Translation of "os gráficos mostram" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Gráficos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estão realmente em alta resolução, e realmente mostram o que podemos fazer com os cartões gráficos hoje em dia. | They're really high resolution, and they're really showing us what we can do with standard graphics cards today. |
| Agora, quando psicólogos mostram a você gráficos, você sabe que estão mostrando médias de muitas pessoas. | Now, when psychologists show you bars, you know that they are showing you averages of lots of people. |
| Os Gráficos 4.5 e 4.6 mostram a forma como os factores de cedência de liquidez e de absorção de liquidez se desenvolveram em 1999 e 2000 . | Charts 4.5 and 4.6 show how the main liquidity providing and liquidityabsorbing factors developed in 1999 and 2000 . |
| Os gráficos eram horríveis. | The graphics were just horrible. |
| Criticado os gráficos e os controles. | It was criticized for its graphics and controls. |
| Os dados mostram isso claramente. | The data shows this very clearly. |
| gráficos | graphics |
| Lista de gráficos , quadros e caixas Gráficos 1 . | List of charts , tables and boxes Charts 1 . |
| Em terceiro lugar , os dois gráficos mostram que houve alguma separação entre a evolução das reacções dos preços dos activos na área do euro e nos Estados Unidos durante as duas crises financeiras . | Third , the two charts show that there was some decoupling of asset price reactions in the euro area and the United States during the two financial crises . |
| Gráficos 1 . | Charts 1 . 2 . |
| Os últimos gráficos de Ray Kurzweil mostram que os avanços arriscados da tecnologia irão somente acelerar com ou sem recessão. Ele revela seu novo projeto, Universidade da Singularidade, para estudar tecnologias iminentes e guiá las em benefício da humanidade. | Ray Kurzweil's latest graphs show that technology's breakneck advances will only accelerate recession or not. He unveils his new project, Singularity University, to study oncoming tech and guide it to benefit humanity. |
| Os passos em direção à unificação mostram simplicidade. | Steps toward unification exhibit the simplicity. |
| Lefaso.net ganhou notoriedade e os números mostram isso. | Lefaso.net has also gained notoriety and the numbers show it. |
| As outras linhas mostram os atributos na entrada. | The other lines show the attributes in the entry. |
| 10 Gráficos 1 . | 10 . Charts 1 . |
| Os gráficos aqui mostram como os diferentes meta dados se sobrepõem. Esta é uma representação muito grosseira, dado que cada bloco de meta dados subdivide se por sua vez em diferentes secções. Os nomes dos ficheiros e os dados de calendário são propriedades de todas as imagens. | The graphics here shows how different metadata overlap. This is a very coarse representation, as each block of metadata will in itself be subdivided into many sections. File names and calendar data are properties of all images. |
| O problema dessas histórias é que elas mostram o que os dados mostram as mulheres subestimam sistematicamente suas habilidades. | The problem with these stories is that they show what the data shows women systematically underestimate their own abilities. |
| Os fascinantes biombos Nanban mostram os portugueses a negociar no Japão. | References External links MNAA Museu Nacional de Arte Antiga |
| O nome do ficheiro que contém os gráficos para as cartas. | The name of the file with the graphics for the cards. |
| Estamos nessa curva, e os gráficos estão ficando tão enormemente melhores. | We're on this curve, and the graphics are getting so ridiculously better. |
| Então redes acionárias mostram os padrões de relações acionárias. | So ownership networks reveal the patterns of shareholding relations. |
| Alguns dos tweets mostram os dois lados da humanidade | Some of the tweets show the two sides of humanity |
| Eles mostram a palavra, mas não mostram o contexto | They show the word, but they don't show any context. |
| Coeficiente angular de gráficos A maneira mais fácil de trabalhar o mecanismo de extração é traçando gráficos e medindo as inclinações, os coeficientes angulares. | Slopes of graphs The easy way to work out the extraction mechanism is to draw graphs and measure the slopes. |
| Extrair dados dos gráficos | Extract data from graphs |
| Lybniz, Plotador de Gráficos | Lybniz Graph Plotter |
| Plotar gráficos e funções | Plot graphs and functions |
| Rlplot Gerador de Gráficos | Rlplot Graph Generator |
| Aplicações Extra de Gráficos | Extra Graphics Applications |
| Lima Talleres Gráficos P.L. | Lima Talleres Gráficos P.L. |
| Os mapas abaixo mostram quem está linkando websites relacionados com os candidatos. | The below maps show who is linking to websites associated with the candidates. |
| Os vídeos que mostram a carga policial sobre os manifestantes propagaram se | Videos showing police charging against demonstrators have gone viral |
| Então aqui estão os gráficos que você já viu muitas vezes antes. | So here are the graphs you've seen lots of times before. |
| E isso é exatamente o que os registros arqueológicos mostram. | And this is exactly what the archeological record shows. |
| As dificuldades é que mostram o que são os homens. | It is difficulties that show what men are. |
| Os sindicatos mostram se muito inquietos pela independência do jornal. | ... We are a right wing newspaper and we express it clearly, by the way. |
| Um RPG com gráficos 2D | A 2D graphical RPG |
| Jogo Isola com bons gráficos | Isola game with nice graphics |
| Cria, manipula e analisa gráficos. | Create, manipulate and study graphs. |
| Inkscape Editor de Gráficos Vectoriais | Inkscape Vector Graphics Editor |
| criar gráficos científicos em 2D | create scientific 2 dimensional graphs |
| Sistema de gráficos moleculares PyMOL | PyMOL Molecular Graphics System |
| Eles têm designers gráficos. Quê? | They have graphic designers. What? |
| Os componentes que incluem o DirectX são DirectDraw para desenhos de gráficos 2D. | DirectX 11.X is a superset of DirectX 11.2 running on the Xbox One. |
| Os bebês rapidamente mostram a sua preferência ao escolherem o primeiro. | Babies quickly show their preference by choosing the first one. |
Pesquisas relacionadas : Comércio Mostram Gráficos - Os Números Mostram - Mostram - Os Dados Mostram Que - Os Dados De Gráficos - Números Mostram - Registros Mostram - Também Mostram - Mostram Claramente - Eles Mostram - Mostram Dispostos - Relatório Mostram - Mostram Deficiências
