Translation of "ou pode" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pode - tradução :
May

Pode - tradução :
Keywords : Cannot Might Help

  Examples (External sources, not reviewed)

Pode ser ruínas, pode ser música, ou pode ser pinturas ou desenhos, seja o que for.
It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is.
Pode substituir, ou, na realidade, pode inibir sinais.
It can replace, or it can inhibit actually, signals.
Ou você pode pulverizar.
Or you could spray.
Ou pânico, pode ser?
Or terror, as the case may be? Right?
Você pode usar estatística ou você pode usar histórias.
You can use statistics, or you can use stories.
O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio.
The teapot could be full, it could be empty.
Você pode ou não ganhar.
You may or may not win.
Você pode 15, 30 ou 45 minutos ou uma hora.
You can go 15 minutes or 30 minutes or 45 minutes or an hour.
Ou você pode satisfazer minha vontade.
Or you could actually meet my need.
Pode ser este ano, ou este.
It could be this year, or this year.
Isso pode ou não ser verdade.
It may or may not be true.
Você pode ir nadar ou pescar.
You may go swimming or fishing.
Você pode nos ajudar ou não?
Can you help us or not?
Você pode me ajudar ou não?
Can you help me out or not?
Pode ser servida salgada ou doce.
It can be savory or sweet.
E empilhar pode ser dessa forma ou dessa outra, ou pode ser em um espaço arbitrário n dimensional.
And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space.
ou pode ser 20 ou 30 minutos. Chamamos isso de descanso
It can be for 20 or 30 minutes. We call that resting or benching.
Qualquer um pode me matar, ou a você, ou a você.
Anyone can kill me, or you, or you.
Uma ou ambas, quem sabe? Ou pode ser algo completamente diferente.
One or both, who knows? Or it could be something completely different.
Cada candidato ou proponente só pode apresentar uma candidatura ou proposta .
Candidates and tenderers shall submit only one application or tender .
Ou você pode colocá los onde quiser.
Or you can pull them up where you want them.
Mas medo pode ser paralizante ou motivador.
But fear can be paralyzing or motivating.
Uma carranca pode exprimir raiva ou desagrado.
A frown may express anger or displeasure.
A monarquia pode ser eletiva ou hereditária.
oligarchy or democracy than on the basis of monarchy.
O relógio pode ser analógico ou digital.
The clock can be analog or digital.
Tal resumo pode ser quantitativo ou visual.
summary statistics, or visual, i.e.
Pode ser um capítulo (ou seção, etc.
May be a chapter (or section, etc.
Pois em outros lugares, você pode ter interrupções, tipo, você pode ter a TV, ou pode sair para passear, ou assaltar a geladeira na cozinha, ou você tem seu próprio sofá, ou alguma coisa que você queira fazer.
Because in other places, you can have interruptions, like, you can have the TV, or you could go for a walk, or there's a fridge downstairs, or you've got your own couch, or whatever you want to do.
Em Inglês, sua resposta pode ser 'correta' ou 'incorreta' mas em Marahi, sua resposta pode ser 'errada' ou 'não errada'.
In English, your answer can be 'correct' or 'incorrect' but in Marathi, your answer can be 'wrong' or 'un wrong'.
Ou você é brincalhão, ou é sério, não pode ser os dois.
You re either playful or you re serious, and you can t be both.
Cada candidato ou proponente só pode apresen tar uma candidatura ou proposta .
Candidates and tenderers shall submit only one application or tender .
Você pode fazê lo bipolar, ou como disse alguém uma Você pode trocar seus drives homeostáticos, ou como queira chamá los.
You can make him bipolar, or as someone said, a you can change his homeostatic drives, or whatever you want to call them.
A amplitude pode ser constante (neste caso a onda é uma onda contínua ), ou pode variar com tempo e ou posição.
or continuous wave ), or may be modulated so as to vary with time and or position.
A pelagem pode ser totalmente negra, branca ou castanha, ou negra ou castanha com manchas brancas.
Portuguese Water Dog eyes are black or various tones of brown, and their coats can be black, brown, black and white or brown and white.
Ou como pode ser ruim em certos momentos.
Or how bad it can be at its worst.
E você pode ter mais ou menos neurônios.
And you may have more or less neurons.
Nem o tempo pode ser comprado ou vendido.
Nor may time be bought or sold.
O que você pode dizer ou não dizer?
What are you allowed to say or not say?
Pode significar um bom lugar, ou nenhum lugar.
It can either mean a good place, or no place.
Pode ser competitiva no preço ou na qualidade.
It can compete on price or on quality.
A matéria pode ser sólida, líquida ou gasosa.
Matter can be solid, gaseous or liquid.
Você pode esperar mais ou menos uma hora?
Can you wait about an hour?
Se tinham inteligência ou não, ninguém pode dizer.
Whether it had intelligence or not, no one can say.
Pode ou por não ter um elemento máximo.
It may or may not have a maximum element.
A etapa pode ser plana, ondulada ou montanhosa.
Stages can be flat, undulating or mountainous.

 

Pesquisas relacionadas : Pode Ou Não - Ou Você Pode - Ou Você Pode - Ou Pode I - Ou Ele Pode - Ou Seja, Você Pode - Ou Ou Ou - Ou - Ou - Ou - Ou - Ou - Ou - é Ou Ou