Translation of "pôsteres" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| nem sequer revistas. Pôsteres. | Not even magazines posters. |
| Eu queria fazer pôsteres. Não jornais, | I wanted to make posters, not newspapers. |
| Os pôsteres foram imediatamente retirados da parede. | The posters were immediately removed from the wall. |
| As paredes de seu quarto estavam cobertas de pôsteres. | The walls of her room were covered in posters. |
| Quando jovem, o autor costumava colecionar pôsteres de Escher . | The Magic of M. C. Escher . |
| A combinação foi usada em capas de livros, propagandas e pôsteres de exibição. | The combination was used for covers of novels, advertisements, and exhibition posters. |
| As ruas de Turim estavam repletas de pôsteres vermelhos anunciando o slogan das Olimpíadas | The streets of Turin were covered with red posters announcing the slogan of the Olympics. |
| Para maiores informações, vídeos e pôsteres, visite a fanpage no Facebook e siga no Twitter nopazsinmujeres. | For more information, videos, and posters, visit Facebook and Twitter nopazsinmujeres. |
| Pôsteres de propaganda, textos e filmes mostravam a bandeira como uma fonte de orgulho e patriotismo. | Propaganda posters, textbooks, and films depicted the flag as a source of pride and patriotism. |
| Os pôsteres também destacam o trabalho das mulheres que dedicaram sua vida à paz e ao ativismo. | The posters also highlight the work of women who have dedicated their lives to peace and activism. |
| Mork foi um personagem extremamente popular, que aparecia em pôsteres, livros para colorir, lancheiras e outras mercadorias. | Mork became an extremely popular character, featured on posters, coloring books, lunch boxes, and other merchandise. |
| Blogueiros iranianos celebraram ativamente a boa notícia, e alguns fãs criaram pôsteres variados para o filme A Separação . | Iranian bloggers participated in an outpour of celebration, and some fans also created posters for A Separation for different tastes. |
| Um dos pôsteres da campanha da Anistia Internacional pela liberdade de Raif Badawi Ter um blogue não é crime . | One of Amnesty International's campaign posters for Raif Badawi. |
| O partido viajou a pé e conseguiu maioria no Norte, produziu uma abundância de pôsteres, panfletos, e editoriais jornalísticos. | The party did the leg work that produced majorities across the North, and produced an abundance of campaign posters, leaflets, and newspaper editorials. |
| No total, produtos (entre moedas, selos, broches, bonecos, pôsteres e álbuns musicais) licenciados foram criados para os Jogos de Atenas. | ATHOC maintained two separate data networks, one for the preparation of the Games (known as the Administrative network) and one for the Games themselves (Games Network). |
| Além disso, outra página no Facebook Страйк плакат (Cartaz da greve) foi criada, especialmente, para compartilhar pôsteres e desenhos a serem utilizados durantes os protestos. | In addition, a separate Facebook page Страйк плакат (Strike placard) has been established specifically for sharing creative posters and designs for the protest. |
| No habrá paz sin las mujeres também tem vários pôsteres representando a realidade de muitos tipos de violência que as mulheres sofrem, em especial a sexual. | The project has several posters depicting the reality of the many ways women suffer, in particular sexual violence. |
| Com mais de 3 mil seguidores, em 7 de dezembro, a página solicita ideias criativas para serem colocadas em ação e reúne slogans e pôsteres de usuários para compartilhar com o público mais amplo da Internet. | With already more than 3,000 likes as of December 7, 2013, it solicits creative ideas for actions, slogans and posters from Facebook users and shares them with a wider Internet audience. |
| Foi legal usar o GV para saber sobre a cultura política do país, sobre os diferentes partidos e os ativistas e a sociedade. Assim, quando eu via pôsteres nas ruas, eu sabia do que se tratava . | And GV was great to use to know about political culture of the country, about different parties and activists and the society, so when I saw posters in the street, I knew what they were about. |
| E em 4 de dezembro, ele organizou três mil membros da Liga Juvenil Comunista, de 14 das melhores faculdades de Direito, que se auto organizaram, desenvolveram pôsteres com as novas leis, e foram às delegacias, e começaram o que ele disse ser uma revolução legal não violenta para proteger os direitos dos cidadãos. | And on December 4, he organized three thousand members of the Youth Communist League, from 14 of the top law schools, who organized themselves, developed posters with the new laws, and went to the police stations and began what he says is a non violent legal revolution to protect citizen rights. |
