Translation of "pago em espécie" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pago - tradução : Pago - tradução : Pago - tradução : Pago - tradução : Pago - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pago em dinheiro.
I pay in cash.
Eu pago em dinheiro.
I pay in cash.
Pago Pago, Fagatogo e Utulei ficam na mesma ilha, Tutuila.
There is also a U.S. Army recruiting station in Utulei.
Pago Pago é o único porto de escala na Samoa Americana.
The city is served by Pago Pago International Airport.
Recusei ser pago.
I refused to be paid.
Onde eu pago?
Where should I pay?
Pago os impostos.
I pay taxes.
Eu teria pago.
I would've paid.
Em 1878, o governo de Samoa, ainda território independente, cede aos Estados Unidos o direito de construir uma base naval em Pago Pago.
After the United States Navy took possession of eastern Samoa on behalf of the United States, the existing coaling station at Pago Pago Bay was expanded into a full naval station, known as United States Naval Station Tutuila under the command of a commandant.
Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida.
In short, he's run off without paying off his debt.
Pago Pago ( ) é a capital da Samoa Americana, território dependente dos Estados Unidos.
Pago Pago ( Samoan ) is the territorial capital of American Samoa.
Sou pago por hora.
I'm paid by the hour.
Ele é bem pago.
He is well paid.
Eu sou pago semanalmente.
I am paid weekly.
Eu fui pago hoje.
I got paid today.
Eu pago os impostos.
I pay taxes.
Tom é bem pago.
Tom is well paid.
Sou eu que pago.
It is me who is paying.
Em favor de Vossa Majestade, o preço pago foi razoável.
In favour of your Majesty, the price paid was reasonable.
Onde eu pago pela gasolina?
Where do I pay for the gas?
Eu sou pago por dia.
I'm paid by the day.
Eu te pago o almoço.
I'll pay for lunch.
Tom é pago por hora.
Tom is paid by the hour.
Você foi pago, não foi?
You got paid, didn't you?
Eu geralmente pago com cartão de crédito em vez de dinheiro.
I usually use a credit card instead of cash.
Remuneração dos empregados ( código 310 ) Esta rubrica abrange os ordenados , salários e outros benefícios , em dinheiro ou em espécie , recebidos por pessoas singulares em economias que não aquela em que são residentes pelo trabalho realizado para ( e pago por ) residentes dessas economias .
Compensation of employees ( code 310 ) Compensation of employees comprises wages , salaries , and other benefits , in cash or in kind , earned by individuals in economies other than those in which they are resident for work performed for ( and paid for by ) residents of those economies .
Esse é meu trabalho e sou pago para fazer isso. Muito mal, mas sou pago para isso.
That's my job. I'm paid to do it. Pitifully poor, but I am paid to do it.
Claro, ele é pago para isso.
Herbert Powell Sure, that's what he's paid for.
Não sou pago pela T Mobile.
And I am not paid by T Mobile.
Não estou sendo pago o bastante.
I'm not being paid enough.
Você não é pago para pensar.
You don't get paid to think.
O Tom acabou não sendo pago.
Tom ended up not getting paid at all.
O Tom é pago por hora.
Tom is being paid by the hour.
Quanto você foi pago até agora?
How much have you been paid so far?
em que A montante efectivamente pago e juros corridos E P valor efectivo ( montante pago no momento da emissão ) valor nominal ( reembolsado na data de vencimento )
where A effective amount paid and accrued interest E P effective value ( amount paid at the time of issuance ) face value ( repaid at end of maturity )
Contrapartida do numerário pago em troca de títulos adquiridos pelos agentes inquiridos
Counterpart of cash paid out in exchange for securities purchased by reporting agents
Eles me pagaram em espécie.
They paid me in kind.
Anatomia Bicos podem variar significativamente em tamanho e forma de espécie para espécie.
Anatomy Although beaks vary significantly in size and shape from species to species, their underlying structures have a similar pattern.
Eu proponho explorar mais essa ideia para examinar o potencial de criação de um negócio lucrativo, terceirizado, pago, uma espécie de serviço para acabar com as propinas e combater a corrupção.
I propose to explore this idea further, to examine the potential of creating a for profit, fee based BPO kind of service to stop bribes and prevent corruption.
Então eu coletaria gorjetas e seria pago.
So I would collect the tips and get payment.
Eu te pago assim que me pagarem.
As soon as I get paid I will pay you back.
Queres ir comer alguma coisa? Eu pago.
Would you like to get something to eat? It's on me.
Eu não sou pago para fazer isso.
I don't get paid to do this.
Eu te pago uma xícara de café.
I treat you to a cup of coffee.
em média 2.800 dólares por espécie.
2,800 dollars per species is the average.

 

Pesquisas relacionadas : Em Espécie - Em Espécie - Em Espécie - Pago Em - Pago Em - Benefícios Em Espécie - Doações Em Espécie - Dinheiro Em Espécie - Espécie Em Extinção - Obrigações Em Espécie - Parcialmente Em Espécie - Subscrição Em Espécie - Descontos Em Espécie - Receber Em Espécie