Translation of "ouvir um caso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Um líder sábio sabe quando ouvir. | A wise leader knows when to listen. |
| Toque em um animal para ouvir o som. | Tap an animal to hear the sound. |
| Um líder sábio sabe quando ouvir os outros. | A wise leader knows when to listen to others. |
| Sami ficou estrangulando Leila até ouvir um estalo. | Sami strangled Layla until he heard a crack. |
| Quando ouvir um click é quando ligamos o aparelho. | When you hear clicks, we're turning the machine on. |
| Ele ficou um pouco desapontado ao ouvir as notícias. | He was somewhat disappointed to hear the news. |
| Quer ouvir? | Do you want to hear it? |
| Consegue ouvir? | Can you hear? |
| Vamos ouvir. | Let's listen. |
| Este conceito que eu introduzi para ouvir reclamações, ouvir queixas, | This is a concept which I introduced to listen to complaints, listen to grievances. |
| Seus ouvidos não conseguem ouvir este acorde. Eles podem ouvir coisas incríveis. Seus ouvidos podem ouvir 10 oitavas. | Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves. |
| Ao ouvir da morte de Inhaúma, Caxias disse e o mesmo teria acontecido comigo, caso não tivesse resolvido ir embora daquele inferno . | Upon learning of Inhaúma's death, Caxias said and the same would have had happened to me, had I not resolved to get out of that hell. |
| Escrevi um livro sobre o tema. Assim vivo para ouvir. | I wrote a whole book about it. So I live to listen. |
| Você pode ir a um concerto e ouvir guitarristas improvisando. | You can go to a concert and hear guitars jamming. |
| Não vou ficar para ouvir isso! Tenha um ótimo dia! | I'm not staying to listen to this! Have a nice day! |
| Vamos apenas nos sentar aqui por um instante e ouvir. | Let's just sit here for a while and listen. |
| Ouvir Rádio FM | Listen to FM radio |
| Obrigado por ouvir. | Thank you for listening. |
| Podem ouvir online. | You can look at it online. |
| Vamos ouvir música. | Let's listen to some music. |
| Lamento ouvir isso. | I'm sorry to hear that. |
| Lamento ouvir isso. | I am sorry to hear that. |
| Gostaria de ouvir? | Would you like to listen? |
| Nós queríamos ouvir. | We wanted to listen. |
| Estranhei ouvir isso. | That sounded weird. |
| Vamos ouvir jazz. | Let's listen to some jazz. |
| Se você pode ouvir música, você é capaz de ouvir qualquer coisa. | If you can hear music, you should be able to hear anything. |
| E o animal vai ouvir um som e um flash de luz aparece. | And the animal's going to hear a tone and a flash of light occurred there. |
| Mal consigo ouvir você. | I can hardly hear you. |
| Vocês conseguem ouvir isto? | Can you hear that? |
| Entristece me ouvir isso. | I am sad to hear it. |
| Parei de ouvir rádio. | I stopped listening to the radio. |
| Eu não consigo ouvir. | I can't hear it. |
| Não consigo me ouvir! | I can't hear myself! |
| Vamos ouvir esta fita. | Let's listen to this cassette. |
| Quero ouvir de Tom. | I want to hear from Tom. |
| Nós queremos ouvir tudo. | We want to hear everything. |
| Ouvir isso é deprimente. | That sounds depressing. |
| Gostei de ouvir isso. | That sounded good. |
| Ouvir isso é fantástico. | That sounds amazing. |
| É terrível ouvir isso. | That sounds awful. |
| É importante saber ouvir. | It is important to know how to listen. |
| Você precisa ouvir isso. | You need to hear this. |
| Cuidado! Podem ouvir nos! | Careful! Someone could hear us! |
| Querem ouvir te cantar. | They want to hear you sing. |
Pesquisas relacionadas : Ouvir O Caso - Ouvir Um Desafio - Ouvir Um Clique - Ouvir Um Barulho - Ouvir Um Apelo - Um Caso - Um Caso - Um Caso - Caso Um - Ouvir
