Translation of "pague a conta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conta - tradução : Conta - tradução : Conta - tradução : Pague - tradução : Pague - tradução : Pague - tradução : Pague - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ei! Scott! Pague a minha conta!
Hey! Scott! Pay my bill!
A senhora espera que eu pague?
Do you expect me to pay?
Espera a senhora que eu pague?
Do you expect me to pay?
Esperas que eu pague?
Do you expect me to pay?
Esperais que eu pague?
Do you expect me to pay?
Esperam que eu pague?
Do you expect me to pay?
Pague ao caixa na saída.
Pay the cashier on the way out.
Que ele pague por isso.
Let him pay for it.
Deixe que eu pague hoje.
Let me pay tonight.
Você espera que eu pague?
Do you expect me to pay?
Tu esperas que eu pague?
Do you expect me to pay?
Vós esperais que eu pague?
Do you expect me to pay?
Vocês esperam que eu pague?
Do you expect me to pay?
Espera você que eu pague?
Do you expect me to pay?
Esperas tu que eu pague?
Do you expect me to pay?
Esperam vocês que eu pague?
Do you expect me to pay?
Pague o seu aluguel com antecedência.
Pay your rent in advance.
Eles exigiram que ela pague imediatamente.
They demanded that she pay immediately.
Você está esperando que eu pague?
Do you expect me to pay?
O senhor espera que eu pague?
Do you expect me to pay?
Os senhores esperam que eu pague?
Do you expect me to pay?
As senhoras esperam que eu pague?
Do you expect me to pay?
Espera o senhor que eu pague?
Do you expect me to pay?
Esperam os senhores que eu pague?
Do you expect me to pay?
Esperam as senhoras que eu pague?
Do you expect me to pay?
Deus te pague, porque eu tô duro!
May God repay you, 'cause I'm broke!
Não é preciso que você pague nada.
There's no need for you to pay anything.
Allah (Deus) lhes pague pelo seu bom trabalho.
May Allah (God) reward you for your good work.
É difícil encontrar um emprego permanente que pague bem.
It is difficult to find a well paid permanent job.
Em vão o vendedor tenta fazer com que Jarry o pague.
From then on, Jarry would always speak in this style.
Qualquer coisa, desde que se pague , contou Rula a SyriaUntold de Dubai, onde vive actualmente.
Anything, as long as you pay, Rula told SyriaUntold from Dubai, where she currently lives.
risadas A grande resposta à esta questão é simples Pague 4000 dólares e venha à TED
So, the big the answer to this question is simple Pay 4,000 bucks and come to TED.
A página do Facebook Rio urreal NÃO PAGUE divulga e boicota preços extorsivos praticados na cidade.
The Facebook page Rio urreal NÃO PAGUE (Rio urreal DON'T PAY) publicises and boycotts extortionate prices charged around the city.
Conta a verdade.
Tell the truth.
Perdi a conta.
I've lost count.
Podem dar lhes mais controlo sobre o preço, que foi o que a banda Radiohead fez com lançamento online pague como quiser do seu álbum
They can give them more control over pricing, which is what the band Radiohead did with its pay as you like online release of its album
Isso dá ao Estado um certo poder para administrar a religião e nomear clérigos, em troca de que o Estado pague certos custos e salários.
This gives the state a hand in religious administration and appointment of clergy, in exchange for which the state pays certain running costs and wages.
Riqueza advém de renda, e renda vem de você encontrar uma oportunidade de negócio rentável ou um emprego que pague bem.
Wealth is a function of income, and income comes from you finding a profitable trading opportunity or a well paying job.
karisanchezc ReformaInmigratoria Pague impostos enquanto você está em condição temporária, e prove que você não é uma tarifa pública (Marco Rubio).
karisanchezc ReformaInmigratoria Pay taxes while you are in temporary status and prove that you are not a public charge. (Marco Rubio)
Trarei a conta imediatamente.
I'll bring you the bill immediately.
A conta, por favor.
The check, please.
Envia me a conta.
Send me the account.
A conta, por favor.
Check, please.
A conta, por favor.
May I have the check, please?
A conta, por favor.
Could I have the check?

 

Pesquisas relacionadas : Pague - Pague A Visita - Me Pague - Crédito Pague - Pague Primeiro - Pague-o - Pague-o - Pague Mais - A Conta - Pague Minhas Contas