Maria fez um empréstimo para que pudesse pagar as suas dívidas.	Mary took out a loan in order to pay her debts.
O Estado Membro ficaria legalmente obrigado a efectuar depósitos nessa conta para pagar o empréstimo e juros concedidos pelo BCE.	The member state would then be legally obliged to make deposits into that account to cover the ECB bonds coupons and principal.
Se quem pegou o empréstimo não tem como pagar de volta, todas as comidas enviadas pelos parentes são confiscadas.	If the borrowers do not have the money to pay back, the foodstuffs sent by their relatives are confiscated.
Você conseguiu o empréstimo?	Did you get the loan?
Eu paguei antecipadamente.	I paid in advance.
Empréstimo à administração central Empréstimo aos outros sectores residentes	Central government A L Loan to central government Loan to other resident sectors
Empréstimo à administração central Empréstimo aos outros sectores residentes	Loan to central government Loan to other resident sectors
Em novembro de 1627, um caso de teste no King's Bench afirmou que o rei tinha a prerrogativa de aprisonar sem julgamento aqueles que se recusavam a pagar o empréstimo forçado.	In November 1627, the test case in the King's Bench, the Five Knights' Case , found that the king had a prerogative right to imprison without trial those who refused to pay the forced loan.
100 Empréstimo	100 Loan
50 Empréstimo	50 Loan
Empréstimo IFM	Loan from MFI
A taxa de juro relativa à totalidade do prazo do depósito ou do empréstimo , assim como os demais termos e condições , são antecipadamente acordados em relação ao momento t0 , que é o da assinatura do contrato .	The interest rate for the whole maturity of the deposit or loan and the other terms and conditions are agreed in advance at time t0 when the contract is signed .
A taxa de juro relativa à totalidade do prazo do depósito ou do empréstimo , assim como os demais termos e condições , são antecipadamente acordados em relação ao momento t0 , que é o da assinatura do contrato .	( 2 ) Known as the Horvitz Thompson estimator . 2001R0018 EN 28.04.2009 002.001 21 B the other terms and conditions are agreed in advance at time t0 when the contract is signed .
Empréstimo à administração central Numerário Empréstimo ao outros sectores residentes	Central government A L Loan to central government Cash Loan to other resident sectors
Empréstimo à administração central Empréstimo aos outros sectores residentes Numerário	Loan to central government Loan to other resident sectors Cash
Depósitos Empréstimo à administração central Empréstimo aos outros sectores residentes	Deposits Loan to central government Loan to other resident sectors
Empréstimo à administração central Numerário Empréstimo aos outros sectores residentes	Loan to central government Cash Loan to other resident sectors Loan from MFI
Empréstimo à administração central Empréstimo aos outros sectores residentes Numerário	Loan to central government Loan to other resident sectors Cash Cash
Empréstimo à administra ção central Empréstimo aos outros sectores resi dentes	Loan to central government Loan to other resident sectors
Empréstimo à administra ção central Empréstimo aos outros sectores resi dentes	Cash
O banco recusou a conceder me empréstimo.	The bank refused to grant me the loan.
Horas mais tarde foi aprovado o empréstimo.	Within hours, the loan to France was approved.
Empréstimo da IFM	Loan from MFI
Empréstimo da IFM	Loan from MFI
empréstimo de títulos	securities lending business
Capital Empréstimo IFM	Capital Loan from MFI
Capital Empréstimo IFM	Capital Loan from MFI
Capital Empréstimo IFM	Capital Loan from MFI
Capital Empréstimo IFM	Capital Loan from MFI
Empréstimo à administra ção central Empréstimo aos outros sectores resi dentes Numerário	Loan to central government Loan to other resident sectors Cash
o Eurosistema , normalmente , anuncia pública e antecipadamente os leilões rápidos .	the minimum allotment ratio ( if any ) the time schedule for the submission of bids
Devemos pagar o imposto.	We must pay the tax.
Empréstimo não negociáveis , a reembolsar no fecho das operações no dia seguinte àquele em que o empréstimo foi concedido .	Non negotiable loans , to be repaid by close of business on the day following that on which the loan was granted .
Satisfeito com o desempenho de Ibrahimović durante o empréstimo, o Milan aceitou pagar os 24 milhões de euros (55 milhões de reais) propostos pelo Barcelona para a contratação do sueco, e ele permanecerá em definitivo no Rossonero .	He signed a 5 year contract, for 46 million and the exchange of Eto'o (valued at 20 million) and loan of Alexander Hleb (with an option to buy for a 10 million fee), with a 250 million release clause, making Ibrahimović worth 66 million.
o empréstimo é normalmente garantido pela administração central .	The loan is usually guaranteed by the central government .
O empréstimo é normalmente garantido pela administração central .	The loan is usually guaranteed by the central government .
O banco vetou meu pedido de empréstimo estudantil.	The bank vetoed my student loan application.
É o que eles têm que pagar que nós vamos pagar pelo petróleo.	It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil.
Capital Empréstimo da IFM	Capital Loan from MFI
Capital Empréstimo da IFM	Capital Loan from MFI
Capital Empréstimo da IFM	Capital Loan from MFI
Capital Empréstimo da IFM	Capital Loan from MFI
Capital Empréstimo da IFM	Capital Loan from MFI
Capital Empréstimo da IFM	Capital Loan from MFI
100 Numerário 100 Empréstimo	100 Cash 100 Loan

Pesquisas relacionadas : Pagar Antecipadamente Um Empréstimo - Pagar Antecipadamente - Antecipadamente A Pagar - Pagar Empréstimo - Conta De Empréstimo Antecipadamente - Empréstimo A Pagar - Antecipadamente - Antecipadamente - Antecipadamente Pago - Informar Antecipadamente - Para Antecipadamente - Rescindido Antecipadamente

Exibir esta página em português