Translation of "ouvi as novidades" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ouvi - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Conte me sobre as novidades. | Tell me the news. |
| Fico feliz em ouvir as novidades. | I am glad to hear the news. |
| Eu fiquei surpreso ao ouvir as novidades. | I was surprised to hear the news. |
| O Tom estava ansioso para saber as novidades. | Tom was anxious to know the news. |
| Recebia semanalmente as últimas novidades da literatura francesa. | Received weekly the latest news from French literature. |
| Tenho novidades. | I have news. |
| E eu o ouvi, ouvi todas as palavras. | And I heard him, I heard all the words. |
| Estas são as novidades da cidade. Um panorama geral. | That's the news from downtown. Here it is in perspective. |
| Trazia novidades de todas as personalidades famosas do Butão. | I think it has updates on all the famous Bhutanese personalities. |
| O que é, novamente, um senso de que são as novidades. | Which is, again, a sense that it's all new. |
| O conceito de fóssil vivo também ignora as novidades evolutivas recentes, exclusivas. | Bioimmuration is known in the fossil record from the Ordovician to the Recent. |
| Eu ouvi ele descer as escadas. | I heard him go down the stairs. |
| Eu ouvi o a descer as escadas. | I heard him go down the stairs. |
| Não há novidades sobre o paradeiro de Amarildo. | Gianlluca Simi, writing for the magazine O Viés, said There is no news of the whereabouts of Amarildo. |
| Novidades nas especificações do IPv6 Espaço de Endereçamento . | The standard size of a subnet in IPv6 is 264 addresses, the square of the size of the entire IPv4 address space. |
| Eu ouvi as palavras dela. Creio que eram verdadeiras. | I listened to her words. I suppose they were true. |
| Seríamos nós estes indivíduos que buscam novidades, hedonistas, egoístas? | Are we these novelty seeking, hedonistic, selfish individuals? |
| As pessoas vinham de todo lugar para ouvi lo falar. | And people would come from all over to hear him speak. |
| Eles estão começando a investir na ciência de materiais, mas essas são as novidades na ciência de materiais. | They're starting to invest in materials science, but these are the new things in materials science. |
| Nunca ouvi. | Never heard of it. |
| Ouvi rumores. | I've heard rumors. |
| Ouvi isso. | I've heard that. |
| Ouvi isto. | Gen. 2 24. |
| Menu Novidades Menu Novidades foi anunciado na Gamescom 2009 e lançado em 1º de setembro de 2009 com o software de sistema 3.0 do PlayStation 3. | What's New What's New was announced at Gamescom 2009 and was released on September 1, 2009, with PlayStation 3 system software 3.0. |
| A marca tem mais de 3.800 seguidores no Facebook que são informados sobre as novidades e os próximos eventos. | The brand has more than 3,800 followers on Facebook who are informed about new designs and upcoming shows. |
| Durante o período da restauração, a maneira mais comum de obter as novidades era através de uma publicação geral. | During the Restoration period, the most common manner of getting news would have been a broadsheet publication. |
| Mas agora, o guitarrista está reucuperado e a banda promete novidades. | You can find photos of the band with the U.S.D.R.I logo. |
| Ouvi pelo rádio. | I heard it on the radio. |
| Ouvi alguém gritar. | I heard someone scream. |
| Ouvi alguém gritando. | I heard someone shouting. |
| Assim ouvi eu. | Thus I have heard. |
| Eu ouvi vozes. | I heard voices. |
| Eu ouvi tudo. | I heard everything. |
| Eu não ouvi. | I didn't listen. |
| Eu ouvi isso. | I've heard that. |
| Ouvi uma explosão. | I heard an explosion. |
| Ouvi cada palavra. | I heard every word. |
| Ouvi falar disso. | I've heard of it. |
| Eu ouvi música. | I listened to music. |
| Ajuntai vos, e ouvi, filhos de Jacó ouvi a Israel vosso pai | Assemble yourselves, and hear, you sons of Jacob. Listen to Israel, your father. |
| Agora, não consigo dizer a vocês quão incrivelmente entusiasmados estavam os militares americanos com as novidades da mira de bombardeio Norden. | Now I cannot tell you how incredibly excited the U.S. military was by the news of the Norden bombsight. |
| Em 1964, Gil César foi buscar em Tóquio, onde foram erguidas arenas para as Olimpíadas, novidades sobre este tipo de obra. | In 1964, Gil Caesar sought in Tokyo, where arenas were built for Olympics, news about this type of work. |
| Mas eu tenho novidades para vocês nosso modo de pensar é invertido. | But I have news for you our thinking is backwards. |
| Você pode se inscrever para receber novidades. Você pode falar com ele. | You can subscribe to updates from him. You can talk to him. |
| Devo ser cuidadoso? Como vocês, eu fico muito tentado pelas últimas novidades. | Should I be wary? Like you, I'm very tempted by the latest thing. |
Pesquisas relacionadas : Bacon As Novidades - Ouvi - Ouvi - Muitas Novidades - últimas Novidades - Anunciar Novidades - Muitas Novidades - últimas Novidades - Novidades Justas - Grandes Novidades - Eu Ouvi - Ouvi De - Ouvi-lo
