Translation of "ouvir ouvido ouvido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ouvir - tradução : Ouvir - tradução : Ouvir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não consigo ouvir com meu ouvido direito.
I can't hear from my right ear.
Mas, se vocês não tiverem isso, talvez possam ouvir nos seus fones de ouvido.
But if you don't have that, maybe you can listen on your headphones.
E vocês poderiam ouvir nos fones de ouvido com esta coisa chamada gravação binaural.
And you could listen in headphones with this thing called binaural recording.
Você tem um ouvido fantástico. Todo mundo tem um ouvido fantástico.
You have a fantastic ear. Everybody has a fantastic ear.
No entanto o ouvido humano não é capaz de ouvir os harmônicos com frequência superior a 20000Hz.
The dominant frequency is the frequency that is most heard, and it is always a multiple of the fundamental frequency.
Tem de ser ouvido.
It must be heard.
Achei tê lo ouvido.
I thought I heard you.
Tenho ouvido falar disso.
I've heard of it.
Você terá ouvido as notícias.
You will have heard the news.
Queria ter ouvido seu conselho.
I wish I had listened to your advice.
Estou com dor de ouvido.
I have an earache.
Ela toca piano de ouvido.
She plays the piano by ear.
Tom toca gaita de ouvido.
Tom plays the harmonica by ear.
Pensei ter ouvido um tiro.
I thought I heard a gunshot.
Eu deveria ter ouvido Maria.
I should have listened to Mary.
Eu devia ter ouvido Maria.
I should have listened to Mary.
Tom toca piano de ouvido.
Tom plays piano by ear.
Tom toca piano de ouvido.
Tom plays the piano by ear.
Tom pode ter nos ouvido.
Tom may have heard us.
Eu tenho ouvido falar disso.
I've heard of it.
Não grita no meu ouvido!
Don't scream in my ear!
Meu ouvido não é penico!
My ear is not a toilet!
Ou seja, ele mede a aceleração, a aceleração angular como o ouvido humano, o ouvido interno.
So it measures acceleration, angular acceleration like a human ear, inner ear.
Mas tinham ouvido alguns rumores assustadores.
But they'd heard some frightening rumors.
Você já deve ter ouvido isto.
You've heard that saying.
Ele está sussurando no seu ouvido.
He's whispering into your ears.
Você realmente tem ouvido para música.
You really have an ear for music.
Tu deverias ter ouvido meu conselho.
You should have listened to me.
Vocês deveriam ter ouvido meu conselho.
You should have listened to me.
Não havia som a ser ouvido.
No sound was to be heard.
Estes fones de ouvido não funcionam.
These earphones don't work.
Não tenho ouvido dele desde então.
I haven't heard of him since then.
Tom é surdo de um ouvido.
Tom is deaf in one ear.
Tom pensou ter ouvido um tiro.
Tom thought he heard a gunshot.
Tom está com dor de ouvido.
Tom has an earache.
O que você fez no ouvido?
What have you done to your ear?
Tom está usando fones de ouvido.
Tom is wearing headphones.
Tom tirou os fones de ouvido.
Tom took off his headphones.
Estes fones de ouvido não funcionam.
These headphones don't work.
Tom tirou os fones de ouvido.
Tom took his headphones off.
Pare de gritar no meu ouvido.
Stop yelling in my ear.
Tom pode ter ouvido a gente.
Tom may have heard us.
Tom está com infecção de ouvido.
Tom has an ear infection.
Tom tem bom ouvido para música.
Tom has a good ear for music.
Mary pensou ter ouvido um tiro.
Mary thought she heard a gunshot.

 

Pesquisas relacionadas : Sendo Ouvido - De Ouvido - Ouvido Solidário - Pad Ouvido - Ouvido Absoluto - Tinha Ouvido - Jack Ouvido - Ouvido Lop - Estalo Ouvido - Pinagem Ouvido - Pin Ouvido - Será Ouvido - Ouvido Interno - Ouvido Externo