Translation of "os resultados do monitoramento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Monitoramento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos esperar os resultados do teste.
Let's wait for the test results.
Os resultados mostram que o monitoramento independente pelo Banco Mundial e outras organizações mostra que em vários casos a tendência é declinante em termos de corrupção e a governança está melhorando.
The results are showing independent monitoring by the World Bank and other organizations show that in many instances the trend is downwards in terms of corruption, and governance is improving.
Estou preocupado com os resultados do exame.
I'm concerned about the result of the exam.
Os Resultados
The Results
Existem vários programas de monitoramento S.M.A.R.T.
ATA S.M.A.R.T.
Em 5 de novembro, foi relatado que Angle teve resultados negativos sobre a concussão e juntamente com as suas lesões no joelho, ele ainda ficaria em monitoramento.
On November 5, Angle was reported to had tested negative for concussion, but his recurring knee injuries still required monitoring.
Por trás do sistema de monitoramento, eles irão punir aqueles que reclamarem?
Behind the monitor system, would they punish the students who complain?
Os resultados da
The survey results , the jury appraisal and a technical assessment by the BNWG were submitted to the EMI Council in December 1996 .
Resultados claramente definidos e coerência entre os objectivos e os resultados previstos.
Clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes.
resultados claramente definidos, coerência entre os objectivos e os resultados previstos
clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes
Os resultados do experimento não foram como nós esperávamos.
The results of the experiment were not as we had hoped.
Os resultados de pesquisa do Google são normalmente mais úteis do que os do Yahoo.
Google's search results are usually more useful than those of Yahoo's.
Eu dupliquei os resultados.
I have now duplicated both results.
Aqui estão os resultados.
Here are the results.
Os resultados foram extraordinários.
The results were quite extraordinary.
Os resultados eram negativos.
The results were negative.
Eles analisaram os resultados.
They analyzed the results.
Os resultados são bons.
The results are good.
Os resultados foram ruins.
The results were bad.
Os resultados são inconclusivos.
The results are inconclusive.
Os resultados foram conclusivos.
The results were conclusive.
Os resultados foram horrorosos.
The results were appalling.
Ler os resultados retornados.
See the comment in the constructor above.
Os resultados são questionáveis.
The results were inconclusive.
Aqui estão os resultados do que acabei de lhe mostrar.
Here are the results of what I just showed you.
Na publicação, os resultados do estudo de Cerruto et al.
Pelvic floor muscle tone A 2008 study by Cerruto et al.
Em terceiro lugar, a vantagem do manifesto político combina com a liderança do Partido Comunista no monitoramento em massa, através da criação de equipes de trabalho e comitês de monitoramento de pessoas em portais.
Thirdly, manifest political advantage by combining the communist party's leadership with mass monitoring by setting up working teams and people's monitoring committees in portal websites.
Resultados Seguem os resultados dos matches , torneio e jogos não oficiais.
Has all of Morphy's match, tournament, and exhibition games, and most of his casual and odds games.
Os resultados são publicados na edição seguinte do Boletim Mensal do BCE .
The results are published in the next ECB Monthly Bulletin .
Os resultados tailandeses nos dizem que podemos fazer uma vacina da AIDS. E os resultados do anticorpo nos diz como podemos fazer isso.
The Thai results tell us we can make an AIDS vaccine, and the antibody findings tell us how we might do that.
E monitoramento de sinais vitais para prevenir morte súbita.
And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death.
Às vezes o monitoramento é combinada com o controle.
Sometimes monitoring is combined with control.
RV Que tipo de monitoramento e avaliação você defende?
RV What monitoring and evaluation do you advocate?
Isto permite o projeto de dispositivos de monitoramento simples.
This allows the design of simple monitoring devices.
Ela significa 'Informe o monitoramento dos comandos de bordo'.
This message means, Report the monitoring of commands.
Monitoramento cada deformação da escavação deve ser medida (monitorada).
Measurement and monitoring Potential deformations of the excavation must be carefully monitored.
Agora, quais são os resultados?
Now what are some of the results?
Os resultados têm sido fantásticos.
The results have been fantastic.
E poder apreciar os resultados.
And being able to enjoy the end results.
É díficil prever os resultados.
It is difficult to foresee possible outcomes.
Estou satisfeito com os resultados.
I'm pleased with the results.
Eles nos enviaram os resultados.
They sent us the results.
Elas nos enviaram os resultados.
They sent us the results.
Tom quer ver os resultados.
Tom wants to see results.
Estou satisfeito com os resultados.
I'm satisfied with the results.

 

Pesquisas relacionadas : Monitoramento De Resultados - Monitoramento De Resultados - Os Resultados Do Monitor - Os Resultados Do Cliente - Os Resultados Do Ensaio - Os Resultados Do Emprego - Os Resultados Do Mapeamento - Os Resultados Do Modelo - Os Resultados Do Trabalho Do Grupo - Os Resultados Do Mercado Financeiro - Os Resultados Reais - Melhorar Os Resultados - Avaliar Os Resultados - Impulsiona Os Resultados