Translation of "pagando em espécie" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Pagando - tradução :
Paying off

Keywords : Species Sort Some Kind Paying Buying Paid Price

  Examples (External sources, not reviewed)

Quem está pagando?
Who's paying?
Nós estamos pagando.
We're paying.
Você está pagando.
You're paying.
Tu estás pagando.
You're paying.
Estou pagando adiantado.
I'm paying in advance.
E desse modo essas epífitas estão efetivamente pagando a seus senhorio uma espécie de aluguel em troca de serem suportadas no alto, acima do solo da floresta.
And so those epiphytes are actually paying the landlord a bit of rent in exchange for being supported high above the forest floor.
Ela estava fazendo muito de dinheiro. Não tanto dinheiro, mas pagando o aluguel e pagando um funcionário em horário integral.
It was making a lot of money. Not a lot of money, but it was paying the rent, paying a full time staff member there.
Estamos pagando pelo quê, exatamente?
What exactly are we paying for?
Estou pagando pelo quê, exatamente?
What exactly am I paying for?
Quanto eles estão te pagando?
How much are they paying you?
De repente ela estava pagando o aluguel
So it was paying the rent.
Portanto, eu acabaria pagando centenas de dólares.
So I would end up paying hundreds of dollars.
Se eles estão pagando os professores, não tem interesse em assumir essa escola.
If they are paying the teachers, is not interested is taking over the school.
Nós perdemos a sensibilidade em relação à nossa comida, e estamos pagando um preço.
We have lost this sensibility when it regards our food, and we are paying a cost.
E acontece que, sabe, você acaba pagando um salário.
And actually, it turns out to, you know, pay a living wage.
Se você estivesse pagando a conta, não diria isso.
If you were footing the bill, you wouldn't say that.
Você não merece o salário que estão lhe pagando.
You don't deserve the salary they're paying you.
Não estamos pagando os verdadeiros custos ambientais de nossas ações.
We're not paying the true environmental costs of our actions.
E agora ela está pagando um preço alto por isso.
And now she is paying a high price for it.
Todas essas horas por um carro ocioso, eu não estou pagando.
All those hours when a car is sitting idle, I'm not paying for it.
Eles me pagaram em espécie.
They paid me in kind.
Anatomia Bicos podem variar significativamente em tamanho e forma de espécie para espécie.
Anatomy Although beaks vary significantly in size and shape from species to species, their underlying structures have a similar pattern.
Então detesto usar a linha do tempo em inovações científicas, mas os investimentos agora estão pagando dividendos.
So I hate to put a timeline on scientific innovation, but the investments that have occurred are now paying dividends.
Bem, vamos pensar em quanto estamos pagando agora para subsidiar pesca. 35 bilhões de dólares por ano.
Well, let's think about how much we are paying now to subsidize fishing 35 billion dollars per year.
Espero que seja meu agente, porque vocês não estão me pagando nada.
I hope that's my agent, because you aren't paying me anything.
Jogando O pôquer fechado é jogado com blinds, com o jogador imediatamente à esquerda do dealer pagando o blind pequeno, e o próximo jogador à esquerda pagando o blind grande.
Gameplay In casino play the first betting round begins with the player to the left of the big blind, and subsequent rounds begin with the player to the dealer's left.
em média 2.800 dólares por espécie.
2,800 dollars per species is the average.
Cleveland escolheu a segunda alternativa, pagando a Geroge Benninsky, um imigrante polonês, US 150 para lutar em seu lugar.
Cleveland chose the latter course, paying George Benninsky, a thirty two year old Polish immigrant, 150 to serve in his place.
Então não vamos esquecer quem realmente está pagando o preço deste colapso financeiro.
So let's not forget who is really paying the price of this financial collapse.
Uma espécie que dá origem a outra espécie é uma espécie parafilética, ou paraespecie.
A species that gives rise to another species is a paraphyletic species, or paraspecies.
Você está pagando pela ostentação, de que eles são incrustados com ouro e platina.
You're paying for the bling, that they're encrusted with gold and platinum.
E a América ainda está pagando o preço pela emancipação mal feita de 1865.
And America is still paying the price for the botched emancipation of 1865.
Surpreendentemente, Estêvão acabou pagando os custos e Henrique voltou para casa em segurança não se sabe seus motivos para fazer isso.
Surprisingly, Stephen himself ended up paying their costs, allowing Henry to return home safely his reasons for doing so are unclear.
Em nossa espécie, não gostamos de fazer isso.
In our species, we don't like doing that.
Prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1A .
Social benefits other than social transfers in kind 1A .
prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1.8 .
social benefits other than social transfers in kind 1.8 .
Prestações sociais excepto transferências sociais em espécie 1.8 .
social benefits other than social transfers in kind 1.8 .
A TV convencional é uma espécie em extinção.
Conventional TV is a dying breed.
Conservação O tigre é uma espécie em perigo.
Conservation efforts The tiger is an endangered species.
No primeiro país que trabalhamos, as Bahamas, eles estavam pagando 3.500 dólares por estes remédios.
The first country we went to work in, the Bahamas, was paying 3,500 dollars for these drugs.
Uma espécie ameaçada é uma espécie cujas populações estão decrescendo a ponto de colocá la em risco de extinção.
Threatened species are also referred to as a red listed species, as they are listed in the IUCN Red List of Threatened Species.
A espécie encontrada em África, Adansonia digitata , existe também em Madagascar.
One of the mainland African species also occurs on Madagascar, but it is not a native of that island.
O espécie tipo, Herrerasaurus ischigualastensis, foi descrito por Osvaldo Reig em 1963 e é a única espécie designada do gênero.
The type species, Herrerasaurus ischigualastensis, was described by Osvaldo Reig in 1963 and is the only species assigned to the genus.
A espécie humana, em geral, é falível tudo bem.
The human species, in general, is fallible okay fine.
É uma espécie de leitor com base em papel.
It's a sort of paper based reader.

 

Pesquisas relacionadas : Em Espécie - Em Espécie - Em Espécie - Pagando - Pagando - Pagando Em Prestações - Pagando Em Conta - Pagando Em Deslizamento - Benefícios Em Espécie - Doações Em Espécie - Dinheiro Em Espécie - Espécie Em Extinção - Obrigações Em Espécie
Exibir esta página em português Exibir esta página em português