Translation of "ovelha negra" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ovelha - tradução :
Ewe

Ovelha - tradução : Ovelha negra - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele é a ovelha negra da família.
He is the black sheep of the family.
Eu sou a ovelha negra da família.
I'm the black sheep of the family.
Tom é a ovelha negra da família.
Tom is the black sheep of his family.
Ele é a ovelha negra da família.
He's the black sheep of the family.
Tom era a ovelha negra da família.
Tom was the black sheep of the family.
Foram convidados, inclusive, Harry, uma espécie de ovelha negra, e Pilar, uma neta que ninguém conhecia.
To make things worse, he has invited the black sheep of the family, Harry, and Simeon's granddaughter, Pilar, whom none of them has ever met before.
Mas quando eu fui para a faculdade de arquitetura parecia que eu era a ovelha negra da familia.
But when I went to architectural school, it seemed that I was the black sheep in the family.
Estou tosando a ovelha.
I am shearing the ewe.
Estou tosquiando a ovelha.
I am shearing the ewe.
Eles sacrificaram uma ovelha.
They sacrificed a sheep.
E lá está a ovelha.
And there's the sheep.
Origem do termo Como a grande maioria das ovelhas são brancas e claras, quando há uma alteração genética e nasce uma ovelha negra, ela é considerada absolutamente diferente das demais.
As a result, a black fleece in most sheep is recessive, so if a white ram and a white ewe are each heterozygous for black, in about 25 of cases they will produce a black lamb.
2015 é o Ano da Ovelha.
2015 is the year of the wood sheep.
Qual o som que uma ovelha faz?
What sound does a sheep make?
Tenha cuidado com lobo disfarçado de ovelha.
Beware the wolf in sheep's clothing.
Mas não havia critérios de semelhança com ovelha.
But here there was no sheep like criteria.
Esse queijo é feito de leite de ovelha.
That cheese is made from sheep's milk.
Este queijo é feito de leite de ovelha.
This cheese is made from sheep's milk.
E deste modo o leão se apaixonou pela ovelha.
And thus the lion fell in love with the ewe.
Devassa negra encorpada.
Full bodied Devassa Negra.
a fenda negra!
the black crack!
Você acha uma ovelha. A mata. E tira sua gordura.
You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it.
1996 A Ovelha Dolly, o primeiro mamífero clonado (m. 2003).
1996 Dolly the sheep becomes the first mammal cloned from an adult cell.
Eu pedi para pessoas desenharem uma ovelha olhando para a esquerda.
I asked people to draw a sheep facing to the left.
O cavalo, o leão, o cachorro e a ovelha são animais.
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.
O cavalo, o leão, o cachorro e a ovelha são animais.
Horse, lion, dog, goat these are animals.
Maré Negra em França
Oil slick off the French coast
Sou uma mulher negra.
I m a black woman.
Evite usar magia negra.
Avoid doing black magic.
Memorial de Isla Negra.
Memorial de Isla Negra.
A esfera negra Gantz é o nome da esfera negra do centro da sala.
At one end of the room there is a large black sphere known as Gantz .
Eu esperava que as pessoas pensariam Por que eu desenhei uma ovelha?
I expected people to be wondering, Why did I draw a sheep?
É uma jovem negra adorável.
She's a very nice, young black girl.
É branca, negra, hispânica, asiática.
It's white, black, Hispanic, Asian.
Anúncio da cerveja Devassa Negra.
Racial stereotypes in advertisements
Agora chamam lhe união negra.
Now it s black coupling.
Fumaça negra saiu da chaminé
Black smoke came out of the chimney.
Memória Rubro negra (1905 1955).
Memória Rubro negra (1905 1955).
Histórias da Garra Rubro negra.
Histórias da Garra Rubro negra.
A pelagem pode ser totalmente negra, branca ou castanha, ou negra ou castanha com manchas brancas.
Portuguese Water Dog eyes are black or various tones of brown, and their coats can be black, brown, black and white or brown and white.
E ele diz Não é para ser uma interpretação científica de uma ovelha.
And he says, It's not about a scientific rendering of a sheep.
A ovelha ( Ovis aries ) é um mamífero ruminante bovídeo da sub família Caprinae.
Sheep ( Ovis aries ) are quadrupedal, ruminant mammals typically kept as livestock.
Os quilombos e a rebelião negra.
This majority was also seen in the quilombos.
Memória Rubro negra II (1956 1988).
Memória Rubro negra II (1956 1988).
A ovelha diz Envie me para a Síria, eles precisam mais de mim lá.
The sheep says, Send me to Syria they need me more there.

 

Pesquisas relacionadas : Negra - Ovelha Branca - Ovelha-guará - Ovelha Vermelha - Ovelha Perdida - Uma Ovelha - Queijo Ovelha - Ovelha Feminino - Ovelha Perdida - Magia Negra - Comunidade Negra - Pessoa Negra