Translation of "pai tornou se" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Tornou - tradução :
Made it

Keywords : Became Turned Clear Become Possible

  Examples (External sources, not reviewed)

Fadil tornou se pai.
Fadil became a father.
O Tom tornou se pai.
Tom became a father.
O tio de Agripina, Cláudio, irmão de seu pai, se tornou o imperador.
Agrippina's paternal uncle, Claudius, brother of her father Germanicus, became the new Roman Emperor.
Tornou se conhecido por ter sido o pai da expressão sociedade pós industrial .
He is best known for being the originator of the term post industrial society .
Ele também estava sentindo a pressão em casa tendo recentemente se tornou pai.
He was also feeling pressure at home having recently become a father.
Mas então meu pai tornou se o Presidente do México e minha vida mudou.
But then my father became President of Mexico and my life changed.
Tornou se o rei aos vinte anos, na sequência do assassinato do seu pai.
Alexander was proclaimed king by the nobles and army at the age of 20.
Eduardo tornou se rei com a morte de seu pai, no início de 1936.
Edward became king on his father's death in early 1936.
No ano seguinte, Denethor tornou se Regente de Gondor, sucedendo seu pai, Ecthelion II.
The following year, Denethor became Steward of Gondor, succeeding his father, Ecthelion II.
Este jogo tornou se o primeiro em que pai e filho atuaram por uma seleção.
This marked the first time that a father and son played in the same international match.
Em 1929 Lloyd George tornou se Pai da Casa , o mais antigo membro dos Comuns.
In 1929 Lloyd George became Father of the House, the longest serving member of the Commons.
Após a morte de José II em 1790, o pai de Francisco tornou se imperador.
After the death of Joseph II in 1790, Francis's father became Emperor.
Deuses gregos Quando Cronos tomou o lugar de Urano, tornou se tão perverso quanto o pai.
Among the principal Greek gods were the Olympians, residing on Mount Olympus under the eye of Zeus.
Um ano depois tanto Sofia como Ana morreram e o pai de Jorge tornou se rei.
Within the year, both Sophia and Anne were dead, and George's father was king.
Depois da Unificação Alemã em 1871, seu pai, então Rei da Prússia, tornou se Imperador Alemão.
Following the unification of Germany in 1871 his father, then King of Prussia, became the German Emperor.
Em 1820, tornou se herdeiro presumível após a morte do seu pai, o rei Jorge III.
In 1820, he became heir presumptive with the death of his father, George III.
Meu pai começou na Academia, quando tinha 16 anos, tornou se Capitão aos 39 e se aposentou como Almirante .
My father started at the Academy when he was 16, made captain at 39 and retired as a rear admiral.
Após formar se, eles mudaram para Fürth, e ele se tornou executivo na empresa de seu pai em 1925.
After his graduation they moved to Fürth and he became executive in his parents' company in 1925.
Tudo isso para contar lhes que meu pai se tornou um falsário, na verdade, quase que por acidente.
All this to tell you that if my father became a forger, actually, it was almost by accident.
O pai de Dagmar tornou se rei da Dinamarca em 1863, após a morte do rei Frederico VII.
Dagmar's father became King of Denmark in 1863 upon the death of King Frederick VII.
Birchard esteve próximo ao sobrinho durante toda sua vida, e tornou se figura de um pai para ele.
He was always close to Hayes and became a father figure to him, contributing to his early education.
Quando seu pai tornou se imperador em 285, ele foi considerado o herdeiro que em algum momento herdaria.
As his father became emperor in 285, he was regarded as crown prince who would eventually follow his father on the throne.
Em seguida, mudou se para Baton Rouge, Louisiana, onde seu pai tornou se decano da Educação na Universidade Estadual de Louisiana (LSU).
As a child, he moved with his family to Charlottesville, Virginia, where he lived during his adolescence, then to Baton Rouge, Louisiana, where his father became Dean of Education at Louisiana State University.
Seu pai era Jacques Necker, o banqueiro de Genebra que se tornou ministro das finanças do rei Luís XVI.
Her father was the prominent Swiss banker and statesman Jacques Necker, who was the Director of Finance under King Louis XVI of France.
Em 1739, o pai de Pedro também morreu e ele tornou se duque de Holstein Gottorp, como Carlos Pedro Ulrico.
In 1739, Peter's father died, and he became Duke of Holstein Gottorp as Charles Peter Ulrich ().
E essa desproporção de medicamentos para o câncer realmente se tornou óbvia quando meu pai foi diagnosticado com câncer de pâncreas.
And this inadequacy of cancer medicine really hit home when my father was diagnosed with pancreatic cancer.
Johnson, no entanto, tornou se mais do que um amigo ela descreveu o nas cartas como um pai e um irmão.
Johnson himself, however, became much more than a friend she described him in her letters as a father and a brother.
Ele tornou se o filho favorito de seu pai após uma frustrada rebelião de seus irmãos mais velhos entre 1173 e 1174.
Following the failed rebellion of his elder brothers between 1173 and 1174, however, John became Henry's favourite child.
Pártia Fraates V tornou se rei do Império Parta, após ele e sua mãe a deusa Musa assassinou seu pai Fraates IV.
Parthia Phraates V becomes king of the Parthian Empire, after he and his mother the goddess Musa have murdered his father Phraates IV.
Em 408, seu pai morreu e o menino de sete anos de idade tornou se imperador da parte oriental do Império Romano.
In 408, his father died and the seven year old boy became Emperor of the Eastern half of the Roman Empire.
Teodósio tornou se Duque de Bragança em 1583, por morte de seu pai, e cresceu para se tornar num fiel servidor dos reis espanhóis de Portugal.
Teodósio became a duke in 1583 at his father's death and grew up to be a faithful servant of the Spanish king of Portugal.
A morte levou a um rearranjo dos ducados saxônicos e, no ano seguinte, seu pai tornou se o duque de Saxe Coburgo Gota.
His death led to a re arrangement of the Saxon duchies the following year and Albert's father became reigning duke of Saxe Coburg and Gotha.
Advogado, guerra de 1812 e início da carreira política Tyler estudou direito com seu pai, que se tornou Governador da Virgínia (1808 1811).
By this time his father was serving as Governor of Virginia (1808 1811), and the young Tyler started a practice in Richmond, the state capital.
Embora apoiado por investimentos de seu pai, neste momento Milton tornou se professor particular, educando seus sobrinhos e outras crianças no bem fazer.
Though supported by his father's investments, at this time Milton became a private schoolmaster, educating his nephews and other children of the well to do.
O principal inimigo da Garota Aranha é Normie Osborn, que se tornou o Duende Verde como haviam sido antes o pai e avô.
Like her mother, she is a beautiful, charismatic, and a popular student, and she is intelligent and bright, just like her father.
O nascimento de Isaque O capítulo 21 de Gênesis diz que Abraão com a idade de cem anos quando tornou se pai de Isaque.
Abraham was an hundred years old , when his son whom he named Isaac was born and he circumcised him when he was eight days old.
A história de um jovem que herda o espírito de avareza do pai também tornou se um dos livros mais aclamados de sua carreira.
The tale of a young lady who inherits her father's miserliness, it also became the most critically acclaimed book of his career.
Após a morte do pai, tornou se governante temporal de Roma, com apenas 18 anos de idade, com o juramento sacrílego feito e observado.
With his father s death, and without any opposition, he succeeded his father as Princeps of the Romans, somewhere between the ages of 17 and 24.
10 Viena foi sacudido pelas revoluções de 1848 no Império Austríaco e da intensa rivalidade entre pai e filho se tornou muito mais aparente.
Vienna was wracked by the revolutions of 1848 in the Austrian Empire and the intense rivalry between father and son became much more apparent.
Setthathirat tornou se rei em 1548, depois que seu pai foi morto, e ordenou a construção do que viria a se tornar o símbolo de Laos, Pha That Luang.
Setthathirat became king in 1548, after his father was killed, and ordered the construction of what would become the symbol of Laos, That Luang.
Em 1826, Percy Florence tornou se o herdeiro legal da propriedade Shelley após a morte de Charles Shelley, filho de seu pai e Harriet Shelley.
In 1826, Percy Florence became the legal heir of the Shelley estate after the death of his half brother Charles Shelley, his father's son by Harriet Shelley.
Após sua volta ao Japão, ele tornou se Regente do Japão em 29 de novembro de 1921, no lugar de seu pai que estava incapacitado.
After his return to Japan, he became Regent of Japan (Sesshō) on November 29, 1921, in place of his ailing father who was affected by a mental illness.
Com a morte de sua avó, em 1901, seu pai tornou se rei, como Eduardo VII e Jorge recebeu a investidura de príncipe de Gales.
On the death of his grandmother in 1901, George's father became King Emperor of the British Empire, and George was made Prince of Wales.
Tudo se tornou habitual.
Inexplicable explosions, the rush of stray bullets all have become habitual.
Ele se tornou Cristão.
He turned Christian.

 

Pesquisas relacionadas : Pai Tornou-se - Tornou-se Um Pai - I Tornou-se Pai - Se Tornou - Se Tornou - Se Tornou - Se Tornou - Se Tornou - Tornou-se - Tornou-se - Se Você Se Tornou - Tornar-se Tornou-se - Tornou-se Operacional - Tornou-se Familiar - Se Tornou Viral
Exibir esta página em português Exibir esta página em português