Translation of "painel de gerenciamento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Painel - tradução : Painel - tradução : Painel de gerenciamento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Painel de mensagens existente
Existing message pane
Novo painel de mensagens
New message pane
Video4Linux Painel de Controlo
Video4Linux Control Panel
O Painel de Controle.
The Control Panel.
Gerenciamento é ótimo.
Management is great.
Painel superior
Top panel
Painel inferior
Bottom panel
Painel de controlo IceTea Web
IcedTea Web Control Panel
E eu comecei a pensar sobre aquilo que eu chamo de gerenciamento da afluência e gerenciamento da influência.
And I began to think about what I call the stewardship of affluence and the stewardship of influence.
Um painel de misturador de som
A sound mixer panel
Ver tarefas passadas do gerenciamento de pacotes
View past package management tasks
É mais frequente no painel esquerdo, e menos frequente no painel superior.
This is most often done to the left hand side panel, and less often to the top panel.
Painel da area de trabalho Barry
Barry Desktop Panel
É um bonito painel de vidro.
It's a pretty panel of glass.
Gerenciamento não emanou da natureza.
Management did not emanate from nature.
Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto.
Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it.
Painel de instrumentos pessoal para o GNUstep
Personal dashboard for GNUstep
Usar o menu de configuração do painel
Using the panel configuration menu
O painel de bancos também é diferente .
The panel of banks is also different .
Como é montado o painel de jurados?
How is the judging committee set up?
Painel de reconhecimento de escrita manual em grelha
Grid entry handwriting recognition input panel
Gerenciamento de Direitos Digitais O console PlayStation 3 protege certos tipos de dados e utiliza gerenciamento de direitos digitais para limitar a utilização de dados.
Digital rights management PlayStation 3 console protects certain types of data and uses digital rights management to limit the data's use.
O século 20 chegou com essa ideia de gerenciamento.
In the 20th century, we came up with this idea of management.
Noções tradicionais de gerenciamento são ótimas Se quiser conformidade.
Traditional notions of management are great if you want compliance.
A disposição do painel superior
The layout for the top panel
Há três secções neste painel.
There are three sections to this panel.
Será copiado para o painel.
It will be copied to the panel.
Mostrar informação sobre o painel actual de execução
Display information about the current frame of execution
Mostrar os parâmetros de função do painel actual
Display function arguments of the current frame
Listar todas as equivalências no painel de procura
List matches in find pane
Um painel de controlo universal para dispositivos V4L2
A universal control panel for V4L2 devices
Um Painel de controle para a HP LaserJet
An HP LaserJet Control Panel
Então este painel de vidro é o mesmo painel de vidro que existe em toda porta da frente de classe média na América.
Then, this panel of glass is the same panel of glass that occurs in every middle class front door in America.
Problemas com organização e gerenciamento do tempo.
Academic difficulties are frequent as are problems with relationships.
Extensão para painel para renovação de credenciais de autenticação
Panel Applet to renew authentication credentials
Mostrar variáveis locais no painel actual
Display local variables of the current frame
A disposição para o painel inferior
The layout for the bottom panel
E o último é um painel.
And the very last one is a billboard.
Como adiciono aplicações ao painel (Kicker)?
How do I add applications to the panel( Kicker)?
Um novo ícone aparece no painel.
A new icon will appear on the panel.
Existem diversas formas de adicionar uma aplicação ao painel
There are several ways to add an application to the panel
Portanto, eu acredito essencialmente, que liderança é gerenciamento.
So I believe, essentially, that leadership is stewardship.
Komposé é um ferramenta de gerenciamento de tarefas para o ambiente KDE.
In computing, Komposé is a free software fullscreen task switcher for the KDE Desktop Environment.
Painel do configurador do Pastebin do Nautilus
Nautilus Pastebin configuration panel
Painel B está uma mulher, muito suave.
Panel B is the woman, very smooth.

 

Pesquisas relacionadas : Painel De Gerenciamento De Desempenho - Painel Painel - Painel De - Gerenciamento De Eventos - Gerenciamento De Erros - Gerenciamento De Confiança - Gerenciamento De Decisões - Gerenciamento De Projetos - Gerenciamento De Relacionamentos - Gerenciamento De Utilização - Gerenciamento De Alertas - Gerenciamento De Sessão