Translation of "pálido crisântemo pulgão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Crisântemo - tradução : Pálido - tradução : Pálido - tradução : Pulgão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por sinal, o pulgão fêmea tenta escapar. | By the way, the aphid tries to escape. |
| O crisântemo, por exemplo, simboliza caráter nobre. | For example, the chrysanthemum symbolises noble character. |
| Por exemplo, o crisântemo simboliza nobreza de caráter. | For example, the chrysanthemum symbolises noble character. |
| O Imperador Suzaku sobe ao trono do crisântemo. | Emperor Suzaku ascends to the throne of Japan. |
| Você parece pálido. | You look pale. |
| Ele parece pálido. | He looks pale. |
| Ele parece pálido. | He looks kind of pale. |
| Tom estava pálido. | Tom was livid. |
| Tom ficou pálido. | Tom turned pale. |
| Tom está pálido. | Tom is pale. |
| Você está muito pálido. | You look very pale. |
| Você está pálido hoje. | You look pale today. |
| Você parece pálido hoje. | You look pale today. |
| O Jorge ficou pálido! | George was livid! |
| O Jorge estava pálido! | George was livid! |
| Tom está ficando pálido. | Tom is paling. |
| Tom está muito pálido. | Tom is very pale. |
| O Tom parece estar pálido. | Tom looks pale. |
| O rosto dela ficou pálido. | Her face turned pale. |
| Tom está um pouco pálido. | Tom is a bit pale. |
| Tom está um pouco pálido. | Tom is a little pale. |
| Pareces pálido. Estás doente? Não exatamente. | You look pale. Are you sick? Not exactly. |
| Você está pálido como um espectro. | You're pale as a ghost. |
| Por que você está tão pálido? | Why are you so pale? |
| O que aconteceu? Você está pálido. | What happened? You look pale. |
| Apenas o ovo do parasita será inserido dentro dos fluidos corporais do pulgão fêmea. | Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid. |
| Seu rostinho é pálido, com olheiras roxas. | His little face is pale, with violet bags under his eyes. |
| Você parece pálido. Está doente? Não exatamente. | You look pale. Are you sick? Not exactly. |
| Ele ficou pálido assim que viu ela. | He turned pale the instant he saw her. |
| O Rei ficou pálido, e fechou o caderno rapidamente. | The King turned pale, and shut his note book hastily. |
| Nos anos 50, um pequeno organismo apareceu em Richmond, Virginia, chamado pulgão lanoso da Tsuga Adelges tsugae . | In the 1950s, a small organism appeared in Richmond, Virginia, called the Hemlock woolly adelgid. |
| As bandeiras da carruagem eram um crisântemo monocromático, com 16 pétalas, no centro de um fundo monocromático. | The carriage flags were a monocolored chrysanthemum, with 16 petals, placed in the center of a monocolored background. |
| Eu estava esperando e quando ele apareceu, ele estava pálido. | I was waiting, and when he did emerge, he was ashen faced. |
| Acho que deve descansar um pouquinho. Você me parece pálido. | I think you should rest a bit. You look pale. |
| Apesar de ter bebido durante toda a tarde, ele continuava pálido. | Despite drinking steadily all afternoon, he was still pale. |
| Quando John voltou, ele parecia pálido como se tivesse visto um fantasma. | When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost. |
| O menino estava muito pálido, e seu corpo todo tremia de frio. | The boy was very pale, and trembled in every limb with cold. |
| Estava pálido, mas não tanto da primeira vez em que o vi. | He was pale, but not so much as at the time of my first service. |
| Essas bandeiras foram descartadas em 1889 quando o Imperador decidiu usar o crisântemo em um fundo vermelho como sua bandeira. | These flags were discarded in 1889 when the Emperor decided to use the chrysanthemum on a red background as his flag. |
| O príncipe e a princesa usam a mesma bandeira, exceto por um crisântemo menor e uma borda branca no meio das bandeiras. | The crown prince and the crown princess use the same flags, except with a smaller chrysanthemum and a white border in the middle of the flags. |
| Como esta seiva está sujeita a pressão, entra directamente para o interior do canal alimentar do pulgão quando este perfura o vaso condutor. | Once a phloem vessel is punctured, the sap, which is under high pressure, is forced into the aphid's food canal. |
| Quando eu fiz o anúncio, George não ficou rosado, mas pálido, como o meu gibão. | When I made the announcement, George did not turn rosy, but went pale as my doublet. |
| A cor pode variar muito, variando de laranja pálido a uma intensa coloração quase preta. | The color can vary greatly, ranging from pale orange to an intense almost black coloration. |
| A cor do maltês é característica branca pura, variando ao máximo, para um marfim pálido. | The Maltese is very active within a house, and, preferring enclosed spaces, does very well with small yards. |
| E após alguns dias, dependendo da temperatura, o ovo irá chocar, e a larva desse parasitoide irá devorar o pulgão fêmea de dentro para fora. | And after a few days, depending upon temperature, the egg will hatch and the larva of this parasite will eat the aphid from the inside. |
Pesquisas relacionadas : Pulgão - Pulgão - Genus Crisântemo - Crisântemo Floristas - Pulgão Maçã - Lanoso Pulgão - Pulgão Pinho - Leão Pulgão - Ouro Pálido - Cavalo Pálido
