Translation of "pólo da eletricidade" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Outros três processos são transmissão de energia elétrica , distribuição da eletricidade e a venda da eletricidade . | The other processes, electricity transmission, distribution, and electrical power storage and recovery using pumped storage methods are normally carried out by the electric power industry. |
| A geração de eletricidade é o primeiro processo na entrega da eletricidade aos consumidores. | For electric utilities, it is the first process in the delivery of electricity to consumers. |
| O campo magnético sai do magneto em seu pólo norte e entra em seu pólo sul, mas dentro do magneto as linhas de campo B retornam do pólo sul de volta ao pólo norte. | ) Magnetic field lines exit a magnet near its north pole and enter near its south pole, but inside the magnet field lines continue through the magnet from the south pole back to the north. |
| E é por isso que 10 da eletricidade nesta sala, 20 da eletricidade nesta sala provavelmente é nuclear. | And that's why 10 percent of the electricity in this room, 20 percent of electricity in this room is probably nuclear. |
| As linhas de campo magnético fora do magneto apontam do pólo norte para o pólo sul. | A north pole, then, feels a force in the direction of the field while the force on the south pole is opposite to the field. |
| Ben Sauders esquia no Pólo Norte | Ben Saunders skis to the North Pole |
| Acreditamos que exista alguma água nas calotas polares. Há calotas polares no Pólo Norte e no Pólo Sul. | We believe there's some water in the polar caps, there are polar caps of North Pole and South Pole. |
| Economia Pau é o segundo pólo econômico da Aquitânia, depois de Bordeaux. | Pau was the birthplace of Elf Aquitaine, which has now become a part of Total. |
| conduz eletricidade. | Well, it conducts electricity. |
| 10 da eletricidade americana vem de ogivas desativadas. | Ten percent of American electricity comes from decommissioned warheads. |
| A repressão continuou com o corte da eletricidade. | The repression continued with the disconnection of electricity. |
| A descoberta da eletricidade mudou a nossa história. | The discovery of electricity changed our history. |
| Produz se luz artificial a partir da eletricidade. | Artificial light is produced by electricity. |
| Quanto custa a eletricidade no leste da Alemanha? | How much does eletricity cost in the east of Germany? |
| Hidrelétricas existentes fornecem 80 da eletricidade do país. | Existing hydroelectric power provides 90 percent of the nation's electricity. |
| Chama se conta de eletricidade, quer dizer para a eletricidade... | And they're called electricity bills, meaning for electricity... |
| O campo magnético aponta para fora do magneto no pólo norte e em direção ao magneto no pólo sul. | The magnetic field produced by the magnet then is the net magnetic field of these dipoles. |
| O movimento comercial do porto da Ericeira tornou o num pólo fundamental da economia da região. | The development of the commercial port made Ericeira a fundamental pole of the region's economy. |
| A Pensilvânia é um grande pólo financeiro. | The capital of Pennsylvania is Harrisburg. |
| E chegamos a um preço próximo da eletricidade atual. | And we get within about the same price as current electricity. |
| CA Quanta eletricidade? | CA How much electricity? |
| Desligue a eletricidade! | Cut off the electricity. |
| Estática Eletricidade estática | Electrostatics General Problem. |
| Eu cheguei ao Pólo em 11 de Maio. | I got to the Pole on the 11th of May. |
| . Eu esquiei por uma semana depois do Pólo. | I skied on for a week past the Pole. |
| 1909 Robert Peary supostamente chega ao Pólo Norte. | 1909 Robert Peary and Matthew Henson reach the North Pole. |
| Ah, o fundo dessa caixa tem eletricidade aqui, mas isso não tem eletricidade. | Oh, the bottom of this box has electricity in here, but this doesn't have electricity. |
| Sua finalidade era transmitir eletricidade a qualquer ponto da Terra. | And the idea was, it was supposed to be able to transfer power anywhere on Earth. |
| Menos de 10 dos habitantes da África subsahariana tem eletricidade. | Less Than 10 of Rural Sub Saharan Africans Have Access to Electricity. |
| Usinas termoelétricas fornecem eletricidade para uma grande porcentagem da humanidade. | Thermal power stations provide electricity for a large percentage of humanity. |
| 31 porcento da eletricidade da Alemanha vem de fontes renováveis de energia. | 31 percent of Germany's electricity comes from renewable energy sources. |
| Yousef Mohammed Em outras palavras, estamos tratando eletricidade com eletricidade, ao invés de tratar eletricidade com os fármacos que usamos hoje em dia. | Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays. |
| Os cabos transmitem eletricidade. | Wires transmit electricity. |
| Os cabos conduzem eletricidade. | Wires carry electricity. |
| Os metais conduzem eletricidade. | Metals conduct electricity. |
| A água conduz eletricidade. | Water conducts electricity. |
| A água conduz eletricidade? | Does water conduct electricity? |
| Ver também LED Eletricidade | Loosely packed phosphors, e.g. |
| Zigoto O zigoto (ou ovo) é sempre assimétrico, possuindo um pólo animal (a futura ectoderme e mesoderme) e um pólo vegetal (futura endoderme). | Fertilization and the zygote The egg cell is generally asymmetric, having an animal pole (future ectoderm and mesoderm) and a vegetal pole (future endoderm). |
| Considerando um eixo especifico (digamos o eixo z ) o pólo norte representando o spin para cima e o pólo sul, spin para baixo . | Considering a specific axis (say the z axis) the north pole represents spin up and the south pole, spin down . |
| Um erro muito comum é confundir eletricidade estática com a eletricidade gerada por fricção. | Static electricity is an imbalance of electric charges within or on the surface of a material. |
| Noventa graus norte isto é diretamente no Pólo Norte. | Ninety degrees north that is slap bang in the North Pole. |
| E a água do Pólo Norte é menos 1,7. | And the water at the North Pole is minus 1.7. |
| E nós continuamos navegando e chegamos ao Pólo Norte. | So we carried on sailing and we arrived at the North Pole. |
| Este é o pólo de tanques de South Hamptons. | This is tank polo in the South Hamptons. |
Pesquisas relacionadas : Eletricidade Da Rede - Princípios Da Eletricidade - Custo Da Eletricidade - Soquete Da Eletricidade - Torre Da Eletricidade - Geração Da Eletricidade - Pólo Da Cortina - Pólo Da Indústria - Eletricidade Da Rede Terrestre - Eletricidade Renovável - Gerar Eletricidade