad at sports.
É tão ruim assim?
Is that so bad?
A guerra é ruim.
War is evil.
Isto não é ruim.
This isn't bad.
Este não é ruim.
This isn't bad.
Esta não é ruim.
This isn't bad.
Sua caneta é ruim.
Your pen sucks.
A economia está ruim.
The economy is bad.
Não parece tão ruim.
It doesn't look so bad.

 

Pesquisas relacionadas : Ortografia, Ortografia - Ortografia - Ortografia Errada - Inglês Ortografia - Ortografia Padrão - Verificar Ortografia - Nos Ortografia - Ortografia Americano - Ortografia Incorreta - Nome Ortografia - Ortografia Alemã - Verificar Ortografia - Ortografia Britânico - Ortografia Fonética