Translation of "pago com base no" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por exemplo , as emissões a taxa fixa e a taxa variável são normalmente valorizadas com base no valor nominal e as obrigações de cupão zero com base no montante efectivamente pago . | For example , fixed and variable issues are typically valued at nominal value and zero coupon bonds at the effective amount paid . |
| Em 1878, o governo de Samoa, ainda território independente, cede aos Estados Unidos o direito de construir uma base naval em Pago Pago. | After the United States Navy took possession of eastern Samoa on behalf of the United States, the existing coaling station at Pago Pago Bay was expanded into a full naval station, known as United States Naval Station Tutuila under the command of a commandant. |
| A igualdade de remuneraçao sem discriminaçao baseada no sexo implica que a ) A remuneração atribuída pelo mesmo trabalho pago a tarefa seja fixada com base na mesma unidade de medida | Should management and labour so desire , the dialogue between them at Community level ma ) . lead W contractual relations , induding agrcemenu . |
| A remuneração do mesmo trabalho pago à tarefa seja estabelecida na base de uma mesma unidade de medida | that pay for the same work at piece rates shall be calculated on the basis of the same unit of measurement |
| Pago Pago, Fagatogo e Utulei ficam na mesma ilha, Tutuila. | There is also a U.S. Army recruiting station in Utulei. |
| Ele é pago para deixar a água no riacho. | He gets paid to leave the water in the stream. |
| O evento era público, pago com o nossos impostos. | The event was public, paid for with our taxes. |
| Pago Pago é o único porto de escala na Samoa Americana. | The city is served by Pago Pago International Airport. |
| Pago em dinheiro. | I pay in cash. |
| Recusei ser pago. | I refused to be paid. |
| Onde eu pago? | Where should I pay? |
| Pago os impostos. | I pay taxes. |
| Eu teria pago. | I would've paid. |
| Eu tinha algum dinheiro eu era pago com 150 dólares. | I had some money. I was paid 150 dollars. |
| 5 ) Com base no SEC 95 . | 5 ) Based on the ESA 95 . |
| Pago Pago ( ) é a capital da Samoa Americana, território dependente dos Estados Unidos. | Pago Pago ( Samoan ) is the territorial capital of American Samoa. |
| Você será pago de acordo com a sua quantidade de trabalho. | You'll be paid according to the amount of work you do. |
| Eu geralmente pago com cartão de crédito em vez de dinheiro. | I usually use a credit card instead of cash. |
| Sou pago por hora. | I'm paid by the hour. |
| Ele é bem pago. | He is well paid. |
| Eu pago em dinheiro. | I pay in cash. |
| Eu sou pago semanalmente. | I am paid weekly. |
| Eu fui pago hoje. | I got paid today. |
| Eu pago os impostos. | I pay taxes. |
| Tom é bem pago. | Tom is well paid. |
| Sou eu que pago. | It is me who is paying. |
| 2 ) Com base no valor acrescentado real . | 2 ) Based on real value added . |
| Qualquer restrição com base no estatuto jurídico . | any restriction on the basis of institutional status . |
| O montante efectivamente pago ( E ) representa o preço no momento da aquisição . | The effective amount paid ( E ) refers to the price at the time of purchase . |
| em que A montante efectivamente pago e juros corridos E P valor efectivo ( montante pago no momento da emissão ) valor nominal ( reembolsado na data de vencimento ) | where A effective amount paid and accrued interest E P effective value ( amount paid at the time of issuance ) face value ( repaid at end of maturity ) |
| Onde eu pago pela gasolina? | Where do I pay for the gas? |
| Eu sou pago por dia. | I'm paid by the day. |
| Eu te pago o almoço. | I'll pay for lunch. |
| Tom é pago por hora. | Tom is paid by the hour. |
| Você foi pago, não foi? | You got paid, didn't you? |
| ( c ) Qualquer restrição com base no estatuto jurídico . | ( c ) any restriction on the basis of institutional status . |
| Faz fronteira com Domicella, Liveri (NA), Pago del Vallo di Lauro, Visciano (NA). | It borders with Liveri (Naples province), Pago, Lauro, Domicella and Visciano (Avellino province). |
| Esse é meu trabalho e sou pago para fazer isso. Muito mal, mas sou pago para isso. | That's my job. I'm paid to do it. Pitifully poor, but I am paid to do it. |
| Claro, ele é pago para isso. | Herbert Powell Sure, that's what he's paid for. |
| Não sou pago pela T Mobile. | And I am not paid by T Mobile. |
| Não estou sendo pago o bastante. | I'm not being paid enough. |
| Você não é pago para pensar. | You don't get paid to think. |
| O Tom acabou não sendo pago. | Tom ended up not getting paid at all. |
| O Tom é pago por hora. | Tom is being paid by the hour. |
| Quanto você foi pago até agora? | How much have you been paid so far? |
Pesquisas relacionadas : Base Pago - Pago No - Pago Com - Com Base No Histórico - Com Base No Recebimento - Com Base No Prejuízo - Estabelecido Com Base No - Com Base No Existente - Com Base No Planejamento - Atualizado Com Base No - Com Base No Lucro - Calculado Com Base No - Com Base No Seu - Com Base No Desempenho