Translation of "outras contas de passivo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Atribuição de contrapartidas de direitos de saque especiais pelo FMI Outras responsabilidades Contas de reavaliação Capital e reservas Total do passivo 9 | Other securities 8 . General government debt denominated in euro 9 . |
| Total do passivo Contas Extrapatrimoniais Responsabilidades a prazo denominadas em moeda estrangeira | Total liabilities Memorandum item Forward liabilities denominated in foreign currency 68,061,170,826 |
| Passivo total 56596580414 Contas extrapatrimoniais Responsabilidades a prazo 56575849005 em ouro e dólares | I Memorandum item Forward liabilities in gold and US dollars |
| Poderá abrir ainda outras contas de liquidação junto dos BCN que aceitem a abertura dessas contas . | It may also open other settlement accounts with those NCBs which agree to provide such accounts . |
| Poderá abrir ainda outras contas de liquidação junto dos BCN que aceitem a abertura dessas contas . | It may also open other settlement accounts with those NCBs which agree to provide such accounts . To date , only the Banque de France has indicated its |
| 5 , mais outras operações noutros empréstimos ( passivo ) não consolidadas 2B . | 5 , plus other transactions in other loans ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| e depósitos no passivo da administração central . Não se encontram incluídos empréstimos concedidos pelas administrações públicas , sociedades não financeiras ou bancos residentes fora da área do euro , derivados financeiros , acções , outras participações e outras contas a pagar . | General government as defined in the European System of Accounts 1995 ( ESA 95 ) , consists of central , state and local government and social security funds . Governing Council the supreme decision making body of the European Central Bank ( ECB ) . |
| Responsabilidades para com outras entidades da área do euro denominadas em euros Administração Pública Outras responsabilidades Contas correntes , depósitos a prazo , depósitos reembolsáveis à vista Contas correntes do pessoal , de empresas e de clientes , incluindo instituições financeiras da lista das instituições isentas da obrigação de constituição de reservas obrigatórias ver a rubrica 2.1 do passivo , etc . | Current accounts of staff , companies and clients including financial institutions listed as exempt from the obligation to hold minimum reserves see liability item 2.1 , etc . fixed term deposits , deposits repayable on demand |
| Responsabilidades para com outras entidades da área do euro denomi nadas em euros administrações públicas Outras responsa bilidades Contas correntes , depósitos a prazo , depósitos reembolsáveis à vista Contas correntes do pessoal , de empresas e de clientes , incluindo instituições financeiras da lista das instituições isentas da obrigação de constituição de reservas obrigatórias ver a rubrica 2.1 do passivo , etc . | Liabilities to other euro area residents denominated in euro General government Current accounts , fixed term deposits , deposits repayable on demand Current accounts of staff , companies and clients including financial insti tutions listed as exempt from the obligation to hold minimum reserves see liability item 2.1 etc . |
| 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves Total liabilities |
| 5 , mais outras operações sobre outros empréstimos ( passivo ) não consolidadas 2B . | 5 , plus other transactions in other loans ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 194 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 194 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 726 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 726 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 106 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 106 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 799 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 799 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 2,678 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 2,678 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 466 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 466 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 84 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 84 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 262 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 262 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 944 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 944 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 497 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 497 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 231 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 231 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 42 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 42 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 212 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 212 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 158 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 158 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 84 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 84 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 261 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 261 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 303 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 303 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 127 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 127 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 195 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 195 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 102 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 102 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 330 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 330 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 631 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 631 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 478 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 478 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 481 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 481 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 132 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 132 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 238 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 238 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 48 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 48 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 676 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 676 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 365 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 365 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 557 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 557 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 561 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 561 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 519 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 519 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 1,446 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 1,446 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
| 142 10 Outras responsabilidades 11 Contas de reavaliação 12 Capital e reservas | 142 10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves |
Pesquisas relacionadas : Outras Contas - Outras Contas A Pagar - Outras Contas A Receber - Passivo - Outras Contas A Pagar Correntes - Outras Contas A Receber Operacional - Passivo-agressivo - Sujeito Passivo - Ativo Passivo - Passivo Diferido - Passivo Líquido - Arrefecimento Passivo - Fumante Passivo
