Translation of "padrão migratório" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Padrão - tradução : Padrão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Porém, o fluxo migratório para o estado é de maioria masculina.
However, the migration to the state is mostly male.
A maior mobilidade de um indivíduo tende a lhe dar um maior potencial migratório.
One of the most significant factors is mobility, as greater mobility of an individual tends to give it greater migratory potential.
O movimento migratório constante entre a Lunda Norte (nordeste do país) e o Congo foi sumariamente suspenso.
Thus, the constant migratory movement between Lunda Norte (a province in the northeast of the country) and DR Congo has been summarily suspended.
Era um padrão não ambíguo, um padrão geológico.
It was an unambiguous pattern, a geological pattern.
Notem este padrão e prestem atenção a este padrão.
Notice this pattern and pay attention to this pattern.
Migração Considerações elementares levaram a uma presunção de que o movimento migratório internacional resulta em um ganho líquido de bem estar econômico.
Migration Elementary considerations lead to a presumption that international migration results in a net gain in economic welfare.
A partir de 1930, o governo brasileiro passou a dar preferência ao trabalhador nacional e iniciou diversas medidas para diminuir o fluxo migratório.
From the 1980s to the 2000s, Portuguese emigrants mainly went to other states within the European Union, followed by Canada, the U.S.A., Venezuela and South Africa.
Padrão ISO 216 O padrão internacional para tamanho de papéis ISO 216 é baseado no padrão alemão DIN 476.
The international standard ISO 216 A series The international paper size standard, ISO 216, is based on the German DIN 476 standard for paper sizes.
O mesmo padrão.
Same pattern.
Nosso paciente padrão.
Our standard see through patient.
É procedimento padrão.
It's standard procedure.
Há um padrão?
Is there a pattern?
Vejo um padrão.
I see a pattern.
Notei um padrão.
I noticed a pattern.
O fluxo migratório tem sido mal recebido pela sociedade local, incomodada com a presença de migrantes em praças públicas, como vendedores ambulantes ou pedindo esmolas.
Locals haven't been thrilled about the influx of Venezuelan migrants, who often crowd public squares to sell wares and beg for money.
Muitos outros elementos da cultura japonesa também datam desse período e refletem um processo migratório do norte do continente asiático e do sul do Pacífico.
Some elements of modern Japanese culture may date from this period and reflect the influences of a mingled migration from the northern Asian continent and the southern Pacific areas and the Jōmon peoples.
E isso virou um padrão em nossas vidas profissionais, padrão e expectativa também.
And this has become such a norm of our professional lives, such a norm and such an expectation.
Bzip2 Padrão do algoritmo BWT (Burrows Wheeler Transform) DEFLATE Baseado no padrão LZ77.
DEFLATE Standard algorithm based on 32 kB LZ77 (LZSS actually) and Huffman coding.
Aplicações padrão para LXSession
Default applications for LXSession
Isso é um padrão.
That's a pattern.
Há um padrão aqui.
There is a trend here.
PT Padrão de transmissão
EN Transmission standard
Deve haver um padrão.
There must be a pattern.
Isto é procedimento padrão.
This is standard procedure.
Esse é o padrão.
That's the standard.
Tom notou um padrão.
Tom noticed a pattern.
Há um padrão aqui.
There's a pattern here.
Vimos esse padrão antes.
We've seen this pattern before.
Alguém notou um padrão?
Does anybody notice a pattern?
Há um padrão aqui?
Is there a pattern here?
Nós conhecemos o padrão.
We know the pattern.
Você notou um padrão?
Have you noticed a pattern?
É difícil ver o padrão no meio da audiência, é difícl ver o padrão disto.
It's hard to see the pattern in the middle of the audience, it's hard to see the pattern of this.
nós precisamos reorganizar o padrão.
We need to rearrange the pattern.
O padrão é a mensagem.
The pattern itself is the message.
Pare. Você vê o padrão?
Stop. Do you see the pattern?
YR Tenho uma resposta padrão.
YR I have a standard answer.
Tamanho Padrão do Papel Fotográfico
Standard Photograph Paper Size
Como percebi existe um padrão
As it turns out, there's a pattern.
Conquista recorde para qualquer padrão.
Record achievement by any standard
O interrogatório padrão de Maekelawi
The Standard Maekelawi Interrogation
O valor padrão é zero.
The default value is zero.
Não consigo detectar nenhum padrão.
I can't detect any pattern.
Você não vê o padrão?
Don't you see the pattern?
Este é o valor padrão.
This is the default value.

 

Pesquisas relacionadas : Migratório - Gafanhoto Migratório - Gafanhoto Migratório - Processo Migratório - Caminho Migratório - Migratório Positivo - Movimento Migratório - Movimento Migratório - Fundo Migratório - Saldo Migratório - Acordo Migratório - Comportamento Migratório - Fluxo Migratório Rostral - Políticas De Controle Migratório