Translation of "orvalho de olhos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Olhos - tradução : Orvalho - tradução :
Dew

  Examples (External sources, not reviewed)

Ponto de orvalho e ponto de congelamento Associado com a (h)umidade relativa está o ponto de orvalho.
In general, dew points are much lower in the Western U.S. than those in the Eastern U.S.
O orvalho se evaporou quando o sol nasceu.
The dew evaporated when the sun rose.
A temperatura média do ponto de orvalho por ano é 10 C.
There is on average one day per year with temperatures below .
O primeiro dedo do pé, como em outros terópodes, era uma pequena garra de orvalho.
The first digit of the foot, as in other theropods, was a small dewclaw.
A estreia de Mia na literatura aconteceu em 1983, com o livro de poesias Raiz de Orvalho.
Mia entered the literary arena in 1983, with the publication of his first book of poems, Raiz de Orvalho.
Pela manhã, é bom tocar os pés descalços no orvalho sobre a grama.
In the morning, it is good to touch barefoot the dew on the grass.
Olhos brilhando, olhos brilhando.
Shining eyes, shining eyes.
Que Deus te dê do orvalho do céu, e dos lugares férteis da terra, e abundância de trigo e de mosto
God give you of the dew of the sky, of the fatness of the earth, and plenty of grain and new wine.
Vou falar com ele, olhos nos olhos.
Head to head I speak with him.
Olhem para aqueles olhos. Eu não sou capaz de focalizar aqueles olhos.
Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes.
Argos Panoptes (Argo de muitos olhos) era um gigante com cem olhos.
Argus Panoptes (or Argos) is the name of the 100 eyed giant in Greek mythology.
Remoção de Olhos Vermelhos
Red Eye Removal
Ficarei de olhos fechados.
I'll keep my eyes closed.
Exatamente como todos temos olhos, mas alguns têm olhos azuis e outros têm olhos castanhos.
Just like we all have eyes, but some of us have blue eyes and some of us have brown eyes.
Em 1983, publicou o seu primeiro livro de poesia, Raiz de Orvalho , que, segundo algumas interpretações, inclui poemas contra a propaganda marxista militante.
His first book of poems, Raiz de Orvalho , was published in 1983 it included texts aimed against the dominance of Marxist militant propaganda.
E aconteceu que tarde subiram codornizes, e cobriram o arraial e pela manhã havia uma camada de orvalho ao redor do arraial.
It happened at evening that quail came up and covered the camp and in the morning the dew lay around the camp.
Em todo caso, os olhos de uma cabra são como os olhos de uma criança.
Anyway, a goat's eyes are like a child's eyes.
Eu disse, Atente se aos olhos. São seus olhos.
I said, Look at the eyes. They're your eyes.
Melhorar Redução de Olhos Vermelhos
Enhance Red Eye Reduction
Como num piscar de olhos.
As quick as a wink.
Temos olhos de cores diferentes.
We have different color eyes.
Dá uma vista de olhos.
Have a look.
Dê uma vista de olhos.
Have a look.
Aconteceu num piscar de olhos.
It happened in the blink of an eye.
John dorme de olhos abertos.
John sleeps with his eyes open.
Esse parecer foi bom aos olhos de Faraó, e aos olhos de todos os seus servos.
The thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.
Mas o verdadeiro sorriso está nos olhos, os pés de galinha nos cantos dos olhos.
But the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes.
Mantenho meus olhos abertos e sofro ao invés de fechar os olhos e ser infeliz.
I am keeping my eyes open and suffering, instead of closing my eyes and being unhappy.
Respondeu lhe Isaque, seu pai Longe dos lugares férteis da terra será a tua habitação, longe do orvalho do alto céu
Isaac his father answered him, Behold, of the fatness of the earth will be your dwelling, and of the dew of the sky from above.
Está nos olhos de quem vê.
It's in the eye of the beholder.
Os seus olhos brilhavam de alegria.
Her eyes were shining with joy.
Deem uma vista de olhos neles.
Take a look at these.
Seus olhos estavam cheios de lágrimas.
Her eyes were filled with tears.
Os olhos dele brilhavam de alegria.
His eyes were shining with joy.
Os seus olhos brilhavam de alegria.
His eyes were shining with joy.
Seus olhos encheram se de lágrimas.
Her eyes filled with tears.
Seus olhos estão molhados de lágrimas.
His eyes are wet with tears.
Ele partiu num piscar de olhos.
He left in the blink of an eye.
Ele saiu num piscar de olhos.
He left in the blink of an eye.
Seus olhos estavam cheios de lágrimas.
Her eyes were full of tears.
O João dorme de olhos abertos.
John sleeps with his eyes open.
Os olhos de Tom se arregalaram.
Tom's eyes widened.
Os olhos de Tom são azuis.
Tom's eyes are blue.
Os olhos de Tom estão fechados.
Tom's eyes are shut.
Os olhos de Tom se arregalaram.
Tom's eyes opened wide.

 

Pesquisas relacionadas : Verme Orvalho - Orvalho Nebuloso - Orvalho Diária - Garra De Orvalho - Ponto De Orvalho - Formação De Orvalho - Gota De Orvalho - Olhos - Olhos - Olhos - Orvalho Da Manhã - Ponto De Orvalho Máximo