Translation of "palavrão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Palavrão - tradução : Palavrão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Criança não pode falar palavrão!
Child can't talk bad word !.
Qual é o seu palavrão favorito?
What's your favorite curse word?
Eu avisei que ele falava muito palavrão.
As I said, he swore too much.
Lento é um palavrão na nossa cultura.
Slow is a dirty word in our culture.
Para muitas pessoas hoje, ''competitivo'' é um palavrão.
To many people today, competitive is a bad word.
O que é isso? Não quero falar palavrão na rede.
What is this? I don't want to swear on the web.
Em seguida para Niliacus Lacus, o que não é um palavrão.
Then to Niliacus Lacus, which is not a bad name.
Scarface foi o primeiro filme em que o palavrão fuck é usado 226 vezes no total.
Scarface was the first film in which the expletive fuck is used persistently, 226 times in total.
Khota agora tornou se um palavrão. Significa o terraço deles e nós costumávamos dormir fora à noite.
Khota's now become a bad word. It means their terrace and we used to sleep out at night.
No Brasil dos últimos anos mobilização popular parece ter virado palavrão, mas a verdade é que somente com ela poderemos avançar.
In Brazil in recent years popular demonstrations seem to have turned into a byword for insults, but the truth is that we can only move forward with them.
Agora, eu sei que este é um palavrão para algumas pessoas, mas nós evoluímos de ancestrais comuns com os gorilas, os chimpanzés e também os bonobos.
Now, I know that's a dirty word for some people, but we evolved from common ancestors with the gorillas, the chimpanzee and also the bonobos.
Quando estava pensando em seguir carreira no mundo da arte, fiz um curso em Londres, e um dos meus supervisores era um italiano muito bravo chamado Pietro, que bebia muito, fumava demais e falava muito palavrão.
When I was considering a career in the art world, I took a course in London, and one of my supervisors was this irascible Italian called Pietro, who drank too much, smoked too much and swore much too much.
Em seu descurso de agradecimento, Bono sarcasticamente zombou da caracterização de alternativo do álbum, recebeu e usou um palavrão ao vivo na televisão I think I'd like to give a message to the young people of America.
In his acceptance speech, Bono sarcastically mocked the alternative characterisation the album received and used a profanity on live television I think I'd like to give a message to the young people of America.

 

Pesquisas relacionadas : Suprimida Palavrão