Translation of "outra solução" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Solução - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Há alguma outra solução?
Is there some other solution?
Não consigo achar outra solução.
I can't think of any other plan.
Agora percebo que não há outra solução.
I realize now there's no other solution.
A solução mais geral possível que admite uma equação diferencial é denominada solução geral enquanto que outra solução é chamada uma solução particular.
A singular solution is a solution that cannot be obtained by assigning definite values to the arbitrary constants in the general solution.
Por que nós não encontramos outra solução para isso?
Why did we not find some other solution to this?
A outra solução é dar uma oportunidade à democracia.
The other solution is to give democracy a chance.
Não havia outra solução para a emissora, senão Liberar.
There was no other solution for the broadcaster but equality.
Os líderes políticos que sugerem outra solução são catalogados de populistas.
Political leaders who suggest otherwise are labeled as populists.
O seu médico irá decidir quando necessita de outra dose de ABILIFY solução injectável.
Your doctor will decide when you need another dose of ABILIFY solution for injection.
A outra solução, a favorita, se você quiser seria a criação de um mercado verde de carbono.
The other favorite, if you like, solution for me is the creation of green carbon markets.
Outra solução estaria na aprovação da Lei de Migração, que atualmente tramita no Senado Federal, em Brasília.
Migrants without such means can also hope that Brazil's National Congress will pass a new bill on migration that's now under consideration.
Quando se trata de longevidade não há solução de curto prazo em uma pílula ou qualquer outra coisa.
When it comes to longevity there is no short term fix in a pill or anything else.
A política de desenvolvimento convencional tem sido sujeita a modas passageiras, passando de uma grande solução para outra.
Conventional development policy has been prone to fads, moving from one big fix to another.
solução para perfusão solução para perfusão
Solution for infusion
Solução injectável Solução aquosa límpida, incolor.
Solution for injection Clear, colourless, aqueous solution.
Solução oral 50 ml Solução oral 150 ml Solução oral 480 ml
50 ml oral solution 150 ml oral solution 480 ml oral solution
Nesta visão, uma molécula de água, por exemplo, reage com outra, transferindo íon H , ou seja, uma agindo como ácido e outra como base H2O H2O formula_3 H3O OH ( em solução aquosa ).
H3A(aq) H2O(l) H3O (aq) H2A (aq) K a1 H2A (aq) H2O(l) H3O (aq) HA2 (aq) K a2 HA2 (aq) H2O(l) H3O (aq) A3 (aq) K a3An inorganic example of a triprotic acid is orthophosphoric acid (H3PO4), usually just called phosphoric acid.
Outra grande questão para Israel é saber se pode aceitar as consequências, caso a solução de dois Estados desapareça completamente da agenda.
Another big question for Israel is whether it can accept the consequences if a two state solution disappears completely from the agenda.
Se o termo que avalia as restrições for satisfeito, segue se para o passo 2, caso contrário encontra se outra solução x.
The problem remains NP hard even for the case when the cities are in the plane with Euclidean distances, as well as in a number of other restrictive cases.
Solução oral
Oral Solution
Solução errada.
Wrong solution.
Isto é importante porque, se tivermos m vetores independentes, a solução é garantida, independentemente do lado direito, o que não ocorre de outra forma.
This is important because if we have m independent vectors a solution is guaranteed regardless of the right hand side, and otherwise not guaranteed.
A solução não está lá. A solução está na visão periférica.
The solution is not over here. The solution is on the periphery.
Se tomar mais ABILIFY do que deveria Caso se aperceba de que tomou mais ABILIFY solução oral do que o seu médico lhe recomendou (ou se outra pessoa tomou do seu ABILIFY solução oral), contacte o seu médico de imediato.
If you take more ABILIFY than you should If you realise you have taken more ABILIFY oral solution than your doctor has recommended (or if someone else has taken some of your ABILIFY oral solution), contact your doctor right away.
Não havia solução.
There were no solutions.
Produzir a solução.
The cerebellum and cognition.
Solução do modelo.
C. H. Waddington.
A solução óbvia para a crise do euro seria uma solução federal.
The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution.
Aqui está minha solução.
Here's my solution.
Existe uma solução sustentável?
Is there a sustainable solution?
Solução do sector privado?
Private sector solution?
É uma solução excelente.
It's an excellent solution.
Tom encontrou uma solução.
Tom has found a solution.
Qual é a solução?
What's the solution?
Eu tenho a solução.
I've got the solution.
Considerar ver a solução.
The Psychology of the Musico Creative Process Psyche.
La solution (A solução).
La solution (A solução).
Assim, ele conseguiu filtrar uma solução com bactérias, removendo as por completo da solução.
Thus, he could pass a solution containing bacteria through the filter and completely remove them from the solution.
Eu encontrei uma solução para esse problema, e é uma solução baseada em ótica adaptável.
I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.
Qual a solução para isto?
What is the solution to this?
Então qual é a solução?
So how do we solve?
A solução acabou sendo simples.
Now, the solution turned out to be simple.
Mulher Que solução é essa?
Woman What solution?
Injecte a solução de Abseamed.
Inject the Abseamed solution.
30 ml de solução dia).
30 ml solution day).

 

Pesquisas relacionadas : Encontrar Outra Solução - Nenhuma Outra Solução De - Solução Solução - Outra Festa - Ainda Outra - Outra Parte - Outra Pergunta - Outra História - Outra Equipe - Outra Possibilidade - Outra Comunicação - Outra Operação