Translation of "pagar as compras" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Temos de fazer as compras. | We have to do the shopping. |
| Eu faço compras todas as manhãs. | I go grocery shopping every morning. |
| Eu faço compras todas as manhãs. | I go shopping every morning. |
| O Tom entrou levando as compras. | Tom came in carrying groceries. |
| Com quem Tom foi fazer as compras? | Who did Tom go shopping with? |
| Querido, você vai fazer as compras por mim? | Honey, will you go shopping for me? |
| Eu não quero ir fazer as compras sozinha. | I don't want to go shopping alone. |
| Você já terminou as suas compras de Natal? | Have you already finished your Christmas shopping? |
| Compras definitivas Operações estruturais Operações reversíveis Compras definitivas | Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases |
| Eu cuidarei das crianças enquanto você faz as compras. | I'll look after the children while you go shopping. |
| As diferenças entre as taxas à vista e a prazo devem ser tratadas como juros a pagar ou a receber , segundo o princípio da especialização económica , tanto no que se refere às compras como às vendas . | In the case of net sales , the calculation of the realised gain or loss shall be based on the average cost of the respective currency or gold holding for the preceding day so that the average cost |
| As diferenças entre as taxas à vista e a prazo devem ser tratadas como juros a pagar ou a receber , segundo o princípio da especialização económica , tanto no que se refere às compras como às vendas . | The difference between the spot and forward rates shall be treated as interest payable or receivable on an accruals basis for both purchases and sales . |
| As diferenças entre as taxas à vista e a prazo devem ser tratadas como juros a pagar ou a receber , segundo o princípio da especialização económica , tanto no que se refere às compras como às vendas . | The difference between the spot and the forward rates shall be treated as interest payable or receivable on an accruals basis for both purchases and sales . |
| As diferenças entre as taxas à vista e a prazo devem ser tratadas como juros a pagar ou a receber , segundo o princípio da especialização do exercício , tanto no que se refere às compras como às vendas . | The difference between the spot and the forward rates shall be treated as interest payable or receivable on an accruals basis for both purchases and sales . |
| As diferenças entre as taxas à vista e a prazo devem ser tratadas como juros a pagar ou a receber , segundo o princípio da especialização económica , tanto no que se refere às compras como às vendas . 5 . | Every interest rate swap shall be marked to market and , if necessary , translated into euro at the currency spot rate . Unrealised losses taken to the profit and loss account at the year end shall not be reversed in subsequent years against unrealised profits unless the instrument is closed out or terminated . |
| As diferenças entre as taxas à vista e a prazo devem ser tratadas como juros a pagar ou a receber , de acordo com o princípio da especialização do exercício , tanto no que se refere às compras como às vendas . | The difference between the spot and forward rates shall be treated as interest payable or receivable on an accruals basis for both purchases and sales . |
| A terceira questão Mosquiteiros de graça vão desencorajar as compras futuras? | And the third one is Do free bed nets discourage future purchase? |
| Por exemplo, nós poderíamos usar as compras de combustível dos caminhoneiros. | So, for example, we could use truckers' purchases of fuel. |
| Fiz as compras na quinta, primeiro dia de ramadã, sem problemas. | I shopped on Thursday, the first day of Ramadan, with no problems. |
| A mamãe ficou no carro enquanto o papai fazia as compras. | Mom remained in the car while Dad shopped. |
| Sami teve dificuldade para pagar as contas. | Sami struggled to pay the bills. |
| Vamos fazer compras. | Let's go shopping. |
| Estavas fazendo compras? | Were you shopping? |
| As diferenças entre as taxas à vista e a prazo devem ser tratadas como juros a pagar ou a receber , de acordo com o princípio da especialização do exercício , tanto no que se refere às compras como às vendas . 5 . | 5 . The conversion into euro , if appropriate , shall be made on the close out day at the market rate on that day . |
| Juma vai pagar as taxas de matrícula da escola. E o Hamisi? Não, ele não vai pagar. | Juma will pay school fees. How about Hamisi? No, he will not pay them. |
| Eu a ajudei a pagar as taxas educativas. | I was helping her pay her tuition. |
| Quem é o próximo A pagar as dívidas ! | Who s next To pay the debts! |
| Tom se recusou a pagar as contas dele. | Tom refused to pay his bills. |
| Tom ganha o suficiente para pagar as contas. | Tom makes enough to pay his bills. |
| Elas vão fazer compras. | They are going shopping. |
| Eles vão às compras. | They are going shopping. |
| Ela foi fazer compras. | She has gone shopping. |
| Ela foi ás compras. | She went shopping. |
| Amanhã vou fazer compras. | I'm going shopping tomorrow. |
| Quero ir fazer compras. | I want to go shopping. |
| Eles vão fazer compras. | They go shopping. |
| Eu fui fazer compras. | I went shopping. |
| Ela foi fazer compras. | She is gone shopping. |
| Tom foi às compras. | Tom went shopping. |
| Você foi fazer compras? | Did you go shopping? |
| Você estava fazendo compras? | Were you shopping? |
| Vocês estavam fazendo compras? | Were you shopping? |
| Ele estava fazendo compras? | Was he shopping? |
| Tom adora fazer compras. | Tom loves shopping. |
| E vocês podem ver ali que eles vão as compras com seus capacetes. | And you can see there they're shopping with their helmets. |
Pesquisas relacionadas : Pagar As - Ir As Compras - Aumentar As Compras - Durante As Compras - Todas As Compras - Fazer As Compras - Durante As Compras - Pagar As Despesas - Pagar As Despesas - Pagar As Dívidas - Pagar As Contas - Pagar As Contas - Pagar Pagar - Compras E Contas A Pagar