Translation of "padrão de camuflagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Padrão - tradução : Padrão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O padrão listrado pode ter provido camuflagem em florestas, mas também pode ter servido para propósitos de identificação.
The striped pattern may have provided camouflage in woodland conditions, but it may have also served for identification purposes.
Camuflagem pelo coletivo Geralmente, este tipo de camuflagem não esconde a presença de um animal, meramente mal o representa.
A familiar example is the transparency of the lens of the vertebrate eye, which is made of the protein crystallin, and the vertebrate cornea which is made of the protein collagen.
São espécimes de borboletas com camuflagem natural.
They're butterfly specimens who have a natural camouflage.
O tigre é uma das poucas espécies de felino listrada não se sabe por que os pontos são o padrão de camuflagem mais comum entre os felinos.
The tiger is one of only a few striped cat species it is not known why spots are the more common camouflage pattern among felids.
A camuflagem também é essencial nesses ataques.
Camouflage also helps it prey on food.
Perguntas pertinentes ignoradas em uma camuflagem de não respostas racionais.
Pertinent questions explained away in a camouflage of rational non responses.
Os críticos tiveram opiniões mistas sobre o sistema de camuflagem do jogo.
Reviewers had mixed opinions about the game's camouflage system.
Lance em particular tinge o rosto com pinturas de camuflagem e é retido.
Lance, still tripping on L.S.D., proves to be a handful for Willard.
Parece ser parte da camuflagem de uma espaço nave alienígena, parte de uma força de invasão.
It turns out to be part of the camouflage of an invisible UFO.
E, não unicamente, mas certamente, os polvos australianos são mestres na camuflagem.
And not uniquely but certainly, the octopus in Australia are masters at camouflage.
A mais tradicional destas (1 e 2, abaixo) referem se a camuflagem.
The more traditional of these (1 and 2, below) relate to camouflage.
Mas em 2002, botas de cor bege foram introduzidas juntamente com um novo tipo de camuflagem, o uniforme MARPAT.
The Commandant is a member of the Joint Chiefs of Staff, and reports to the Secretary of the Navy.
Ele se interessa em como vemos como um animal, como somos interessados em mimetismo e camuflagem.
He is interested in how we see as an animal, how we are interested in mimicry and camouflage.
Sua função é provável para camuflagem na vegetação, como grama alta com fortes padrões verticais de luz e sombra.
Their function is likely for camouflage in vegetation such as long grass with strong vertical patterns of light and shade.
Se uma zebra ficar parada em locais correspondentes à sua camuflagem, um leão pode ignorá la completamente.
The bold stripes of the zebra have been claimed to be disruptive camouflage, background blending and countershading.
Padrão ISO 216 O padrão internacional para tamanho de papéis ISO 216 é baseado no padrão alemão DIN 476.
The international standard ISO 216 A series The international paper size standard, ISO 216, is based on the German DIN 476 standard for paper sizes.
PT Padrão de transmissão
EN Transmission standard
Era um padrão não ambíguo, um padrão geológico.
It was an unambiguous pattern, a geological pattern.
Outros dispositivos para camuflagem, como uma máscara de um crocodilo Gavial para diminuir as chances de ser detectado na água, também se fazem disponíveis.
Other devices for camouflage, such as a fake gavial head to decrease chances of being detected in water, are also available.
Notem este padrão e prestem atenção a este padrão.
Notice this pattern and pay attention to this pattern.
A camuflagem dos polvos é obtida através de algumas células especializadas de sua pele, podendo alterar a cor aparente e a opacidade de sua epiderme.
An octopus's camouflage is aided by certain specialized skin cells which can change the apparent color, opacity, and reflectivity of the epidermis.
A mudança de cor nos camaleões tem funções na sinalização social e em reações a temperatura e outras condições, bem como em camuflagem.
Color change in chameleons has functions in social signaling and in reactions to temperature and other conditions, as well as in camouflage.
O interrogatório padrão de Maekelawi
The Standard Maekelawi Interrogation
É tudo o 'padrão de reconhecimento'.
It's all the pattern recognition.
Essencialmente, somos primatas localizadores de padrão.
Essentially, we are pattern seeking primates.
Padrão de vida é mais baixo.
Standard of living is lower.
Posso observar seu padrão de navegação.
I can look at your clicking patterns.
Canalização (), em informática é o redirecionamento da saída padrão de um programa para a entrada padrão de outro.
), arranged so that the output of each element is the input of the next the name is by analogy to a physical pipeline.
E verão que um polvo iria se destacar claramente lá se não pudesse usar sua camuflagem, usar sua pele para mudar de cor e textura.
And you see that an octopus would stand out very easily there if you couldn't use your camouflage, use your skin to change color and texture.
O mesmo padrão.
Same pattern.
Nosso paciente padrão.
Our standard see through patient.
É procedimento padrão.
It's standard procedure.
Há um padrão?
Is there a pattern?
Vejo um padrão.
I see a pattern.
Notei um padrão.
I noticed a pattern.
(1980) que utilizou a espécie de borboleta Anartia fatima para testar a hipótese de que as listras presentes nas asas desses insetos eram uma adaptação para camuflagem.
Species extinction occurs when the death rate over the entire species (population, gene pool ...) exceeds the birth rate for a long enough period for the species to disappear.
É uma unidade composta pela unidade padrão de comprimento, o metro, e a unidade padrão de tempo, o segundo.
As a derived unit it is composed from the SI base units of length, the metre, and the standard unit of time, the second.
E isso virou um padrão em nossas vidas profissionais, padrão e expectativa também.
And this has become such a norm of our professional lives, such a norm and such an expectation.
Bzip2 Padrão do algoritmo BWT (Burrows Wheeler Transform) DEFLATE Baseado no padrão LZ77.
DEFLATE Standard algorithm based on 32 kB LZ77 (LZSS actually) and Huffman coding.
Seu padrão de resposta habitual não funciona.
Your habitual response patterns don't work.
Isso se chama gerador de padrão central.
It's called the central pattern generator.
Este seria um padrão de ondas normal.
This would be a normal wave pattern.
Eu experimentei o alto padrão de vida
I lived the high life.
Artigo 4.o Padrão de transmissão 1 .
Article 4 Transmission standard 1 .
Duas questões resultam deste padrão de eventos.
Two burning issues are apparent from this pattern of events.

 

Pesquisas relacionadas : Na Camuflagem - Camuflagem Urbana - Uniforme De Camuflagem - Dispositivo De Camuflagem - Impressão De Camuflagem - Pincel De Camuflagem - Rede De Camuflagem - Calças De Camuflagem - Pintura De Camuflagem - Tela De Camuflagem - Sob Camuflagem Olho - A Tecnologia De Camuflagem - Padrão Padrão - De Padrão