Translation of "os componentes do kit" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O design do 2º kit do Rangers mudou muito mais que o tradicional 1º kit. | The basic design of Rangers away strips has changed far more than the traditional home strip. |
| Componentes Os componentes dentro do Cocoon são agrupados por função. | Components The components within Cocoon are grouped by function. |
| Kit de personalização do Ubuntu | Ubuntu Customization Kit |
| Kit | Kit |
| Information kit | Information kit |
| Finalmente deve instalar os componentes básicos do KDE. | Finally you should install the KDE base components. |
| RV Vocês estão recebendo feedback dos usuários do kit? | RV Are you getting feedback from toolkit users? |
| Esses são os componentes. | So these are the components. |
| Kit de ferramentas de Galeria do interface de utilizador do Ubuntu | Ubuntu UI Toolkit Gallery |
| Os segmentos têm componentes (campos) separados por um delimitador de componentes. | Segments have composites (fields) separated by the composite delimiter. |
| O kit de ferramentas foi testado antes do seu lançamento? | Has the toolkit been tested before its launch ? |
| Os componentes do plasma seminal tentam compensar este ambiente hostil. | The components in the seminal plasma attempt to compensate for this hostile environment. |
| A habilidade das amibas em distinguir entre os componentes próprios e os componentes estranhos é a raiz do sistema imunitário de muitas espécies. | The ability of amoebae to distinguish between self and non self is a pivotal one, and is the root of the immune system of many species of amoeba. |
| Os componentes interagem entre si. | The components interact with one another. |
| School information kit on price stability | School information kit on price stability |
| Os elétrons, que também são componentes importantes do átomo, são léptons. | Electrons (the other major component of the atom) are leptons. |
| Obrigado pelo fato de eu não mais ser kit ( gato em ucraniano, o homônimo kit em russo significa baleia). | Thanks for the fact that I'm no longer a kit (Ukrainian for cat (kit) is a homonym of Russian for whale (kit)). |
| Este era o meu kit de medicamentos. | This was my medical kit. |
| Esse é um kit de identidade secreta. | This is a secret identity kit. |
| Nós encorporamos todos os componentes chave do sistema de propulsão de combustível. | We embodied all of the key components of a fuel cell propulsion system. |
| Covariância e Contravariância Assim como os componentes de um vetor mudam quando mudamos a base do espaço vetorial, os componentes deum tensor também mudam sob tal transformação. | Just as the components of a vector change when we change the basis of the vector space, the entries of a tensor also change under such a transformation. |
| Os componentes chave já estão amplamente disponíveis. | The key components are already widely available. |
| E vocês podem ver os diferentes componentes. | And you can see the different components. |
| E estes são os seu três componentes. | And those are the three components. |
| O Condado de Kit Carson é um dos 64 condados do Estado americano do Colorado. | Kit Carson County is one of the 64 counties in the U.S. state of Colorado. |
| Primeiro você pega o seu kit Winky Dink | First of all, get your Winky Dink kits out. |
| De maneira similar, os satélites Tebe e Amalteia provavelmente produzem os componentes distintos do anel gossamer. | In a similar way, the moons Thebe and Amalthea probably produce the two distinct components of the dusty gossamer ring. |
| Evolução divergente das componentes do IHPC | Divergent developments in HICP components |
| Os componentes nacionais são definidos nas notas explicativas . | The national components are defined in the explanatory notes . |
| No modelo padrão, o campo de Higgs consiste em dois campos carregados neutros e dois componentes, um do ponto zero e os campos componentes carregados são os bósons de Goldstone. | Properties of the Standard Model Higgs In the Standard Model, the Higgs field consists of four components, two neutral ones and two charged component fields. |
| Isto pode danificar os componentes do motor e vai diminuir a potência de freio do motor. | This can damage engine components and will decrease the brake horsepower of the engine. |
| Esses programas podem usar todos os componentes do iPhone a tela sensível ao toque. | These programs can use all the components of the iPhone the touch screen. |
| Os prazos de ambos os componentes podem ser os mesmos , ou divergir . | The maturity of both components may be the same or may differ . |
| Editando as componentes do HSV ou do RGB. | By editing the HSV or RGB components. |
| Pode comprar um Kit e testar seu próprio DNA. | You can order a kit. You can test your own DNA. |
| Não esqueça de levar seu kit de primeiros socorros. | Don't forget to take the first aid kit. |
| Componente do TARGET Componentes do TARGET Componente do TARGET | TARGET component TARGET components TARGET component |
| Componentes | Contents |
| E medos e contar histórias têm os mesmos componentes. | And fears and storytelling have the same components. |
| Porém esses não são os únicos componentes da remixagem. | But I think these aren't just the components of remixing. |
| Os componentes deste material são apenas água e proteína. | The components of this material are just water and protein. |
| A bolsa destina se a cobrir os seguintes componentes | The grant will cover the following components |
| Os seguintes componentes são observados PuOCl, PuOBr e PuOI. | The following oxyhalides are observed PuOCl, PuOBr and PuOI. |
| Os componentes podem ser distinguidos com telescópio ou binóculo. | The separate components can be resolved with binoculars, a telescope, or the naked eye. |
| Gráfico A Componentes do M3 ( fluxos anuais | Chart A Components of M3 ( annual flows |