Translation of "pântano falcão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É um falcão. É chamado de falcão de pés vermelhos do leste, obviamente. | It's a falcon. It's called the eastern red footed falcon, obviously. |
| Muitas garças vivem no pântano. | Lots of herons live in the marsh. |
| O falcão pegou um rato. | The hawk caught a rat. |
| Tínhamos uma área gramada, pântano, deserto. | We had a savanna, a marsh, a desert. |
| Lagoa da Prata Retiro do pântano. | Photo gallery References |
| Este é o Falcão de Kniphausen . | This is the Kniphausen Hawk. |
| Sim, é um pântano. Vivemos num pântano em uma tenda. Mas eu tenho de lhes dizer, cada dia é revigorante. | Yes, it is swamp. We live in the swamp in a tent, but I must tell you, every day is exhilarating. |
| E terminei com isso meu Falcão Maltês. | I ended up with this my Maltese Falcon. |
| Foto de Régis Falcão (usada com permissão). | Photo by Regis Falcao (permission granted for use). |
| Um livro sobre Falcão já foi lançado. | Falcão then signed a contract with São Paulo. |
| Ver também Ligações externas A 1 Falcão | Coulsdon, Surry, UK Jane's Data Division, 1993. |
| Ou o pântano no Gramercy Park, bem aqui. | Or the swamp at Gramercy Park, right here. |
| Olha! A sereia saiu do pântano. Meu Deus! | Oh look! Mermaid come out of swamp. Oh boy! |
| O corpo de Tom foi encontrado no pântano. | Tom's body was found in the swamp. |
| ) É associado com o falcão ou o gavião. | He was associated with the falcon or hawk. |
| Ele virou um passarinho ela virou um falcão. | He turned into a bird she became a hawk. |
| Ele vive sozinho em uma pequena cabana no pântano. | He lives alone in a little cottage in the swamp. |
| Ver também cerrado floresta deserto estepe pântano taiga tundra | Flooded savannas are savannas that are flooded seasonally or year round. |
| Analistas jungianos chamam a vergonha de o pântano da alma. | Jungian analysts call shame the swampland of the soul. |
| A costa litorânea tem áreas de baixa altitude e pântano. | The coast has areas of low lying Guinean mangroves swamp. |
| A área era densamente arborizada, com um pântano nas proximidades. | The area was heavily wooded, with a marsh nearby. |
| Fernando Falcão é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Fernando Falcão is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Eles tiveram uma filhaː Gabriela Falcão Neves, nascida em 1991. | He has another daughter, Gabriela Falcão Neves, born in 1991 from his first marriage (1991 1998) with lawyer Andrea Falcão. |
| Integrou jogadores técnicos como Zico, Sócrates e Falcão, entre outros. | The Brazil side included players such as Zico, Sócrates, Falcão, Júnior and Toninho Cerezo. |
| Enquanto eu avançava, consegui uma cópia bem razoável do Falcão Maltês. | As I moved through, I achieved a very reasonable facsimile of the Maltese Falcon. |
| Eu não sei arrulhar como um pombo. Eu sou um falcão. | I cannot coo like a pigeon. I'm a hawk. |
| Infelizmente para ele, ele caiu em um pântano e não conseguiu sair. | Unfortunately for him, he fell into a swamp and couldn't get out. |
| Porém, antes disso, o Nilo passou por entre um pântano, o Sudd. | The average flow rate of the White Nile at the tails of the swamps is about . |
| E é chamado de Falcão de Amur porque se reproduz em Amurland. | And it's called the Amur Falcon because it breeds in Amurland. |
| Desde então, Bia Falcão se tornou responsável pelos dois, tendo os criado. | Since then, Bia Falcão became responsible for two, having created them. |
| Talvez fosse o gás do pântano, mas Eu sei o que eu vi. | Maybe it was swamp gas, but I know what I saw. |
| Então, agora, eu tinha toda a topologia necessária para replicar o Falcão Maltês. | So now, I had all the topology I needed to replicate the Maltese Falcon. |
| Tinha cabeça de falcão e os olhos representavam o Sol e a Lua. | He is a form of the rising sun, representing its earliest light. |
| Ele é simbolizado como o homem entronado com cabeça de falcão, carregando um cetro. | He is symbolized as a throned man with the head of a hawk who carries a wand. |
| O filme A Festa de Margarette (2003), do cineasta brasileiro Renato Falcão, é silencioso. | Brazilian filmmaker Renato Falcão's Margarette's Feast (2003) is silent. |
| A vexilóide do Império Aquemênida tinha um falcão de ouro sobre um fundo carmesim. | The vexilloid of the Achaemenid Empire was a gold falcon on a field of crimson. |
| No decorrer da novela, Bina Colombo se dividiu entre Edmundo Falcão, Gustinho e Boneca. | Throughout the novel, Bina Colombo split between Edmundo Falcão, Gustinho and Dolls. |
| Ou a tartaruga do pântano, que precisa de terras alagadas, de insetos e de sol. | Or the bog turtle, needing wet meadows and insects and sunny places. |
| A Biblioteca Municipal Professora Jandira Basseto Pântano foi fundada em 25 de outubro de 1955. | Municipal Library The Municipal Library, named after the teacher Jandira Basseto Pântano, was founded on October 25, 1955. |
| Em 1999 recebeu o Sundance NHK Filmaker Award pelo roteiro de La Ciénaga (O Pântano). | Sundance Film Festival NHK Award for La Ciénaga, (Latin America) 1999. |
| Etimologia A teoria mais comum sobre a origem do nome de Bruxelas é que ele deriva de holandês antigo broekzele ou broeksel , que significa pântano ( broek ) e casa ( zele sel ), o que resulta em casa no pântano . | History The most common theory of the origin of Brussels' name is that it derives from the Old Dutch Broekzele or Broeksel , meaning marsh ( broek ) and home ( zele sel ) or home in the marsh . |
| FimPara surpresa de todos, Bia Falcão reaparece viva, e confessa ter forjado a própria morte. | EndTo everyone's surprise, Bia Falcão reappears alive, and confesses that he forged his own death. |
| Acredita se que a o nome é derivado de Ameri , uma antiga palavra que significa pântano . | The word is believed to derive from Ameri , which is an old word meaning swamp . |
| E se você é um falcão é um lugar bem agradável para se estar no verão. | And if you're a falcon it's quite a nice place to be in the summer. |
| É conhecido sobre o falcão de Amur. Esse cara infelizmente, um destes encontrou um fim infeliz, | It's known about the Amur Falcon. This guy, unfortunately, one of these met an unfortunate end. |
Pesquisas relacionadas : Falcão - Falcão Peregrino - Falcão Skeeter - Falcão Mosquito - Falcão Galinha - Falcão Peixe - Falcão Faux - Falcão Bola
