Translation of "pêlos do pescoço" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pescoço - tradução : Pescoço - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então resolvi que iria puxar pêlos do meu rosto.
So what I decided to do is to pluck fine hair out of my face.
Tire sua mão do meu pescoço.
Take your hand off my neck.
O pescoço do Tom está dolorido.
Tom's neck is sore.
Ou seja, a bactéria faz crescerem pêlos no caranguejo.
So, the bacteria grows hair on the crab.
Os pêlos localizados nas manchas de vitiligo se tornam esbranquiçados.
Interleukin 1β is expressed at high levels in patients with vitiligo.
O meu marido machucou um nervo do pescoço.
My husband damaged a nerve in his neck.
Coloque este cachecol em volta do seu pescoço.
Put this scarf around your neck.
Amor platônico é amor do pescoço para cima.
Platonic love is love from the neck up.
Nos anos 1940, a produção de pêlos e feltros é centralizada em S. João da Madeira, com a criação, em 1943, da Cortadoria Nacional do Pêlo, a única fábrica do país que trabalha os pêlos, nacionalizada em 1945.
By the second World War, the felt industry grew in Portugal, and during the 1940s the production of fur and felt production was centralized in the factories of the municipality, with the establishment of the Cortadoria Nacional do Pêlo , which was nationalized in 1945.
Meu pescoço ainda dói.
My neck still hurts.
Tom esticou o pescoço.
Tom craned his neck.
Meu pescoço está duro.
My neck is stiff.
Meu pescoço está rígido.
My neck is stiff.
Foi ferido no pescoço.
The novelist L.H.
Joshua Prager À procura do homem que quebrou meu pescoço
Joshua Prager In search of the man who broke my neck
E imaginem se ele tivesse pêlos saindo pelo nariz, pareceria ainda mais estranho.
And imagine if he had hair sprouting from the middle of his nose, he'd look even odder still.
Você vai quebrar o pescoço!
You ll break your neck!
Acordei com o pescoço duro.
I woke up with a crick in my neck.
Há algo no seu pescoço.
There's something on your neck.
Tem algo no seu pescoço.
There's something on your neck.
Ela dá me pelo pescoço.
She's a head shorter than I am.
É óbvio que a maioria dos seres que nós pensamos que perderam os seus pêlos, mamíferos sem pêlos, são os aquáticos, como o gugong, a morsa, o golfinho, o hipopótamo, o peixe boi.
It's obvious that most of the things we think about that have lost their body hair, mammals without body hair, are aquatic ones, like the dugong, the walrus, the dolphin, the hippopotamus, the manatee.
Ele quebrou o pescoço no acidente.
He got his neck broken in the accident.
Hoje estou com dor de pescoço.
Today I have neck pain.
O meu pescoço dói um pouco.
My neck does hurt a little.
Então se lançou ao pescoço de Benjamim seu irmão, e chorou e Benjamim chorou também ao pescoço dele.
He fell on his brother Benjamin's neck, and wept, and Benjamin wept on his neck.
Essa é a artéria que vai do pescoço ao cérebro de vocês.
This is actually the artery that goes from your neck to your brain.
Um tiro de carabina atravessou o pescoço do rei, matando o imediatamente.
One of the carbine bullets hit the king's neck, killing him immediately.
Durante a estação do acasalamento, o pescoço e as coxas do macho ficam azuis.
The neck and thighs are grey blue, and during the mating season, the male's neck and thighs become brighter and bluer.
Um pequeno terrier de olhos brilhantes, você sabe, com oh, pêlos marrons enrolados tão longos!
A little bright eyed terrier, you know, with oh, such long curly brown hair!
É sobretudo coberto por pêlos longos marrom avermelhados e a sua pela é cinzenta escura.
It is mostly covered with long, reddish brown hair and grey black skin.
Ele tinha esses pêlos crescendo de um sinal na parte esquerda do rosto, o que me foi dito ser muita sorte.
He had this amazing series of hairs growing out of a mole on the left side of his face, which I'm told is very good luck.
Quando acordado, com uma câmera no pescoço
When I was awake, with the camera around my neck.
E somos sempre tentados até o pescoço.
And we are always being tempted up to our neck.
O cavalo quebrou o pescoço quando caiu.
The horse broke its neck when it fell.
Os policiais pegaram o ladrão pelo pescoço.
The police seized the robber by the neck.
Algumas pessoas estão endividadas até o pescoço.
Some people are up to their necks in debt.
A água chegou até o nosso pescoço.
The water came up to our necks.
O vampiro mordeu o pescoço da mulher.
The vampire bit the woman's neck.
Mas o que oferecer ao homem que quebrou a porcaria do seu pescoço?
But what to get the man who broke your fucking neck?
No , o emblema foi usado ligado a uma fita em volta do pescoço.
In the 15th century, the badge was worn attached to a ribbon around the neck.
E o calor se tornou tão intenso que tivemos que nos livrar da camada de pêlos.
And we got so overheated in the chase that we had to take off that fur coat and throw it away.
E você está tentado a pensar, bem talvez, seria essa a razão de não termos pêlos?
And you're tempted to think, well perhaps, could that be why we are naked?
Eles já perguntaram alguma vez ao Ben Bernanke, Por que razão tem esses pêlos no rosto?
Do they ever ask Ben Bernanke, What s with the facial hair?
Depois de cortar o molde tive que arrumar espaço para o pescoço do Bart.
And after I've cut out the shape, then I have to make sure that there is room for Bart's neck.

 

Pesquisas relacionadas : Pêlos Radiculares - Pêlos Axilares - Pêlos Velo - Pêlos Pubianos - Pêlos Grossos - Pescoço - Parte Do Pescoço - Tamanho Do Pescoço - Abertura Do Pescoço - Extensão Do Pescoço - Curva Do Pescoço - Cancro Do Pescoço