Translation of "ouvir o caso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ao ouvir da morte de Inhaúma, Caxias disse e o mesmo teria acontecido comigo, caso não tivesse resolvido ir embora daquele inferno . | Upon learning of Inhaúma's death, Caxias said and the same would have had happened to me, had I not resolved to get out of that hell. |
| O Tom vai ouvir você. | Tom will hear you. |
| Não conseguia ouvir o Tom. | I couldn't hear Tom. |
| Nós conseguimos ouvir o oceano daqui. | We can hear the ocean from here. |
| Daqui nós podemos ouvir o mar. | We can hear the ocean from here. |
| Dá para ouvir o oceano daqui. | We can hear the ocean from here. |
| Estou cansada de ouvir o Tom. | I am tired of listening to Tom. |
| Estou cansado de ouvir o Tom. | I am tired of listening to Tom. |
| O que você gostaria de ouvir? | What would you like to hear? |
| O som mal se podia ouvir. | The sound wasn't very audible. |
| O Tom está a ouvir rádio. | Tom is listening to the radio. |
| O Tom queria ouvir de você. | Tom wanted to hear from you. |
| Quer ouvir? | Do you want to hear it? |
| Consegue ouvir? | Can you hear? |
| Vamos ouvir. | Let's listen. |
| Este conceito que eu introduzi para ouvir reclamações, ouvir queixas, | This is a concept which I introduced to listen to complaints, listen to grievances. |
| Seus ouvidos não conseguem ouvir este acorde. Eles podem ouvir coisas incríveis. Seus ouvidos podem ouvir 10 oitavas. | Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves. |
| Claro, meu trabalho depende completamente de ouvir, e meu objetivo, realmente, é ensinar o mundo a ouvir. | Of course, my job is all about listening, and my aim, really, is to teach the world to listen. |
| O que realmente queremos ouvir é música. | Really what we want to hear is music. |
| Vocês podiam ouvir poesia durante o voo. | So you could tune into poetry as you were flying. |
| Porque o SETI não quer ouvir isso. | Because SETI doesn't want to hear this. |
| A gente pode ouvir o oceano daqui. | We can hear the ocean from here. |
| Disse lhe exatamente o que queria ouvir. | I told him exactly what he wanted to hear. |
| Eu quero ouvir o resto da estória. | I want to hear the rest of the story. |
| Você pode ouvir o som do oceano. | You can hear the sound of the ocean. |
| Pode se ouvir o som do oceano. | You can hear the sound of the ocean. |
| Não foi o que eu queria ouvir. | That wasn't what I wanted to hear. |
| Nós podemos ouvir o latido do cachorro. | We can hear the dog barking. |
| O Sami continuou a ouvir aquelas vozes. | Sami kept hearing those voices. |
| Vamos ouvir juntos o novo disco deles. | We're going to listen to their new record together. |
| Ouvir Rádio FM | Listen to FM radio |
| Obrigado por ouvir. | Thank you for listening. |
| Podem ouvir online. | You can look at it online. |
| Vamos ouvir música. | Let's listen to some music. |
| Lamento ouvir isso. | I'm sorry to hear that. |
| Lamento ouvir isso. | I am sorry to hear that. |
| Gostaria de ouvir? | Would you like to listen? |
| Nós queríamos ouvir. | We wanted to listen. |
| Estranhei ouvir isso. | That sounded weird. |
| Vamos ouvir jazz. | Let's listen to some jazz. |
| Se você pode ouvir música, você é capaz de ouvir qualquer coisa. | If you can hear music, you should be able to hear anything. |
| Vamos ouvir histórias da África O Próximo Capítulo. | You're going to hear stories of Africa The Next Chapter. |
| Sabem, porque não consegue mais ouvir o ronco. | You know, because they can't hear the snoring anymore. |
| Aumente o volume do rádio. Não posso ouvir. | Turn up the radio. I can't hear it. |
| Vocês chegaram a ouvir o que eu disse? | Did you listen at all to what I said? |
Pesquisas relacionadas : Ouvir Um Caso - Ouvir Um Caso - Ouvir O Feedback - Ouvir O Que - Ouvir O Vento - Ouvir O áudio - Ouvir O Que - Ouvir O Assunto - Ouvir O áudio - Ouvir O Feedback - O Feedback Ouvir - Ouvir O Pedido
