Mas primeiro, temos que pensar em uma outra pergunta, que é, Qual a finalidade das cores?	But first, we have to ask another question, which is, What is color for?
Com que finalidade?	For what purpose?
Finalidade	Purpose
Portanto, se esta não for a finalidade do universo, então o que vem a seguir?	So, if that's not the purpose of the universe, then what's next?
b ) Finalidade económica	( b ) Economic sense
Não ignore a finalidade de segurança do plugue polarizado ou de aterramento.	Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug.
As notas não processadas ou impróprias para circulação não podem ser afectadas a nenhuma finalidade .	No earmarking of unprocessed or unfit banknote stocks is carried out .
não mais do que qualquer outra espécie.	Not any more than any other species.
Por que não falamos de outra coisa?	Why don't we talk about something else?
Por que não conversamos sobre outra coisa?	Why don't we talk about something else?
Agora percebo que não há outra solução.	I realize now there's no other solution.
Finalidade económica A finalidade para a IFM credora consiste em libertar recursos transferindo activos para terceiros .	Economic sense The aim is for the creditor MFI to release resources by transferring assets to third parties .
Não. Outra vez, não.	No. Again, no.
b ) Finalidade económica A finalidade para a IFM credora consiste em libertar recursos transferindo activos para terceiros .	( b ) Economic sense The aim is for the creditor MFI to release resources by transferring assets to third parties .
A outra coisa que não podia contar é que eu não queria.	The other thing I couldn't tell him is that I didn't want any.
Não há outra razão, outra desculpa que explique a discriminação que praticamos quando se trata de financiamento.	There is no other reason, no other excuse for the discrimination in funding.
com finalidade estrutural , o que poderá implicar o agrupamento desses fundos .	may involve grouping the Funds .
E outra coisa é que não há estigma.	And the other thing was, there was no stigma.
Não mande que eu faça aquilo outra vez.	Don't make me do it again.
Finalidade do projecto de decreto lei	Purpose of the draft decree law
DESAGREGAÇÃO , SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE	GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN
Finalidade do projecto de decreto lei	Purpose of the draft decree law
DESAGREGAÇÃO SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE	GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN
Finalidade dos projectos de decreto lei	Purpose of the draft decree laws
Isto é para uma boa finalidade.	This is for a good purpose.
ACTIVO Stocks Formato do balanço contabilístico Desagregação adicional apresentada Rubrica Finalidade Vencimento Residência Tipo Sector Subsector Finalidade Descrição	ASSETS Stocks Accounting balance sheet format Further breakdown provided Item Purpose Maturity Residence Type Sector Sub sector Purpose Description
E com isso quero dizer que encontramos uma nova finalidade para ela.	And what I mean by that is that we find a new job for it.
E outra coisa que é importante, não é brincadeira.	And, the other thing that's important is that this is not Sally Struthers.
Mas digo que não é uma coisa ou outra.	But I'm saying it's not either or.
Por que nós não encontramos outra solução para isso?	Why did we not find some other solution to this?
Nós não pensamos que outra onda viria em seguida.	We don't think another wave is coming right away.
Não há qualquer outra força que a mantenha unida.	There is no other force holding it together.
Não há outra cidade no Japão maior que Tóquio.	No other city in Japan is as large as Tokyo.
Esses regulamentos europeus têm por finalidade, designadamente	Such regulations shall be designed in particular
Finalmente encontrei uma finalidade para esta velharia.	I finally found a use for this old thing.
E cheguei à conclusão porque vocês levantaram esta outra questão, Que outra coisa não se pode ver?	And I've come to the conclusion because you've asked this other question, What's another thing you can't see?
Não existe outra explicação.	There is no more to it than that.
Não havia outra saída.	There was no other exit for them.
Não há outra razão .	There is no other reason.
Não temos outra escolha.	We have no other choice.
Não há outra escolha.	There is no other choice.
Não há outra maneira.	There is no other way.
Não há outra explicação.	There is no other explanation.
Não há outra explicação.	There's no other explanation.
Não tenho outra escolha.	I have no other choice.

Pesquisas relacionadas : Outra Finalidade - Para Outra Finalidade - Uma Outra Finalidade - Qualquer Outra Finalidade - Outra Parte Que Não - Finalidade Não Autorizada - Finalidade - Outra Opinião Que - Outra Pessoa Que - Outra Razão Que - Não Qualquer Outra - Por Que Outra Razão

Exibir esta página em português