Translation of "outras coisas que" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Outras - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em outras palavras sim, algumas coisas são melhores que outras.
In other words yes, some things are better than others.
E então conclui, entre outras coisas que
And then concludes, among other things
Tenho outras coisas que eu deveria fazer.
I have other things I should be doing.
Nós temos outras coisas que precisamos discutir.
We have other things we need to discuss.
Nós temos outras coisas que precisamos comprar.
We have other things we need to buy.
Eles têm que aprender a fazer outras coisas.
They've got to learn how to do something else.
Tom tinha outras coisas que ele precisava fazer.
Tom had other things he needed to do.
Nós temos outras coisas que precisam ser feitas.
We have other things that need to be done.
E outras coisas mais.
And more.
O que acontece quando fazemos outras coisas, como quando afastamos as coisas do dinheiro?
What happens when you do other things, like you remove things from money?
Muitas outras coisas que o LHC também poderia descobrir.
Many other things that the LHC could discover.
E que isso te liberta para fazer outras coisas.
And that frees you up to do other things.
O sociólogo Ratko Bozovic disse entre outras coisas que
Sociologist Ratko Bozovic said this, among other things
O Tom tinha outras coisas que queria estar fazendo.
Tom had other things he wanted to be doing.
Outras coisas nós as encontramos.
Some of the stuff we share is stuff we've found.
Temos outras coisas para fazer.
We have other things to do.
Você pode obter outras coisas.
You can get that from other things.
Têm medo de serem transferidos para outras escolas que eles não querem, entre outras coisas.
So concerns go up in smoke, though there are many stories.
Podem ser outras coisas que aumentam a frequência de transmissão.
It could be that there is other things which makes transmission occur in a higher frequency.
Essa jovem desejou que outras coisas acontecessem, e elas aconteceram.
This young woman wished for other things to happen, it happened for her.
Mas eles também aprendem outras coisas.
But you also learn other things.
Como religião, dinheiro e outras coisas.
Like religion, and money and other things.
Havia tantas outras coisas a fazer.
There were many other things to do.
Mas vocês podem fazer outras coisas.
But you can do other things.
Entre outras coisas, as medidas incluem
Amongst other things the measures include
Eu estava pensando em outras coisas.
I was thinking about other things.
Temos muitas outras coisas para fazer.
We have lots of other things to do.
Entre outras coisas, falamos do tempo.
Among other things, we talked about the weather.
Nós temos outras coisas para fazer.
We have other things to do.
Nós temos outras coisas para discutir.
We have other things to discuss.
Nós temos outras coisas para pensar.
We have other things to think about.
Tom tinha outras coisas em mente.
Tom had other things on his mind.
Acredito que os corvos possam ser treinados para fazer outras coisas.
I think that crows can be trained to do other things.
Isto significa que o poder de outras coisas está em ascensão.
That means the power of others things is rising.
existem muitas coisas que minha abordagem pode prever e outras que não pode.
There are lots of thing that the approach I take can predict, and there are some that it can't.
Eles vão assistir TV. Farão outras coisas.
They'll watch TV. They'll do this other thing.
Em outras palavras, arrependimento requer duas coisas.
So in other words, regret requires two things.
DR Correto. E procuramos também outras coisas.
DR Right. And we're looking for other things.
A letra C tem outras coisas nela.
The letter C had other things in it.
E outras coisas provavelmente voltarão mais rapidamente.
And some things, I think, will probably come back a little faster.
Então outras coisas aconteceram ainda mais rapidamente.
Then other things happened even more abruptly.
Nós temos muitas outras coisas para fazer.
We have lots of other things to do.
Tom tem outras coisas em mente agora.
Tom has other things on his mind right now.
Ainda temos muitas outras coisas para discutir.
We still have many other things to discuss.
Trabalhou também como coveiro, entre outras coisas.
I plumped for music ...

 

Pesquisas relacionadas : Outras Coisas - Outras Coisas - E Outras Coisas - Algumas Outras Coisas - Entre Outras Coisas - Outras Coisas Iguais - Entre Outras Coisas, - E Outras Coisas - Muitas Outras Coisas - Entre Outras Coisas - Entre Outras Coisas - Amon Outras Coisas - Entre Outras Coisas - Outras Que